Resumen completo – Warrior Cats: Crowfeather’s Trial – Super Editions – Libro 11

Resumen completo por capítulos de Crowfeather’s Trial. Con spoilers desde la muerte de Feathertail hasta el final del libro. En la penumbra del túnel final, cuando el cuerpo de Breezepelt yace ensangrentado entre las patas de Crowfeather y Nightcloud, el aire se llena del aroma a musgo húmedo y hierro. El silencio pesa más que los rugidos de los stoats. En ese instante suspendido entre la vida y la pérdida, Crowfeather comprende que redimirse no es cambiar el pasado, sino proteger con toda el alma lo que aún respira.

Nota: todos los nombres de personajes, clanes y títulos de libros se mantienen en su versión original en inglés para respetar el canon oficial y evitar confusión con traducciