Resumen completo – Casa de cielo y aliento – Ciudad Medialuna – Libro 2

Resumen completo por capítulos de Casa de cielo y aliento. Con spoilers desde el primer sacrificio hasta el final del libro. El firmamento de Lunathion no es cielo, es jaula; cada estrella que brilla sobre Bryce es un recordatorio de cadenas invisibles que atan sangre, herencia y libertad. A medida que la guerra se acerca y los secretos emergen, el verdadero mapa del universo se revela no en pergaminos, sino en el alma de una mujer que salta mundos, cruzando portales entre dimensiones para descubrir que su batalla no es solo contra los dioses, sino por el derecho a elegir su destino.

Bryce Quinlan y Ruhn Danaan en el Núcleo Estelar de la Torre del Astrónomo en Ciudad Medialuna – Resumen por capítulos del libro Casa de cielo y aliento

Introducción – Casa de cielo y aliento

A veces, la luz más poderosa no es la que proviene del cielo, sino la que nace del sacrificio, del dolor y de los secretos que nunca debieron salir a la superficie. En Casa de cielo y aliento, Sarah J. Maas eleva el conflicto y las emociones a nuevas alturas, atrapándonos entre alianzas forzadas, pasados que arden y verdades que podrían destruir imperios.

Desde los ecos de una rebelión silenciada hasta los destellos de un amor que intenta sobrevivir entre sombras, esta segunda entrega de la saga Ciudad Medialuna no permite descanso. Cada capítulo avanza como una llama que consume certezas y revela que la guerra más peligrosa no es la de espadas… sino la de información.

Y si quieres entender desde el principio cómo se entrelazan las casas, los linajes y los dioses que los observan en silencio, no te pierdas la entrada principal: Orden de lectura de Ciudad Medialuna ➤

¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?

Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇

Orden de Lectura ➤

Navegación por capítulos

• Resumen prólogo – Casa de cielo y aliento – El sacrificio de Sofie Renast

• Resumen capítulo 1 – Casa de cielo y aliento – El ballet de Ciudad Medialuna

• Resumen capítulo 10 – Casa de cielo y aliento – La nueva gobernadora Celestina

• Resumen capítulo 20 – Casa de cielo y aliento – El encargo de Cormac a Ruhn

• Resumen capítulo 30 – Casa de cielo y aliento – La visita al Sector de los Huesos y la traición del Rey del Inframundo

• Resumen capítulo 40 – Casa de cielo y aliento – El encuentro con los místicos y la ira de Bryce

• Resumen capítulo 50 – Casa de cielo y aliento – El peligroso encuentro con la Reina Víbora

• Resumen capítulo 60 – Casa de cielo y aliento – El secreto de Celestina y Hypaxia

• Resumen capítulo 70 – Casa de cielo y aliento – El viaje a la Ciudad Eterna

• Resumen epílogo – Casa de cielo y aliento – El despertar de la heredera Fendyr

Resumen prólogo – Casa de cielo y aliento – El sacrificio de Sofie Renast

Sofie sobrevivió dos semanas en el campo de concentración de Kavalla, ocultando su naturaleza vanir para salvar su vida y la de su hermano Emile. En su misión de rescatarlo, Sofie lideró una audaz fuga, liberando a doce niños y usando su poder de pájaro de trueno para eliminar a los necrolobos. Con la ayuda de Silver, logró llevar a los niños al puerto de Servast, donde el Bodegraven los esperaba. Sin embargo, la Cierva, una despiadada metamorfa de venado, la persiguió. Sofie sacrificó su propia vida para asegurar la fuga de Emile y los demás, enfrentándose a los necrolobos y la traición de Pippa. Finalmente, Sofie fue capturada por la Cierva y arrojada al fondo del mar con cadenas de plomo. Mientras se hundía en las frías aguas, su único consuelo fue saber que Emile había escapado y estaba a salvo, manteniendo viva la esperanza de la rebelión.

Resumen capítulo 1 – Casa de cielo y aliento – El ballet de Ciudad Medialuna

Bryce Quinlan asiste al Ballet de Ciudad Medialuna para apoyar a su amiga Juniper Andrómeda, quien es la estrella de la noche. A pesar de la multitud, Bryce siente la mirada de la gente que la reconoce como la heroína que salvó la ciudad, aunque miles murieron antes de su hazaña. Mientras espera el inicio del espectáculo, sus padres Ember y Randall la acompañan. Ember aprovecha para interrogarla sobre su trabajo en los Archivos Hada y su relación con Hunt Athalar, aunque Bryce evade el tema. Durante la función, Hunt llega al palco y la presencia de ambos atrae la atención de la nobleza hada. El poder de Bryce sigue siendo evidente, especialmente cuando su estrella brilla involuntariamente, atrayendo miradas incómodas. A pesar de la incomodidad, Hunt la apoya y logra calmarla, recordándole que ahora están juntos y que siempre la protegerá.

Resumen capítulo 2 – Casa de cielo y aliento – Fiesta en casa de Ruhn

Tras el ballet, Bryce y Hunt acuden a una fiesta organizada por Ruhn, que congrega a numerosos invitados de distintas casas. Aunque la multitud sigue observándolos, Hunt permanece imperturbable, acostumbrado a la atención que atraen. Bryce se reúne con Juniper y Fury, quienes celebran el éxito de la bailarina. La conversación deriva en la tensión contenida entre Bryce y Hunt debido a su acuerdo de esperar hasta el Solsticio de Invierno para intimar, lo que ambos soportan como una tortura. Mientras tanto, Hunt recibe noticias inquietantes: Celestina, una arcángel de reputación benévola, ha sido asignada a la ciudad, lo que despierta sospechas sobre los verdaderos motivos de los asteri. A pesar de la incertidumbre, Bryce intenta mantenerse positiva, asegurándole a Hunt que, si es necesario, ella protegerá a ambos con su poder.

Resumen capítulo 3 – Casa de cielo y aliento – Amenaza en la fiesta de Ruhn

Ruhn disfruta de la fiesta en su casa hasta que la detección de una anomalía rompe la calma. Un aura extraña rodea la propiedad, activando los sensores de seguridad diseñados por Declan. Ruhn y Flynn se preparan para investigar mientras buscan a Bryce y Hunt, quienes también perciben la amenaza. De repente, un portal de sombras se abre en la entrada de la casa. Bryce y Hunt se posicionan para enfrentar el peligro junto a Ruhn y su equipo. La estrella de Bryce brilla nuevamente, señalando la presencia de magia poderosa. Desde las sombras, emerge una figura conocida: un hada de cabello dorado que trae consigo una amenaza que podría cambiarlo todo.

Resumen capítulo 4 – Casa de cielo y aliento – La aparición de Cormac y el secreto revelado

La fiesta de Bryce y Hunt se ve interrumpida cuando Cormac, un hada de Avallen, llega anunciando que es primo de Bryce y que está ahí para conocer a su futura esposa. Bryce y Hunt quedan desconcertados al escuchar que su matrimonio ha sido arreglado por el Rey del Otoño y el Alto Rey de Avallen. Cormac demuestra su poder al manipular sombras y fuego, dejando claro que no es un enemigo fácil. La estrella de Bryce sigue brillando intensamente, alertando a todos sobre su creciente poder. Cormac confirma que Bryce tiene el don astrogénito, lo que la convierte en una pieza clave para fortalecer las alianzas entre las casas de las hadas. A pesar de las amenazas, Bryce rechaza a Cormac y le deja claro que nunca será su esposa. Cuando Cormac se va, deja una advertencia velada: "Nos vemos en el altar", lo que deja a Bryce, Hunt y sus amigos inquietos sobre el futuro.

Resumen capítulo 5 – Casa de cielo y aliento – El plan para proteger a Ember y Randall

Bryce se apresura a cambiar los planes de viaje de sus padres para sacarlos de la ciudad antes de que se enteren del compromiso forzado. Hunt, preocupado por su seguridad, sugiere decirles la verdad, pero Bryce teme la reacción impulsiva de Ember y Randall. Fury y Juniper ayudan a asegurar que nadie filtre información de la fiesta. Mientras Bryce planea cómo proteger a sus padres, Ruhn, Declan y Flynn beben en silencio, reflexionando sobre el enfrentamiento con Cormac. Bryce comparte con Hunt su teoría de que el Rey del Otoño está jugando un juego más largo, utilizando su compromiso para provocar reacciones que podrían perjudicarla. La noche termina con Bryce y Hunt reflexionando sobre sus sentimientos y la complejidad de sus vidas ahora que sus destinos parecen controlados por fuerzas externas que buscan manipular su poder.

Resumen capítulo 6 – Casa de cielo y aliento – La búsqueda de Tharion en el Mar Haldren

Tharion Ketos, castigado por la Reina del Río, se encuentra en una embarcación en aguas turbulentas del Mar Haldren buscando el cuerpo de Sofie Renast, una espía rebelde. La transmisión del sumergible revela bloques de plomo con grilletes abiertos, pero sin cuerpo. Tharion sospecha que Sofie pudo haberse liberado o alguien llegó antes para rescatarla. La Reina del Río, al enterarse de la situación, le ordena a Tharion encontrar a Sofie o a su hermano Emile, quien también posee un don poderoso. Tharion, atrapado por su lealtad a la reina y por su relación con su hija, acepta la misión sin cuestionar, aunque sospecha que encontrar a estos hermanos puede tener consecuencias peligrosas para todos los involucrados.

Resumen capítulo 7 – Casa de cielo y aliento – El refugio de Ithan y la verdad dolorosa

Ithan Holstrom llega al departamento de Bryce y Hunt, gravemente herido tras ser golpeado por Sabine y los lobos. Amelie lo trajo allí por piedad. Bryce y Hunt lo cuidan, aunque las tensiones entre Hunt e Ithan son palpables. Ithan revela que fue castigado por defender públicamente a Bryce en un artículo, donde desmintió las mentiras de Sabine. Bryce le permite quedarse y, durante la noche, ambos hablan sobre Connor, revelando que Connor veía a Bryce como su pareja. Este doloroso recuerdo deja a Bryce con sentimientos encontrados. Hunt, mientras tanto, intenta contener su frustración por la presencia de Ithan en su casa, sintiendo celos y desconfianza hacia el lobo. A pesar de todo, Bryce le ofrece refugio a Ithan, recordando su antigua amistad y sabiendo que él ahora no tiene otro lugar a dónde ir.

Resumen capítulo 8 – Casa de cielo y aliento – Las intrigas del Rey del Otoño y el compromiso forzado

Ruhn enfrenta al Rey del Otoño y a Cormac sobre el compromiso de Bryce, cuestionando sus motivos. Cormac revela que Hypaxia, la prometida de Ruhn, es hermana de la Cierva, una pieza clave para la rebelión. El Rey del Otoño insiste en que Bryce debe casarse con Cormac para asegurar la pureza de la sangre y fortalecer las casas reales. Ruhn descubre que su padre valora más a Cormac como hijo que a él. Cormac provoca a Ruhn insinuando que sus destinos son similares, lo que deja a Ruhn preocupado por una posible traición. Al salir de la reunión, Ruhn siente que su destino está sellado, recordando las palabras del Oráculo que predijeron que su linaje terminaría con él. La presión de mantener las alianzas y proteger a Bryce lo deja con un sentimiento de impotencia ante el poder implacable de su padre.

Resumen capítulo 9 – Casa de cielo y aliento – Encuentro con Cormac y su destino

Bryce conversa con Hunt durante su almuerzo, bromeando sobre la llegada de Celestina, la nueva gobernadora. La calma se rompe cuando su estrella comienza a brillar, señal de peligro. Cormac Donnall, el príncipe heredero de Avallen, aparece en su oficina. Él insiste en que su unión está predestinada y menciona la profecía del Oráculo. Bryce, molesta y desafiante, rechaza la idea de casarse con él, pero Cormac la presiona para cumplir su deber hacia su pueblo. La tensión aumenta cuando Cormac menciona las costumbres retrógradas de Avallen y su deseo de herederos. Bryce deja claro que su padre es Randall y no el Rey del Otoño, reafirmando que nunca aceptará un destino impuesto. Cormac insiste en que ahora, siendo inmortal y astrogénita, es momento de asumir su papel. Bryce, cansada de sus palabras, le cierra la puerta en la cara.

Resumen capítulo 10 – Casa de cielo y aliento – La nueva gobernadora Celestina

Hunt, junto a Isaiah y Naomi, se encuentra con la nueva gobernadora, Celestina. Su llegada ha causado revuelo por su amabilidad y cercanía, en contraste con el dominio autoritario de Micah. Celestina les deja claro que quiere una relación de compañerismo y confianza, no servilismo. Hunt se mantiene cauteloso, recordando la crueldad de Sandriel y Micah, y sospecha que Celestina puede ocultar una agenda peligrosa. La sorpresa llega cuando ella menciona la llegada del triarii de Sandriel para reforzar el suyo. Hunt entra en shock al ver entrar a Pollux y Baxian, conocidos por su brutalidad. La tensión estalla y Hunt no puede contener su furia, lanzándose contra Pollux en un ataque visceral, desatando el caos en la sala. El reencuentro con estos monstruos del pasado aviva sus peores recuerdos y pone en peligro su nueva estabilidad.

Resumen capítulo 11 – Casa de cielo y aliento – Ithan: un lobo sin jauría

Ithan Holstrom, ahora un lobo sin jauría, intenta adaptarse a su nueva realidad mientras vive en el departamento de Bryce. Se siente perdido y sin propósito, reflexionando sobre su pasado y la traición de Sabine y Amelie. Transformándose en lobo en el baño, se enfrenta a la dolorosa verdad de estar solo, sin jauría ni familia. Perry, la hermana menor de Amelie, es la única que muestra preocupación por él, enviándole un mensaje para asegurarse de que está vivo. La soledad pesa sobre Ithan, quien aún siente el dolor de perder a Connor y a la jauría. Sale a caminar con Syrinx para despejar su mente, buscando un propósito para seguir adelante. La llegada de Bryce y la posibilidad de quedarse en su hogar le brinda una pequeña chispa de esperanza, aunque todavía no está seguro de si podrá soportar el peso de su soledad.

Resumen capítulo 12 – Casa de cielo y aliento – Encuentro peligroso y advertencias

Bryce visita a Hunt en la celda del Comitium tras su pelea con Pollux. Preocupada por su estado, le advierte que debe controlar su ira para evitar más castigos. Pollux y Baxian hacen comentarios provocadores, pero Bryce se enfrenta a ellos con firmeza, dejando claro que no permitirá que vuelvan a lastimar a Hunt. Celestina libera a Hunt, advirtiéndole que mantenga la calma. Más tarde, Hunt y Bryce disfrutan de un momento de calma en el parque, pero su paz es interrumpida por la aparición de un segador, un ser temible que deja un aura de muerte a su paso. De regreso a casa, Tharion los espera con noticias urgentes sobre Sofie Renast, una rebelde y su hermano Emile, un niño con poderes de pájaro de trueno que está siendo cazado. La información sobre Danika involucrada con los rebeldes sacude a Bryce, quien promete descubrir la verdad.

Resumen capítulo 13 – Casa de cielo y aliento – El conflicto con Ember y la verdad sobre Cormac

Bryce despertó agotada tras una noche inquieta al lado de Hunt. Al recibir una llamada de su madre, Ember, se vio atrapada en una tensa conversación sobre su compromiso falso con Cormac, quien ya había comenzado a atraer la atención de los medios. Ember sospechaba que Bryce solo usaba ese compromiso para provocar una reacción en Hunt, lo que llevó a una fuerte discusión. Bryce, frustrada, dejó en claro que manejaba la situación y cortó la llamada, dejando a su madre preocupada. Más tarde, Hunt y Bryce discutieron sobre la visita de Cormac a los archivos, lo que aumentó la tensión entre ellos. Bryce insistió en que no había sido importante, pero Hunt expresó su deseo de ser informado de todo. Mientras se preparaba para una junta, Bryce se cruzó con Hunt, quien le preguntó por qué las cosas estaban raras entre ellos, dejando esa inquietud flotando en el aire mientras ambos tomaban caminos separados.

Resumen capítulo 14 – Casa de cielo y aliento – Encuentro con Fury y la revelación de Danika

Bryce se reunió con Juniper y Fury en su bar de té favorito, donde discutieron sobre la frustración de Juniper por no conseguir el papel principal en Marceline a pesar de su talento. La charla derivó en temas más serios cuando Bryce le confesó a Fury que estaba investigando el vínculo entre Danika y Sofie Renast. Fury reveló un secreto impactante: Danika era una sabueso de sangre, capaz de detectar linajes y secretos ocultos. Esta habilidad hacía que la gente la buscara por su don y también la ponía en peligro. Bryce empezó a entender que este don podría haber jugado un papel clave en las misteriosas conexiones de Danika. Fury advirtió a Bryce sobre los riesgos de seguir investigando, pero Bryce estaba decidida a descubrir qué sabía Danika y por qué se había involucrado en asuntos tan peligrosos.

Resumen capítulo 15 – Casa de cielo y aliento – Entrenamiento en el Comitium y las intenciones de Baxian

Hunt observaba un entrenamiento en el Comitium, intentando distraerse de sus pensamientos sobre Bryce y sus crecientes preocupaciones. Durante la sesión, Baxian, un antiguo enemigo, se acercó para provocarlo. Baxian insinuó que las cosas no eran lo que parecían y que Sandriel lo había obligado a cometer actos atroces. Hunt no confió en sus palabras y su desconfianza aumentó cuando recibió un mensaje de Celestina ordenándole trabajar con Baxian para ayudarlo a integrarse a la 33ª. Aunque no le agradaba la idea, Hunt aceptó la orden, sospechando que Celestina buscaba vigilarlo de cerca. Mientras tanto, Hunt y Isaiah discutieron las implicaciones de una posible guerra, recordando las masacres del pasado. La mención de Tharion y su búsqueda de Emile hizo que Hunt se cuestionara si estaban tomando las decisiones correctas.

Resumen capítulo 16 – Casa de cielo y aliento – Aparición de Aidas y el secreto de Cormac

Tharion llegó al departamento de Bryce, donde Ithan lo recibió de mala gana. Tras una conversación tensa, Tharion intentó obtener información sobre Danika, pero Ithan no tenía respuestas claras. El ambiente cambió drásticamente cuando Aidas, el Príncipe de las Profundidades, apareció en su forma de gato y reveló que Bryce aún desconocía la magnitud de sus poderes como astrogénita. Aidas insinuó que la guerra estaba a punto de alcanzar un punto crítico y que los ejércitos del Averno estaban listos para actuar bajo la orden de Bryce. La situación se volvió más tensa cuando Cormac apareció inesperadamente, revelando su verdadera identidad como el agente Silverbow de Ophion. Cormac confesó que había aceptado el compromiso con Bryce para mantenerse cerca de ella y de Ruhn, pues necesitaba su don para comunicarse mente a mente y ayudar a Ophion. El capítulo culminó con Bryce proponiéndole un trato a Cormac: lo ayudaría a encontrar a Emile y Sofie, pero él debería enseñarle sobre sus poderes y poner fin al compromiso cuando ella lo decidiera.

Resumen capítulo 17 – Casa de cielo y aliento – La bomba en nuestras vidas

Bryce, Hunt, Ruhn, Tharion e Ithan analizan las revelaciones recientes y la amenaza latente. Bryce insiste en regresar al trabajo para pensar en la bomba que acaba de caer en sus vidas. Tharion admite querer descubrir la verdad detrás de Cormac, Sofie y el escuadrón Ocaso. Bryce plantea la posibilidad de que la Verdad sobre Atardecer esté relacionada con el escuadrón de Pippa y los pájaros de trueno, lo que despierta la inquietud de todos. Ithan está desconcertado por la presencia del Príncipe de las Profundidades, mientras Hunt lidia con su miedo a lo que puedan estar enfrentando. Bryce, decidida, insiste en que deben mantener silencio sobre lo que saben para evitar que Cormac los traicione o los asteri los destruyan. La tensión se eleva cuando Hunt, consciente del peligro, le sugiere a Bryce que lleve una espada consigo para protegerse. Bryce, cansada, decide que lo mejor es tomarse un día antes de seguir investigando.

Resumen capítulo 18 – Casa de cielo y aliento – El camino del peligro

Bryce y Hunt caminan por las calles mientras Hunt procesa la nueva rebelión en la que podrían verse envueltos. Hunt, atormentado por recuerdos de guerras pasadas, teme que esta batalla sea aún más letal. Bryce intenta calmarlo asegurando que lo que enfrentan es más espionaje que guerra, pero Hunt sabe que la realidad podría ser peor. La conversación deriva en la posibilidad de que Sofie haya transmitido información crucial a Emile antes de separarse, lo que convierte al niño en un objetivo importante. Bryce, consciente del riesgo, está decidida a descubrir la verdad, tanto por Danika como por ellos mismos. La mención de la posible liberación del mundo de los asteri despierta esperanzas y temores. Hunt, tembloroso, admite que desea ese mundo, pero teme que el costo sea la vida de ambos. Bryce, determinada, insiste en que si Danika consideró esa información vital, ellos también deben arriesgarse para obtenerla.

Resumen capítulo 19 – Casa de cielo y aliento – El secreto de la espada de Danika

Ithan, abrumado por las revelaciones sobre Bryce y su papel en la muerte de Micah, lucha por asimilar la verdad. Mientras contempla su lugar en este caos, descubre la espada de Danika en el departamento de Bryce y, en un arrebato de nostalgia, comienza a practicar con ella. Al romper accidentalmente la mesa de centro, descubre un compartimento secreto donde Danika había ocultado documentos. Bryce, al regresar, encuentra los papeles y juntos descubren notas sobre la Verdad sobre Atardecer y teorías sobre los asteri. Los documentos sugieren que los asteri no son lo que dicen ser, lo que sacude la percepción de Bryce sobre el poder que enfrentan. La conexión entre Danika, Sofie y esta información empieza a cobrar sentido. Bryce, impactada, decide que esta nueva información podría ser clave para cambiar el rumbo de la guerra, pero necesita procesar todo antes de actuar.

Resumen capítulo 20 – Casa de cielo y aliento – El encargo de Cormac a Ruhn

Ruhn se encuentra con Cormac en un billar, donde su primo le revela que Sofie tenía contacto con una espía vital de Ophion, la agente Daybright. Cormac necesita que Ruhn utilice su don de comunicación mente a mente para establecer contacto seguro con ella, pues los métodos anteriores han sido comprometidos. A pesar de sus reticencias, Ruhn comprende la importancia de la información que Daybright puede ofrecer, lo que podría salvar miles de vidas. Cormac le entrega un cristal de comunicación vinculado a Daybright y explica que la rebelión depende de mantener ese contacto. Ruhn, consciente del peligro que esto implica para él y sus seres queridos, acepta la tarea. Además, Cormac confiesa su amor por Sofie y su desesperación por encontrarla. Ruhn, decidido a ayudar, promete hacer lo posible para cumplir con esta misión mientras intenta proteger a su familia y amigos del riesgo mortal que implica.

Resumen capítulo 21 – Casa de cielo y aliento – Entre el deseo y la oscuridad

Bryce y Hunt, después de un día agotador y lleno de revelaciones, finalmente ceden a la atracción que han contenido por tanto tiempo. Bryce, decidida a no esperar más, lo seduce en un callejón, iniciando una intensa pasión que los consume por completo. Sin embargo, la realidad de su compromiso con Cormac los obliga a contenerse en público. De regreso al departamento, la tensión entre ambos sigue creciendo y finalmente, en la intimidad de su habitación, Bryce y Hunt exploran su deseo. La noche es intensa, pero Hunt es interrumpido por una pesadilla en la que el Príncipe del Foso, Apollion, lo contacta en un reino oscuro y le advierte que está desperdiciando sus poderes. Apollion insinúa que Hunt y Bryce son más poderosos de lo que creen y que la guerra que se avecina será devastadora. Al despertar, Hunt, inquieto, se aferra a Bryce, sabiendo que las fuerzas del Averno están muy cerca de ellos.

Resumen capítulo 22 – Casa de cielo y aliento – El contacto con Daybright

Ruhn, acompañado por Flynn y Declan, intenta contactar a la misteriosa agente Daybright usando un cristal de comunicación. Al cerrar los ojos e invocar un puente mental, logra establecer contacto con una figura femenina envuelta en llamas. Aunque inicialmente desconfían uno del otro, intercambian claves de identificación proporcionadas por Cormac. Ruhn se presenta como Night y ella le otorga ese nombre clave. Daybright confirma que el paso seguro para la Espina Dorsal está garantizado bajo la luna menguante y prefiere comunicarse de esta manera. Cuando finaliza el contacto, Ruhn queda intrigado por la verdadera identidad de la mujer, preguntándose si ella también oculta su verdadero ser, igual que él bajo su manto estrellado. Al despertar, Ruhn es consciente del peligro que implica su nueva misión y las posibles consecuencias de este vínculo.

Resumen capítulo 23 – Casa de cielo y aliento – Cormac y el engaño de Ruhn

Ruhn confronta a Cormac sobre por qué no le informó detalles de Daybright. Cormac justifica su silencio, insinuando que Ruhn podría haberse negado a trabajar con ella por prejuicios. Ruhn describe su encuentro con Daybright, pero siente culpa por no haber preguntado por Sofie o el prototipo de mecatraje de los asteri. Durante la conversación, Declan y Flynn cuestionan a Cormac, provocando tensiones. Cormac enfatiza la importancia del ataque planeado en la Espina Dorsal y la necesidad de obtener el prototipo antes de que los asteri lo utilicen en batalla. Ruhn acepta esperar instrucciones, pero detesta su implicación en la rebelión. Mientras Cormac se retira para buscar a Emile, Declan y Flynn permanecen preocupados por los riesgos que implica esta misión para Ruhn y el futuro de la ciudad.

Resumen capítulo 24 – Casa de cielo y aliento – La convocatoria de Celestina

Hunt y Isaiah son convocados a una reunión privada con Celestina tras el altercado público entre Pollux y Baxian. La arcángel intenta mantener el control sobre su triarii, pero la situación es tensa. Pollux minimiza su agresión hacia una mujer en un bar, mientras Baxian revela haber intervenido para evitar una violación. Celestina, presionada por los asteri, anuncia que deberá unirse en matrimonio con Ephraim para engendrar un heredero, consolidando el poder arcangélico. Hunt percibe la tristeza y la resignación en Celestina, entendiendo que su destino ha sido sellado por los asteri. Después de la reunión, Celestina confiesa a Hunt su antigua amistad con Shahar y su intento fallido de liberarlo años atrás. Su propuesta de amistad y apoyo genuino deja a Hunt desconcertado, pero agradecido. Sin embargo, la llegada de los antiguos aliados de Sandriel amenaza con desestabilizar la aparente paz.

Resumen capítulo 25 – Casa de cielo y aliento – Baxian y las sombras del pasado

Hunt se encuentra con Baxian después de la reunión con Celestina. Aunque desconfía del Mastín del Averno, Baxian sugiere que está jugando con nuevas reglas y advierte a Hunt sobre la tormenta que se avecina. Baxian menciona tensiones ocultas entre Pollux y la Cierva, insinuando secretos relacionados con Sandriel. Hunt, incapaz de confiar plenamente en Baxian, percibe que algo cambió profundamente en él tras la muerte de Sandriel. Mientras Baxian deja entrever que podría tener información crucial, Hunt se muestra reacio a confiar. La conversación deja a Hunt inquieto, sintiendo que las sombras del pasado aún lo persiguen. La advertencia de Baxian sobre una tormenta inminente resuena en su mente mientras se dirige a encontrar a Bryce, buscando consuelo en medio de la creciente incertidumbre.

Resumen capítulo 26 – Casa de cielo y aliento – El asesinato en el bosque y la búsqueda de Emile

Ithan acompaña a Tharion y su equipo para investigar el asesinato de una selkie en un bosque cercano al Istros. La víctima fue ejecutada con crueldad, indicando una tortura prolongada antes de su muerte. Ithan utiliza su agudo olfato para detectar rastros humanos en la escena del crimen, concluyendo que la selkie había ayudado a Emile antes de ser asesinada, probablemente por Pippa Spetsos o sus hombres. Tharion confirma que el niño podría estar moviéndose hacia Lunathion y que Pippa está peligrosamente cerca. De regreso en la Corte Azul, la Reina del Río reitera su deseo de obtener a Emile antes que Ophion o las demás cortes, dejando claro que lo considera una pieza clave para consolidar su poder. Tharion, cansado de ser un peón en los juegos de la reina, anhela desesperadamente un cambio. Mientras tanto, Ithan siente el peso de la búsqueda de Emile y teme que el niño esté más cerca del peligro de lo que imaginan.

Resumen capítulo 27 – Casa de cielo y aliento – El Mercado de Carne y la búsqueda de Emile

Bryce convenció a Hunt de que la acompañara al Mercado de Carne para buscar pistas sobre Emile. Ambos llegaron al lugar, lleno de puestos y comida, donde Bryce esperaba encontrar respuestas. A pesar de la peligrosidad del lugar, Bryce no dudó en seguir buscando, pero Hunt le advirtió que el Mercado de Carne no era seguro y que la Reina Víbora podría descubrirlos. Bryce, sin embargo, no se dejó intimidar y llamó a Fury y Juniper para que los ayudaran a buscar. Se dividieron para recorrer el lugar sin llamar la atención. Después de media hora, ninguno encontró señales de Emile. Bryce concluyó que si no estaba en el Mercado de Carne, su siguiente paso era el Sector de los Huesos, lo que los llevó a considerar preguntarle al Rey del Inframundo. Juniper, atormentada por el recuerdo de su hermano Julius, expresó su odio por ese lugar, mientras Fury prometía destruirlo algún día. La búsqueda continuaba, y Bryce estaba decidida a encontrar al niño antes que los demás.

Resumen capítulo 28 – Casa de cielo y aliento – El entrenamiento de Bryce y el confesionario con Hunt

Después de la intensa búsqueda, Bryce regresó al gimnasio para liberar tensiones con un entrenamiento agotador. Mientras hacía planchas, su mente divagaba entre sus pensamientos sobre Danika, Emile y el peligro que enfrentaban. Hunt la encontró tirada en el suelo, agotada, y bromeó sobre su estado. La tensión entre ellos aumentó mientras hablaban de música y libros, y poco después, la atracción los envolvió. Hunt, incapaz de resistirse, la sorprendió y la llevó al éxtasis en medio del gimnasio, donde la pasión estalló. Tras la intimidad, ambos confesaron sus sentimientos, con Bryce admitiendo que amaba a Hunt y él respondiendo que sentía lo mismo. Esta confesión selló su vínculo, llevándolos a hablar sobre el significado de ser "pareja" entre hadas y ángeles. Aunque la idea de llamarse "pareja" implicaba un compromiso profundo, Bryce y Hunt aceptaron el término, consolidando aún más su relación en medio de la tormenta que se avecinaba.

Resumen capítulo 29 – Casa de cielo y aliento – Los planes de Ophion y la amenaza de los necrolobos

Ruhn contactó nuevamente a Daybright en sus sueños, donde recibió información crucial sobre un ataque inminente de Ophion contra un cargamento de armas imperiales. La información era peligrosa, y Ruhn entendió que al transmitirla, estaba alineándose oficialmente con los rebeldes. Mientras tanto, Cormac y Ruhn discutieron la amenaza de Pippa Spetsos y la posibilidad de que ella estuviera buscando a Emile en Lunathion. Al día siguiente, mientras discutían los planes, Cormac y Ruhn decidieron transmitir la información a Ophion, pero Bryce advirtió a Hunt que se mantuvieran al margen del ataque. La tensión aumentó cuando Cormac notó la conexión entre Bryce y Hunt, amenazando con exponer su relación y poniendo en riesgo el falso compromiso con Cormac. Mientras tanto, la presencia de los necrolobos en la ciudad trajo temor, y Ruhn se alarmó al descubrir que Mordoc, un necrolobo letal y el padre de Danika, había llegado a Lunathion. Esta revelación aumentó la urgencia de encontrar a Emile antes de que los necrolobos lo atraparan.

Resumen capítulo 30 – Casa de cielo y aliento – La visita al Sector de los Huesos y la traición del Rey del Inframundo

Bryce y Hunt se aventuraron al Sector de los Huesos para confrontar al Rey del Inframundo y preguntarle sobre Emile y Sofie. Al llegar, fueron recibidos con una visión aterradora: el lugar no era el paraíso verde que Bryce había visto antes, sino un sitio sombrío y frío. Al encontrarse con el Rey del Inframundo, Bryce le exigió respuestas, pero él negó haber enviado a los segadores que los atacaron. Sin embargo, reveló una verdad inquietante: se alimentaba de las almas que pasaban por la Puerta de los Muertos, robándoles su energía para fortalecer la Puerta y a sí mismo. Cuando Bryce preguntó por Danika y la Jauría de Diablos, descubrió que incluso ellos habían sido absorbidos por la Puerta. Al darse cuenta de que el Rey del Inframundo no planeaba dejarlos salir vivos, Hunt y Bryce se prepararon para luchar. El Rey invocó al Pastor, una bestia demoníaca creada por el Príncipe del Desfiladero, que se dividió en tres mastines para cazarlos. Mientras Bryce corría para salvarse, se encontró de frente con la Puerta de los Muertos y vio la Espadastral a su alcance.

Resumen capítulo 31 – Casa de cielo y aliento – La propuesta de Ruhn y la llegada de la Cierva

Ruhn bebía whisky en un bar con Ithan mientras fingían una conversación trivial para que las cámaras los grabaran lejos del lugar donde Mordoc podría incriminarlos. Ruhn le propuso a Ithan mudarse con él y los chicos, ofreciendo su apoyo. Ithan dudó, pero consideró la oferta. Sin embargo, la tranquilidad del momento se rompió cuando la Cierva, junto con la peligrosa Arpía, apareció inesperadamente. La Cierva, hermosa y peligrosa, se sentó con ellos, insinuando que su presencia no era una coincidencia. Ruhn intentó mantener la calma mientras las dos mujeres, que servían a los asteri, mostraban una amenaza implícita. La tensión aumentó cuando la Cierva sugirió jugar cartas, un preámbulo para evaluar sus intenciones. Ruhn entendió que estaban bajo vigilancia, y que cualquier movimiento en falso podía costarles caro. La presencia de la Cierva y la Arpía era una advertencia velada de que los peligros estaban cada vez más cerca.

Resumen capítulo 32 – Casa de cielo y aliento – El combate de Hunt y la Puerta de los Muertos

Hunt luchaba contra demonios del Averno que se fusionaban y se separaban para atacarlo. Sus relámpagos lograban contenerlos, pero su preocupación principal era Bryce, quien corría hacia la Puerta de los Muertos rodeada de segadores. Bryce estaba atrapada en un círculo de media-vidas que despertaban la Puerta para absorber su poder. El peligro era inminente, y Bryce, herida, solo tenía la Espadastral como protección. Hunt luchaba contra los demonios mientras Bryce evaluaba el riesgo de usar la Puerta para tomar poder. Cuando los mastines intentaron atacarla, Bryce corrió hacia ellos, logrando recuperar la Espadastral, pero resultó gravemente herida en el proceso. Hunt, enfurecido, aterrizó junto a ella, transformado en pura tormenta. Su poder se intensificó cuando Bryce utilizó la Espadastral como conducto para canalizar sus relámpagos. Juntos, enfrentaron la amenaza, pero la Puerta seguía drenando energía, y Bryce comprendió que su alma corría peligro si no lograban escapar a tiempo.

Resumen capítulo 33 – Casa de cielo y aliento – Tharion y la Reina del Río

Tharion se reunió con la Reina del Río en su estudio, rodeada de lirios y aguas cristalinas. Ella estaba inquieta por los asesinatos recientes de vanir y sospechaba que Pippa Spetsos y su escuadrón Ocaso estaban detrás de estos actos atroces. Tharion le informó que Emile Renast podría estar en la ciudad, lo que aumentaba la preocupación de la reina. Tharion percibía que había más en juego, pues la Reina del Río mostró un interés inusual en encontrar al niño. La reina le ordenó que mantuviera a Emile oculto del Comando de Ophion para evitar que lo usaran como arma. Tharion cuestionó las intenciones de la reina, pero ella desvió sus sospechas. Mientras salía, Tharion no podía sacudirse la sensación de que estaban atrapados en un juego peligroso, y que si no encontraban a Emile antes que sus enemigos, las consecuencias serían devastadoras para todos.

Resumen capítulo 34 – Casa de cielo y aliento – Hunt y Bryce en el Sector de los Huesos

Hunt y Bryce lograron escapar del Sector de los Huesos después de enfrentar la amenaza de la Puerta de los Muertos. Exhaustos y heridos, lograron llegar al Istros, donde Tharion los esperaba con una moto acuática para llevarlos de regreso a Lunathion. Durante la persecución, fueron atacados por sobeks, criaturas letales que acechaban en el río. Tharion, usando su control sobre el agua, logró eliminar a las bestias y asegurar la huida de Bryce y Hunt. Una vez en casa, Bryce relató lo sucedido a Ruhn, Ithan y Tharion, quienes quedaron horrorizados al descubrir el destino real de las almas atrapadas por la Puerta. Hunt y Bryce reflexionaron sobre el peligro que representaba el Sector de los Huesos y el impacto que tendría si los asteri descubrían su intervención. La revelación sobre la verdadera naturaleza de la Puerta y sus efectos dejó a todos sumidos en un silencio inquietante.

Resumen capítulo 35 – Casa de cielo y aliento – La llegada de Ephraim y el encuentro con Sabine

Hunt acompañó a Celestina durante su encuentro con Ephraim, su futuro consorte. La reunión fue tensa y llena de incomodidad, pues Ephraim trajo consigo a la Cierva y a la Arpía, aumentando la tensión en la sala. Mientras tanto, Bryce, Ruhn e Ithan discutían la posibilidad de que Danika hubiera colaborado con los rebeldes debido al asco que sentía por su padre, Mordoc. Pero la situación dio un giro inesperado cuando Sabine irrumpió en el departamento de Bryce, enfurecida por la protección que le brindaban a Ithan. La confrontación casi terminó en sangre, pero Hunt llegó a tiempo para detenerla. Sin embargo, la revelación de que Mordoc era el padre de Danika conmocionó a todos. Bryce, destrozada por la traición de secretos ocultos, intentaba procesar la verdad mientras Sabine advertía sobre el peligro que Mordoc representaba. La amenaza de la Cierva, los necrolobos y el pasado de Danika envolvía a todos en una red de peligro que se cerraba más rápido de lo que podían anticipar.

Resumen capítulo 36 – Casa de cielo y aliento – La habitación del lobo perdido

Ruhn llevó a Ithan Holstrom a su casa, donde Flynn y Declan estaban devorando pizzas. Al anunciar que la cuarta habitación sería para Ithan, Declan se encogió de hombros y le lanzó una cerveza. Después, Ruhn volvió a conectarse con Day en el puente mental, donde conversaron sobre pérdidas y sacrificios. Ruhn confesó su dolor por la muerte de Lehabah y Day compartió la soledad que la rodeaba. Ambos hablaron sobre sus familias disfuncionales y los riesgos que implicaban sus labores en la rebelión. Aunque Ruhn intentaba mantener la distancia, su conexión con Day era profunda, llena de entendimiento y vulnerabilidad. Ella sugirió que Ruhn usara su posición para debilitar el poder de su padre, pero Ruhn admitió que prefería actuar desde las sombras. La conversación terminó cuando Day desapareció, dejando a Ruhn con un sentimiento de vacío y un anhelo inexplicable por verla nuevamente.

Resumen capítulo 37 – Casa de cielo y aliento – Recuerdos y decisiones de Ithan

Ithan Holstrom despertó en la casa de Ruhn y recordó con nostalgia las bromas que solía compartir con su hermano Connor. Después de bañarse y ver las notas graciosas entre Ruhn y Flynn sobre el champú, salió hacia el Istros, decidido a buscar respuestas sobre Connor. Recordó el dolor que sintió al enterarse de la muerte de su hermano y cómo había amado a Bryce en secreto, sin nunca atreverse a decírselo. Sus sentimientos no habían cambiado, aunque sabía que ahora Bryce estaba con Hunt. Al encontrarse con Tharion, Ithan expresó su deseo de ir al Sector de los Huesos para verificar si el alma de Connor estaba allí. Tharion le advirtió sobre los peligros, pero finalmente accedió a ayudarlo. Juntos, idearon un plan para buscar pistas, aunque Ithan sintió que la sombra de su pasado seguía pesando sobre él y que la respuesta que buscaba podría no ser la que esperaba.

Resumen capítulo 38 – Casa de cielo y aliento – La oscura verdad del ballet y la determinación de Bryce

Bryce asistió a su clase de ballet para despejar su mente, observando con admiración la dedicación de Juniper. Durante el descanso, Juniper reveló que Korrine Lescau había sido promovida a bailarina principal, un claro castigo del BCM por el desafío de Juniper al consejo elitista. Bryce sintió rabia por la injusticia y, aunque Juniper trató de mantenerse fuerte, Bryce sabía cuánto le dolía. Después de la clase, Bryce habló con Madame Kyrah, quien confirmó que Juniper estaba enfrentando una estructura de poder rígida que castigaba a quienes se atrevían a cuestionarla. Determinada a ayudar a su amiga, Bryce decidió contactar al director del BCM usando su título de princesa para intervenir. Su espíritu rebelde ardía con fuerza, decidida a luchar por la justicia, mientras Juniper continuaba su batalla silenciosa para seguir haciendo lo que amaba, aunque el sistema estuviera en su contra.

Resumen capítulo 39 – Casa de cielo y aliento – La oscura advertencia de Celestina a Hunt

Hunt, tras una intensa rutina de entrenamiento, fue llamado por Celestina. La arcángel lo reprendió por dejar su puesto la noche anterior para ayudar a Bryce. Aunque Hunt intentó justificarse, Celestina le recordó que su lealtad debía estar con ella y no con una princesa hada. Como castigo, le ordenó quedarse en las barracas del Comitium durante dos semanas, alejándolo de Bryce. A pesar del castigo, Hunt aceptó su destino, sabiendo que siempre elegiría a Bryce, sin importar las consecuencias. Mientras salía, notó la presencia de Lidia Cervos, quien lo cuestionó sobre su relación con Ruhn, Ithan y Tharion, insinuando que algo ocultaban. Aunque Hunt intentó mantener la calma, su instinto le advirtió que la Cierva estaba demasiado cerca de descubrir la verdad. Baxian intervino para desviar la atención de Lidia, pero Hunt sabía que el peligro estaba cada vez más cerca y que el tiempo se agotaba para todos ellos.

Resumen capítulo 40 – Casa de cielo y aliento – El encuentro con los místicos y la ira de Bryce

Bryce, Tharion e Ithan acudieron al Astrónomo para consultar a los místicos y descubrir el destino de Connor. El lugar estaba impregnado de magia oscura y desesperación, con místicos sumergidos en tanques, sus mentes vagando por los confines del universo. Bryce se sintió asqueada al ver los duendecillos de fuego atrapados en los anillos del Astrónomo. A pesar de sus objeciones, permitieron que los místicos buscaran el alma de Connor, pero el contacto con Thanatos, Príncipe del Desfiladero, reveló que Connor aún estaba en el Sector de los Huesos. Sin embargo, el príncipe intentó atrapar el alma del místico, sumiendo el lugar en caos. Ithan, horrorizado, rescató a los místicos antes de que se ahogaran. Al salir, Mordoc apareció, insinuando que sabía demasiado. Bryce sintió que el peligro se cernía sobre ellos y que sus enemigos estaban cada vez más cerca, mientras la oscuridad del Averno los acechaba desde las sombras.

Resumen capítulo 41 – Casa de cielo y aliento – El entrenamiento de Bryce y la búsqueda de Emile

Bryce entrenaba sin éxito con Cormac para teletransportarse, frustrada por no poder dominar el poder de las sombras. Ruhn observaba, preocupado por el silencio inquietante de sus enemigos y la desaparición de Emile. Tharion informaba que tampoco había señales del niño y Ruhn notaba que la reina del mer estaba presionando al capitán. Mientras, Declan analizaba los videos de Danika y hallaba una grabación reveladora donde ella fotografiaba páginas de un libro sobre el linaje de los lobos. Bryce y Ruhn descubrieron un manuscrito olvidado que indicaba que Danika había estado investigando los ancestros perdidos de los Fendyr. Al confrontar al Premier, Bryce obtuvo una confesión inquietante: los lobos habían olvidado su verdadera naturaleza tras las Primeras Guerras. Bryce comprendía que Danika buscaba restaurar ese legado, pero el misterio sobre su verdadera intención aún la atormentaba.

Resumen capítulo 42 – Casa de cielo y aliento – El mensaje del Premier y la oferta a Ithan

El Premier contactó a Ithan para cuestionar su destierro de la Madriguera y, tras escuchar los motivos de Sabine, le ofreció convertirlo en Alfa de su propia jauría. Ithan, sorprendido y sin saber qué decidir, se debatía entre su lealtad a su hermano muerto y su desprecio por Sabine. Más tarde, visitó al Astrónomo buscando respuestas y descubrió que una de las místicas era una loba atrapada desde su infancia. Ithan prometió ayudarla, pero ella temía las represalias del Astrónomo si la descubría interactuando con él. Antes de irse, Ithan se llevó una caja con duendecillos de fuego atrapados en anillos, decidido a hacer justicia. La oferta del Premier seguía pesando sobre él, quien temía traicionar el legado de Connor al alejarse de los lobos o, peor aún, dejar el futuro de su pueblo en manos de Sabine.

Resumen capítulo 43 – Casa de cielo y aliento – El encuentro con Pippa y la amenaza del prototipo

Hunt, Bryce, Ruhn, Cormac y Tharion llegaron a Ydra para interceptar un cargamento de armas de Ophion y evitar que Pippa Spetsos se hiciera con el control del frente de Valbara. Pippa reveló el prototipo de un mecatraje asteri capaz de absorber luzprístina y convertirla en armas, lo que desató el horror de Hunt, quien reconoció la amenaza que representaba para ambos bandos. A pesar de sus advertencias, Pippa veía en el prototipo una oportunidad para la rebelión y no dudó en mostrar su crueldad al asesinar a la tripulación vanir del barco. Bryce y su grupo comprendieron que Pippa y Ophion eran tan peligrosos como los asteri. Hunt destruyó el prototipo y las municiones para evitar que cayeran en manos equivocadas, pero la explosión alertó a sus enemigos. La traición de Ophion dejó claro que Valbara estaba al borde de una guerra devastadora.

Resumen capítulo 44 – Casa de cielo y aliento – El escape y el encuentro con el Guerrero de las Profundidades

Mientras escapaban de Ydra tras la destrucción del prototipo, Bryce, Hunt y su grupo fueron perseguidos por la Cierva, la Arpía y Pollux, quienes lideraban la cacería desde una lancha rápida. Un ataque sorpresa hundió su barco y los dejó a merced del agua, donde tres buques Omega se acercaban amenazantes. Cuando todo parecía perdido, una embarcación desconocida los rescató. El Guerrero de las Profundidades, un buque-ciudad de la corte de Abajo de la Reina del Océano, los acogió justo a tiempo. Hunt, todavía consumido por su poder y la furia primitiva de proteger a Bryce, estaba al borde de perder el control. Bryce, consciente del vínculo profundo que compartían, entendió que la única manera de calmarlo era reconectar con él. La inesperada llegada del Guerrero de las Profundidades les dio un respiro momentáneo, pero Bryce sabía que la verdadera batalla aún estaba por comenzar.

Resumen capítulo 45 – Casa de cielo y aliento – Duendecillas liberadas y el fuego de Ariadne

Ithan discute con Marc, Flynn y Declan sobre los problemas legales que enfrentan tras robar del Astrónomo una caja con duendecillas de fuego. Mientras discuten, la caja se sacude y, al abrirla, descubren cuatro anillos con esferas de vidrio. Tres duendecillas emergen, pero la cuarta es diferente: una dragona llamada Ariadne que toma forma humana. Ariadne advierte sobre el peligro que representa el Astrónomo y revela que las duendecillas fueron torturadas por años. Ithan se siente aliviado por haberlas liberado, pero también teme las consecuencias. Flynn y Declan deciden ayudarlas, mientras que Ariadne revela que, debido al tatuaje de esclavitud en su muñeca, no puede transformarse ni escapar sin ser rastreada. Ahora, Ithan y sus amigos están metidos en un problema más grande del que imaginaban, mientras la dragona se convierte en una incógnita peligrosa.

Resumen capítulo 46 – Casa de cielo y aliento – Submarino camuflado y fuga del Omega

Ruhn y su equipo viajan en un submarino secreto impulsado por el poder de la Reina del Océano para escapar del Omega. La embarcación es indetectable, capaz de camuflarse como una roca marina y volverse invisible a los radares. Ruhn observa un biodomo dentro del submarino, lleno de vegetación tropical y vida animal, un ecosistema autónomo para garantizar la supervivencia. Mientras la tensión crece por la proximidad del Omega, Sendes, la comandante del submarino, explica que la tecnología es un regalo de la Reina del Océano. Cuando el Omega se acerca peligrosamente, la embarcación permanece indetectable, y Sendes asegura que ni siquiera el radar imperial puede detectarlos. La tripulación observa con temor cómo el Omega pasa de largo sin notar su presencia, dándoles una oportunidad para continuar su viaje hacia la desembocadura del Istros, donde esperan reunirse con aliados.

Resumen capítulo 47 – Casa de cielo y aliento – Poderes fusionados y viaje al biodomo

Hunt y Bryce se encuentran en el biodomo del submarino, rodeados de naturaleza exuberante. Hunt, todavía consumido por la rabia y el poder desbordante, necesita liberar su magia. Bryce lo calma llevándolo a la intimidad del bosque. Lo que comienza como una conexión apasionada entre ellos se convierte en algo más profundo: sus poderes se fusionan y ambos brillan con una luz astral y relámpagos entrelazados. Durante el clímax, se teletransportan accidentalmente a la esclusa de aire del submarino. Confundidos por este nuevo poder, deducen que sus habilidades pueden combinarse para lograr hazañas inesperadas. Cormac confirma que la fusión de sus magias puede haber desencadenado este fenómeno. Ahora, conscientes del potencial de sus poderes juntos, Bryce y Hunt deben aprender a controlarlos para lo que está por venir.

Resumen capítulo 48 – Casa de cielo y aliento – La muerte de Sofie y nuevas revelaciones

Cormac recibe la devastadora noticia de que Sofie murió ahogada antes de ser rescatada. En la morgue, se despide de ella con lágrimas y dolor. Tharion descubre números y letras grabados en el brazo de Sofie antes de morir, lo que podría ser información clave. Mientras tanto, Bryce y Hunt reflexionan sobre cómo sus poderes se fusionaron. La comandante Sendes explica que la Reina del Océano quiere derrocar a los asteri, pero sus verdaderos motivos aún son inciertos. Ruhn, por otro lado, tiene otra conversación con Day en su puente mental, quien le cuenta una historia de una bruja transformada en bestia por el bosque. Al despertar, Ruhn se da cuenta de que Day esconde secretos profundos. De regreso en Lunathion, Bryce intenta entrenar su poder de teletransportación sin éxito, mientras Baxian llega exigiendo participar en sus planes, revelando ser un simpatizante rebelde. La tensión crece cuando Hunt cuestiona las intenciones de Bryce sobre Emile.

Resumen capítulo 49 – Casa de cielo y aliento – Las nuevas compañeras de casa de Ruhn

Ruhn regresa agotado tras una misión y encuentra a Flynn, Declan e Ithan con sonrisas sospechosas. Flynn, emocionado, le presenta a sus nuevas compañeras: tres duendecillas de fuego, Rithi, Sasa y Malana, que se posan en sus hombros con coquetería. Luego, aparece una mujer curvilínea de cabello negro y ojos rojos brillantes: Ariadne, una dragona. Ruhn, incrédulo, descubre que Ithan es responsable de su presencia. Flynn bromea sobre el seguro contra incendios, pero Ruhn intuye el peligro de tener a una dragona y duendecillas ilegales bajo el mismo techo. Mientras intenta asimilar la situación, sus compañeros insisten en que las recién llegadas son una ventaja para la casa. Ruhn, aunque agobiado, decide aceptar la situación, sabiendo que nada será igual con estos nuevos y peculiares habitantes.

Resumen capítulo 50 – Casa de cielo y aliento – El peligroso encuentro con la Reina Víbora

Hunt acompaña a Bryce al Mercado de Carne, donde enfrentan a la Reina Víbora para reclamar a Emile. Bryce admite haber llevado al niño allí por seguridad, pero los métodos usados por la Reina causaron la muerte de muchos inocentes, algo que Bryce lamenta. Hunt, furioso, confronta a Bryce por ocultarle sus planes. Al llegar, encuentran a Emile asustado junto a la Reina, quien juega con sus emociones. Bryce logra obtener un momento a solas con el niño, quien confirma que su hermana Sofie fue quien hundió los Omegas, no él, revelando que no tiene poderes. Hunt comprende el sacrificio de Bryce para protegerlo, aunque sigue preocupado por las repercusiones de ese engaño. Bryce asegura a Emile que estará seguro con ellos. Finalmente, logran llevarse al niño, aunque el peligro de la Reina Víbora sigue latente.

Resumen capítulo 51 – Casa de cielo y aliento – El nuevo hogar de Emile

Bryce organiza discretamente la salida de Emile con Fury, quien lo escoltará hacia la familia de Bryce para darle una nueva identidad y un hogar seguro. Hunt, aún molesto por el secreto de Bryce, la sigue desde el aire, pero su preocupación se mezcla con admiración al ver cuánto arriesgó por Emile. Fury, aunque severa, acepta cuidar del niño, mientras Bryce le asegura a Emile que ahora es parte de su familia. Cuando Emile parte, Bryce y Hunt discuten acaloradamente, mostrando su frustración por las decisiones de la otra persona. Bryce, herida por las palabras de Hunt, se aleja sin mirar atrás. Hunt se siente dividido entre su rabia y la comprensión de las razones de Bryce. Sabe que su relación está al borde del colapso si no encuentran una forma de reconciliarse. Mientras tanto, el peligro aún acecha desde las sombras.

Resumen capítulo 52 – Casa de cielo y aliento – La visita de Hypaxia y los secretos de la reina bruja

Ruhn recibe una visita inesperada: la reina Hypaxia, su prometida, quien le pide un favor. Ella desconfía de su aquelarre, pues cree que podrían traicionarla y apoyar a su hermana, la Cierva, para tomar su lugar. Hypaxia le solicita a Ruhn que le proporcione un escolta para protegerla mientras esté en Lunathion para la celebración de la gobernadora. Ruhn acepta sin dudar, preocupado por la seguridad de Hypaxia. Mientras tanto, Ariadne y las duendecillas observan atentamente la situación. Ruhn nota la tensión en Hypaxia y promete ayudarla. Al mismo tiempo, Tharion se encuentra con Hunt, quien le informa que Emile está a salvo y no tiene poderes. Hunt le pide que deje de buscarlo para evitar atraer más peligro. Tharion, consciente del peligro que corre si su reina descubre la verdad, decide retrasar esa información para ganar tiempo y aprovechar su libertad en la superficie.

Resumen capítulo 53 – Casa de cielo y aliento – El ritual de Hypaxia y la promesa de Ithan

Ithan escuchó la conversación de Ruhn y Hypaxia sobre escoltar a la reina bruja. Aunque aceptó la misión, su verdadero interés era pedirle a Hypaxia que contactara a su hermano Connor durante el Equinoccio de Otoño. La reina, con tristeza, aceptó ayudarlo y Ruhn se mostró solidario, lo que hizo que Ithan valorara su amistad. Hypaxia reveló que podría realizar el ritual porque durante el Equinoccio el velo entre reinos es más delgado, y aunque Ithan aceptó sin dudar, una parte de él temía lo que podría descubrir. Mientras hablaban, surgió la idea de sumar a una dragona como protección para Hypaxia, generando dudas sobre su lealtad. Ithan, movido por el deseo de darle paz a su hermano, se comprometió sin importar los riesgos. En su interior, el lobo sentía la esperanza de que finalmente podría obtener respuestas.

Resumen capítulo 54 – Casa de cielo y aliento – El encuentro en los archivos

Bryce evitaba volver a casa hasta que vio a Hunt esperándola fuera de los archivos. A pesar de la tensión entre ellos, él le pidió entrar al edificio para buscar información sobre demonios antiguos. Bryce, sin ganas de discutir, lo dejó pasar. Más tarde, ya en los archivos, Hunt reveló que los informes de Celestina hablaban de demonios del Foso que no deberían estar en Midgard. Mientras Bryce coqueteaba para aliviar la tensión, Hunt expresó su preocupación por el creciente poder del Averno y el riesgo que representaba para ella. Bryce confirmó que Fury entregó el paquete sano y salvo y que Tharion había detenido su búsqueda. Hunt seguía preocupado por los planes del Averno y temía que Aidas estuviera preparando a Bryce para algo grande. Entre tensión y deseo, ambos volvieron a conectar, aunque en el fondo sabían que el peligro acechaba cada vez más cerca.

Resumen capítulo 55 – Casa de cielo y aliento – La revelación del Rey del Otoño

Bryce habló con su madre, quien le aseguró que Cooper estaba bien y adaptándose a su nueva vida. Pero su día cambió radicalmente cuando el Rey del Otoño apareció en su oficina para informarle que, al usar su nombre para obtener favores, había aceptado su título real. Ahora era oficialmente una princesa de las hadas, lo que la ataba a su padre y a las leyes de su corte. Aunque intentó rechazarlo, él le aseguró que el cambio era irreversible. El rey advirtió que los asteri podían tomar represalias si descubrían la verdad. Bryce, sintiendo que había caído en una trampa, se mostró decidida a encontrar una forma de salir de esa situación. Mientras procesaba la noticia, supo que debía ocultar esta información de Hunt y de sus seres queridos hasta tener una estrategia para contrarrestar el poder de su padre.

Resumen capítulo 56 – Casa de cielo y aliento – El ataque de los acosadores de la muerte

Mientras Bryce y Hypaxia intentaban relajarse después de una tarde de confesiones, un demonio saltó sobre Ithan y le destrozó la garganta. Hypaxia y Bryce quedaron acorraladas por dos bestias letales. Desesperada, Bryce le pidió a Hypaxia que canalizara su poder de sanación en su pecho para recargar su habilidad de teletransportarse. Bryce logró moverse lo suficiente para conseguir la pistola de Ithan y matar a uno de los demonios. Hypaxia, desde su escoba, atacó al segundo demonio y logró matarlo. Ithan, gravemente herido, fue trasladado a la embajada de las brujas para su recuperación. Bryce llamó a Ruhn para informarle de lo sucedido. Hunt llegó al lugar y, tras analizar la situación, concluyó que los acosadores de la muerte eran enviados del Príncipe del Foso. La tensión aumentó cuando todos comprendieron que la amenaza apenas comenzaba y que la seguridad de Bryce estaba más comprometida que nunca.

Resumen capítulo 57 – Casa de cielo y aliento – El peso del compromiso

Hunt y Bryce regresan a casa después de la revelación del compromiso que Bryce hizo públicamente. Bryce está devastada, sintiendo que ahora está atrapada por las decisiones de su padre, el Rey del Otoño, quien puede controlarla legalmente. Hunt, furioso, promete que encontrarán una forma de salir de esta situación. Bryce siente miedo de perder su libertad y se siente atrapada en una red donde es vista como una posesión. Hunt la consuela y promete luchar por ellos. Bryce, angustiada, comparte que si su padre quisiera, podría casarla con Cormac sin su consentimiento y nunca podría liberarse. Hunt, lleno de ira, jura que mataría a quien intentara separarlos. Aunque Bryce se siente derrotada, Hunt la anima y le asegura que juntos encontrarán una solución, sin importar lo que cueste.

Resumen capítulo 58 – Casa de cielo y aliento – La promesa de medianoche

Ruhn se encuentra en el puente mental con Day después de su última tensa conversación. Aunque Day se disculpa por sus palabras, Ruhn sigue sintiendo que ella es la única persona con quien puede ser honesto. Hablan sobre liderazgo y lo que hace a un buen líder, y aunque Ruhn duda de estar preparado para ser rey, Day le recuerda que la verdadera fuerza está en quienes escuchan y defienden a los desprotegidos. Day confiesa que Ruhn es su único amigo en un mundo lleno de enemigos, lo que conmueve a Ruhn. Deciden encontrarse durante el Equinoccio de Otoño en la fiesta de máscaras, estableciendo un código secreto para reconocerse: "¿Day?" y "Night". La tensión entre ellos crece, dejando en el aire la incertidumbre de lo que sucederá cuando finalmente se vean cara a cara.

Resumen capítulo 59 – Casa de cielo y aliento – El juego de Bryce en la fiesta

Durante la fiesta del Equinoccio, Hunt se siente incómodo con su esmoquin, pero su incomodidad desaparece al ver a Bryce deslumbrante. Cormac es su acompañante oficial, pero Hunt y Bryce tienen un plan secreto. La tensión aumenta cuando Bryce, con valentía, anuncia públicamente a Hunt como su pareja y lo nombra príncipe, provocando el desconcierto del Rey del Otoño. Celestina aprueba su unión, haciendo oficial el vínculo entre ellos. La fiesta toma un giro cuando los asteri aparecen a través de una pantalla, observando a todos con mirada fría y despiadada. Bryce y Hunt enfrentan la mirada inquisitiva de Rigelus, quien parece saber mucho más de lo que deja ver. La noche termina con Bryce y Hunt bailando, encontrando consuelo y felicidad momentánea en los brazos del otro, mientras el peligro acecha en cada sombra.

Resumen capítulo 60 – Casa de cielo y aliento – El secreto de Celestina y Hypaxia

Hunt y Bryce, buscando intimidad, entran a un guardarropa en la fiesta solo para descubrir a Celestina y Hypaxia en un momento apasionado. La situación tensa lleva a Celestina a amenazar, temiendo que si Ephraim o los asteri descubren su relación, ambas estarían en peligro mortal. Bryce, demostrando su astucia, asegura que su secreto estará a salvo. Celestina confiesa que el compromiso de Hypaxia con Ruhn fue su idea para proteger su amor, pero todo cambió cuando los asteri intervinieron. Bryce ofrece su apoyo y promete protegerlas. La noche deja claro que las alianzas y secretos pueden significar la diferencia entre la vida y la muerte en este juego peligroso. Hunt y Bryce salen del guardarropa sabiendo que han ganado dos poderosas aliadas.

Resumen capítulo 61 – Casa de cielo y aliento – El encuentro perdido de Ruhn y Day

Ruhn espera a Day en el jardín durante la fiesta, pero la Arpía y la Cierva lo siguen, poniendo en peligro su encuentro. Al darse cuenta del riesgo, Ruhn decide marcharse, temiendo exponer a Day. Cuando finalmente se encuentran en el puente mental, Day confiesa que estuvo ahí y lo vio, pero no se acercó para protegerlos a ambos. Ruhn se siente aliviado de que ella esté bien, pero la tensión entre ellos aumenta cuando él le pide que diga su nombre, sintiendo la conexión que comparten. Day, con miedo, se niega a encontrarse con él en persona, recordándole el peligro que los rodea. Ruhn, lleno de deseo y necesidad de verla, la besa apasionadamente en el mundo mental, pero ella desaparece, dejándolo con el corazón roto y más decidido que nunca a descubrir su verdadera identidad.

Resumen capítulo 62 – Casa de cielo y aliento – El encuentro con el Rey del Inframundo

Hypaxia invocó un espíritu, pero en lugar de Connor, apareció el Rey del Inframundo. Ithan sintió escalofríos al verlo y preparó sus garras para proteger a Hypaxia, quien intentaba mantener su poder. El Rey del Inframundo, burlón y ominoso, les advirtió que estaban jugando con fuerzas que no comprendían. Hypaxia intentó desterrarlo, pero él la ignoró y advirtió a Ithan sobre su hermano. Mientras la reina bruja reunía su magia, el rey sugirió un juego, insinuando que la Casa de Flama y Sombra tenía interés en Hypaxia. Ithan, lleno de tensión, entendió que algo estaba por suceder y que su hermano estaba en peligro si no cumplía con las demandas del Rey del Inframundo. La situación era más peligrosa de lo que imaginaban, y ambos sabían que no podían bajar la guardia ni por un segundo.

Resumen capítulo 63 – Casa de cielo y aliento – El sueño con Apollion y la verdad de Theia

Bryce soñó con Apollion, Príncipe del Foso, quien la llevó a Parthos, una tierra desolada. Él reveló que Theia, la Reina Astrogénita, había amado a Aidas y luchado junto al Averno contra los asteri. Bryce quedó impactada al descubrir que Pelias, quien mató a Theia, había luchado del lado equivocado. Apollion instó a Bryce a usar el Cuerno para abrir las puertas del Averno y liberar su poder, pero ella se negó rotundamente. Apollion advirtió que la guerra se acercaba y que el Averno estaba listo para actuar. Bryce se sintió abrumada por la magnitud de la verdad y entendió que había mucho más en juego de lo que imaginaba. Su vínculo con Hunt y la amenaza que representaba el Averno pesaban sobre sus hombros, mientras su destino se tornaba cada vez más incierto.

Resumen capítulo 64 – Casa de cielo y aliento – La traición en el Templo de Urd

Bryce, Hunt, Ruhn e Hypaxia acudieron al Templo de Urd para enfrentar al Rey del Inframundo, pero fueron traicionados. Pippa Spetsos y los soldados de Ocaso llegaron para aniquilarlos, tras un trato secreto con el Rey del Inframundo. Bryce usó sus habilidades para pedir refuerzos a través de las Puertas, atrayendo a Pollux y Mordoc al lugar. A pesar de estar agotada por el uso de su poder, logró teletransportar a sus aliados fuera del peligro. Cuando ella y Hunt quedaron atrapados, Baxian apareció y les mostró una salida secreta, llevándolos a las catacumbas. Pero Bryce, desconfiada, apuntó su rifle a Baxian cuando descubrió que llevaba un tatuaje con la letra de Danika. Baxian confesó que Danika había sido su pareja, dejando a Bryce atónita y llena de preguntas.

Resumen capítulo 65 – Casa de cielo y aliento – Los secretos de Danika y Baxian

Bryce apunta su arma a Baxian, negándose a creer su afirmación de que fue pareja de Danika. Baxian se defiende mostrando un tatuaje con la inicial de Danika, revelando que la amaba y que vio los abusos de Sabine hacia ella. Insiste en que Danika ocultó su relación para protegerlo, pues temía que los asteri lo usaran contra ella. A pesar de las dudas, Bryce comienza a unir piezas y recuerda que Danika dejó de salir durante dos años antes de morir. Baxian explica que Danika investigaba los linajes de metamorfos y halló en su genealogía un descendiente clave: él. La investigación de Danika buscaba descubrir los orígenes de su mundo y encontrar una alternativa a Sabine para liderar a los lobos. Bryce finalmente baja el arma cuando comprende que Baxian también busca respuestas, y él menciona una secuencia numérica que Sofie Renast grabó antes de morir, conectada con los Archivos Asteri.

Resumen capítulo 66 – Casa de cielo y aliento – El plan para descifrar el secreto de Sofie

Bryce y Hunt llevan la información a Ruhn, Declan e Hypaxia para buscar respuestas. Declan intenta hackear el sistema de archivos del palacio, pero es impenetrable. Sin embargo, logra acceder a las cámaras del Palacio Eterno, donde descubren a Sofie Renast entrando a una habitación marcada con la numeración dada por Baxian. Sofie salió pálida, sin llevar nada consigo, pero su reacción indica que encontró algo importante. Bryce deduce que lo que Sofie halló fue tan impactante que podría cambiar el rumbo de la guerra contra los asteri. Declan confirma que las cámaras podrían servir para rastrear los movimientos dentro del palacio. Bryce decide que deberán infiltrarse en los Archivos Asteri para descubrir la verdad. Hunt teme por su seguridad, pero Bryce está decidida a seguir el camino de Danika, cueste lo que cueste.

Resumen capítulo 67 – Casa de cielo y aliento – Tharion rompe su compromiso y hace un pacto peligroso

Tharion rompe su compromiso con la hija de la Reina del Río, quien revela haber sabido todo el tiempo que él no la amaba. Ella promete que su madre tomará represalias. Desesperado por escapar de su destino, Tharion acude a la Reina Víbora y se ofrece como esclavo para evitar volver a la Corte Azul. Ella acepta, pero lo ata a su voluntad a través de un juramento de sangre. Tharion siente una conexión invisible que lo ata a la Reina Víbora, perdiendo su libertad. Aunque le permite terminar su misión con Bryce y los demás, sabe que después será su prisionero para siempre. Mientras tanto, Ithan descubre que la mística en el tanque del Astrónomo es una Fendyr Alfa, heredera legítima capaz de derrocar a Sabine. Temiendo por su vida, decide quedarse para protegerla y terminar el legado de Danika.

Resumen capítulo 68 – Casa de cielo y aliento – Ruhn y Daybright: un amor prohibido y el peligro en el palacio

Ruhn se encuentra nuevamente con Daybright en la mente, donde ella le revela que su relación es peligrosa. Temiendo las represalias de su maestro si descubren su relación, intenta alejarse, pero Ruhn la convence de seguir. Su encuentro es apasionado, pero es interrumpido abruptamente cuando Daybright desaparece, dejando a Ruhn preocupado por su seguridad. Decidido a salvarla, Ruhn informa a Bryce y Hunt que irá al palacio para rescatarla mientras buscan la información en los Archivos Asteri. Aunque Bryce y Hunt consideran que es un riesgo mortal, Ruhn insiste. Mientras planean la infiltración, Cormac revela que Pippa Spetsos planea atacar un laboratorio clave de Pangera. El grupo decide adelantar el ataque para provocar una distracción y facilitar su entrada al palacio. El riesgo es enorme, pero Bryce y su equipo están dispuestos a enfrentarlo todo para descubrir la verdad y salvar a sus seres queridos.

Resumen capítulo 69 – Casa de cielo y aliento – El peso de la reconciliación

Ruhn encuentra a Cormac en un bar de la Vieja Plaza, donde hablan sobre el peso de sus padres y la presión de sus futuros roles. Cormac admite que siente celos de Ruhn por conservar su bondad pese a las crueldades de su padre. A pesar de su pasado, Cormac se disculpa y le propone a Ruhn que, tras su misión, comiencen de nuevo como aliados. Ruhn acepta y sellan el acuerdo con un apretón de manos. Mientras tanto, Hunt regresa a su habitación para prepararse para la misión, sintiéndose vacío al recordar su vida antes de Bryce. Al salir, encuentra a Celestina, quien lo cuestiona sobre sus actividades. Hablan de las imposiciones de los asteri y del sacrificio de Celestina para concebir un nuevo arcángel. Hunt, impulsado por su amor por Bryce, asegura que soportará cualquier cosa para estar a su lado, pero siente la amenaza constante de las expectativas impuestas por los asteri.

Resumen capítulo 70 – Casa de cielo y aliento – El viaje a la Ciudad Eterna

Tharion y Cormac viajan hacia un puesto de control en Pangera, donde se hacen pasar por oficiales para infiltrarse en el laboratorio del doctor Zelis. Cormac, con naturalidad, engaña a los guardias usando documentos falsificados y la mención de Rigelus, lo que los deja pasar sin problemas. Durante el trayecto, Tharion siente la constante presión de su vínculo con la Reina Víbora, que le recuerda su deuda pendiente. Al llegar al laboratorio, ambos encuentran un lugar frío, funcional y lleno de maquinaria para experimentos. Cormac nota la presencia oculta de Pippa y sus rebeldes, listos para atacar. Tharion, consciente del riesgo, siente la urgencia de terminar la misión antes de que la Reina del Río reclame su alma. Los necrolobos cercanos añaden tensión al momento, mientras Cormac deduce que Pippa está esperando el momento perfecto para actuar, lo que indica un enfrentamiento inminente.

Resumen capítulo 71 – Casa de cielo y aliento – Misión en la Ciudad Eterna

Bryce, Hunt y Ruhn llegan a la Ciudad Eterna, una metrópolis atrapada en el tiempo bajo la sombra del palacio de los asteri. Desde un huerto cercano, Cormac los teletransporta en secuencia hacia el interior del palacio. Hunt va primero, seguido por Bryce y después Ruhn, quien sigue angustiado por el destino de Day. Bryce abraza a su hermano antes de partir, prometiendo que salvarán a Day. Durante el trayecto, Cormac escucha parte de la conversación de Bryce y Ruhn, confirmando que Bryce está destinada a liderar a las hadas. Una vez dentro, Hunt se siente asfixiado por los recuerdos dolorosos del lugar donde fue torturado y perdió a Shahar. Cuando Bryce aparece, Hunt se reconforta, pero la tensión aumenta al saber que Ruhn sigue preocupado por Day. Con los cinco minutos transcurridos, Tharion informa que Cormac ha iniciado el ataque, dejando el camino listo para que Bryce busque la verdad.

Resumen capítulo 72 – Casa de cielo y aliento – El secreto de los asteri

Bryce llega al corazón de los archivos secretos del palacio, donde descubre tuberías de cristal que alimentan a los asteri con luzprístina. Al leer las pantallas, se da cuenta de que los asteri consumen la energía de las almas de los muertos y los Descensos, utilizándola para mantenerse invencibles. Sofie y Danika murieron por este secreto. La revelación de que los ciudadanos de Midgard son solo alimento para estos seres inmortales llena de rabia a Bryce. Mientras comprende la magnitud del control de los asteri, se da cuenta de que destruir el núcleo de luzprístina podría debilitarlos. Con horror, Bryce entiende que la única manera de detenerlos es cortar la fuente de energía que mantiene su dominio sobre Midgard.

Resumen capítulo 73 – Casa de cielo y aliento – Verdades perdidas en el cosmos

Bryce descubre la verdad en una sala titulada “Atardecer”, donde mapas estelares muestran planetas conquistados por los asteri. Descubre que los asteri no solo gobiernan Midgard, sino que han conquistado y destruido múltiples mundos para alimentarse. Un mapa señala “El Averno”, el hogar de los príncipes demonio que una vez derrotaron a los asteri y persiguieron a estos monstruos para proteger otros mundos. Bryce comprende que los príncipes del Averno intentaron salvar a Midgard hace milenios y que Theia y sus hijas cerraron las puertas para evitar otra invasión. Rigelus, a través del interfono, revela que los asteri necesitan que Bryce, portadora del Cuerno, abra las puertas nuevamente. Cuando Bryce intenta huir, encuentra a Hunt capturado y esposado por la Arpía, dejándolos ambos en manos del enemigo.

Resumen capítulo 74 – Casa de cielo y aliento – El sacrificio de Cormac y la huida de Tharion

Tharion intentó escapar, pero un mecatraje con un piloto armado le bloqueaba la salida. Cormac le ordenó que huyera mientras Pippa disparaba. Tharion vio cómo Cormac caía con una herida mortal. Consciente de que tenía cuatro horas para llegar al agua antes de que los rebeldes lo atraparan, huyó por un agujero en la pared. Al mirar atrás, vio a Cormac señalar hacia cinco figuras resplandecientes: los asteri habían llegado. Sin advertencia, Cormac se sacrificó estallando en una inmensa bola de fuego que consumió a Pippa y al piloto. Tharion no esperó para ver si esto sería suficiente para acabar con los asteri y siguió su camino hacia la costa. Mientras los lobos corrían hacia el edificio en llamas, Tharion se alejaba, dejando atrás la destrucción y la certeza de que Cormac había dado su vida para detener a sus enemigos.

Resumen capítulo 75 – Casa de cielo y aliento – Ruhn y la traición de Mordoc

Ruhn, encadenado en una celda con grilletes gorsianos, soportaba el dolor de la paliza que le había dado Mordoc, quien lo encontró usando su olfato infalible. La puerta de la celda se abrió y vio a Bryce y Hunt, también encadenados, entrar con expresiones de terror. Mordoc, con crueldad, explicó que Rigelus había planeado todo para atraparlos. Ruhn intentó engañarlo diciendo que estaban ahí para ayudar a los asteri, pero Mordoc, conocedor de sus mentiras, le recordó que había seguido sus rastros por toda Lunathion. La Arpía entró, disfrutando la situación. Con un cuchillo letal, amenazó a Ruhn, mientras Bryce y Hunt intentaban intervenir. La Arpía comenzó a jugar cruelmente con Ruhn, cortando su piel y alimentando el terror de Bryce. Ruhn vio la desesperación en los ojos de su hermana mientras intentaba protegerlo, pero la situación era crítica y parecía no haber escapatoria.

Resumen capítulo 76 – Casa de cielo y aliento – La revelación de Lidia Cervos

Cuando la Arpía se preparaba para torturar a Ruhn, una figura dorada irrumpió, atacándola. Ruhn vio, asombrado, que era Lidia Cervos, la Cierva… y también Day. Su olor, familiar y seductor, le reveló que era su media hermana. Lidia peleó con destreza contra la Arpía, quien la insultaba y la llamaba traidora. Con movimientos calculados, Lidia logró posicionarse para que Ruhn pudiera intervenir. Cuando Ruhn la ayudó derribando a la Arpía, Lidia le asestó un golpe letal, matándola. En ese momento de calma tensa, Lidia liberó a Ruhn, Hunt y Bryce, revelando que había sido una agente doble. Les explicó que no había podido advertirles antes porque Mordoc le había dado información a Rigelus y delatarse habría significado su muerte. Bryce, aún en shock, entendió que Lidia había arriesgado todo para salvarlos y ahora debían escapar antes de que llegaran refuerzos.

Resumen capítulo 77 – Casa de cielo y aliento – La traición de Pollux y la huida de Bryce

Pollux apareció en la celda, encontrando a Bryce golpeando a Lidia para fingir una pelea y proteger su tapadera. Sin embargo, el monstruo la tomó del cuello y la levantó. Hunt, enfurecido, intentó intervenir, pero estaba encadenado. La Cierva, manteniendo su papel, ordenó a Pollux que la soltara. Durante el trayecto al trono de Rigelus, Bryce notó que sus esposas estaban sueltas gracias a Lidia. En el salón del trono, Rigelus, con una forma de joven hada, se burló de Bryce y le exigió que confesara los nombres de sus aliados. Bryce reveló la verdad sobre los asteri y su control mediante la luzprístina. Rigelus, irritado, amenazó con llamar al padre de Ruhn para torturarlo. Bryce, decidida a salvar a su familia, propuso abrir la Puerta si liberaban a Hunt y Ruhn. En un giro inesperado, Bryce utilizó su poder, se quitó las esposas y se lanzó hacia la Puerta para escapar, dejando atrás a Hunt y Ruhn con la promesa de regresar.

Resumen capítulo 78 – Casa de cielo y aliento – El viaje de Bryce y la sorpresa final

Bryce corrió hacia la Puerta, esquivando el poder de Rigelus que la perseguía implacable. Cada paso la acercaba a la Puerta que la llevaría al Averno para buscar ayuda. Hunt lanzó un rayo para frenar a Rigelus, dándole a Bryce la oportunidad de cruzar. Sin embargo, la Puerta la llevó a un lugar inesperado. Bryce aterrizó en un mundo desconocido, cubierto de niebla y pasto. Un guerrero alado la capturó y, sin comprender sus palabras, la llevó a una casa elegante y antigua. Bryce, desesperada, pidió ver a Aidas o Apollion, pero nadie conocía esos nombres. Entonces, conoció a Rhysand, un hombre alado de ojos estrellados que se presentó con una voz como la noche gloriosa. Bryce, confundida y agotada, comprendió que no estaba en el Averno… sino en un mundo completamente diferente.

Resumen epílogo – Casa de cielo y aliento – El despertar de la heredera Fendyr

Ithan Holstrom, transformado en lobo, vigilaba bajo la lluvia fuera del edificio del Astrónomo, preocupado por la seguridad de la mística loba al otro lado de esas puertas. No había noticias de Pangera, solo rumores de una explosión, pero la inquietud lo carcomía. Cuando Amelie Ravenscroft apareció en la oscuridad, sus gruñidos advirtieron que el peligro estaba cerca. Volvió a su forma humana para responder una llamada de Flynn, quien, con la voz entrecortada, confirmó la captura de Ruhn y Athalar por los asteri y la muerte de Cormac. Pero lo que destrozó a Ithan fue escuchar que Bryce había desaparecido. Flynn le exigió reunirse con ellos, pero antes Ithan tenía una misión. Entró al edificio del Astrónomo y encontró a la mística loba flotando en la bañera. Le suplicó que despertara, consciente del peligro que la rodeaba. Tras su ruego, la heredera perdida de los Fendyr abrió los ojos, lista para enfrentar su destino.

Conclusión – Casa de cielo y aliento

Cuando las estrellas se apagan y el poder ya no es un privilegio, sino una sentencia, solo queda la lealtad… o la traición. Casa de cielo y aliento es más que una continuación: es una grieta abierta en el mundo perfecto que los Asteri intentan sostener con mentiras milenarias.

Bryce, Hunt, Ruhn, Tharion e Ithan ya no son solo nombres: son testigos de una verdad que podría romper los cielos. Y cuando la llama del cambio empieza a arder, ni siquiera los dioses pueden detenerla. Porque hay cosas que no se pueden des-aprender, y decisiones que ya no se pueden revertir.

Puedes seguir esta historia en el siguiente capítulo del caos: Resumen completo por capítulos de Casa de llama y sombra ➤

Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – Casa de cielo y aliento

¿Qué poderes tiene Bryce en “Casa de cielo y aliento” y cómo evolucionan a lo largo del libro?

Bryce descubre y enfrenta el verdadero alcance de su don astrogénito en esta segunda entrega. Su estrella brilla de forma involuntaria en momentos clave, revelando su creciente poder ante los demás, incluso cuando intenta ocultarlo. Más adelante, comprende que es capaz de canalizar la energía de armas antiguas como la Espadastral y que su conexión con las dimensiones y portales podría ser más profunda de lo que sospechaba. Este desarrollo no solo la fortalece, sino que la convierte en una amenaza para los Asteri y una pieza central en la guerra que se avecina.

¿Qué papel juega Sofie Renast en la historia y por qué su sacrificio es tan importante?

Sofie Renast, una espía rebelde con poderes de pájaro de trueno, protagoniza uno de los momentos más impactantes del prólogo. Su sacrificio no solo permite la fuga de su hermano Emile, sino que marca el inicio de una cadena de eventos que destapan secretos del pasado de Danika, los planes de Ophion y la vulnerabilidad de los Asteri. Su figura se convierte en símbolo de resistencia y esperanza, y su aparente muerte deja abiertas preguntas fundamentales sobre su destino y el de Emile.

¿Cuál es la verdad sobre Danika y cómo afecta a Bryce emocionalmente?

Danika, que en vida fue la mejor amiga de Bryce, resulta tener un pasado mucho más complejo y comprometido. Se revela que era sabueso de sangre, una habilidad que le permitía detectar linajes ocultos y secretos importantes. Además, estuvo involucrada con la rebelión y protegía información vital sobre los Asteri y la Verdad sobre Atardecer. Esta traición sacude a Bryce, quien se siente herida, confundida y profundamente traicionada, pero también motivada a descubrir la verdad.

¿Por qué es tan tensa la relación entre Bryce y Cormac, y qué revela su compromiso forzado?

El compromiso entre Bryce y Cormac fue orquestado por intereses políticos del Rey del Otoño y el Alto Rey de Avallen. Aunque Cormac se presenta como enemigo, eventualmente revela que es un agente de Ophion, usando el compromiso para acercarse a Bryce y Ruhn. Esta alianza forzada saca a relucir tensiones sobre el destino impuesto, el control de la sangre y el papel de Bryce como figura clave en los planes de rebelión.

¿Qué es la Puerta de los Muertos y por qué representa una amenaza tan grande?

La Puerta de los Muertos es uno de los elementos más oscuros del libro. Se revela que consume las almas que pasan por ella, otorgando poder al Rey del Inframundo. Cuando Bryce y Hunt la enfrentan, descubren que incluso la jauría de Danika ha sido absorbida por esta entidad. La Puerta no solo representa un riesgo físico, sino una amenaza existencial ligada a la manipulación de la energía vital, lo que la convierte en un arma potencial para los Asteri o una clave para destruirlos.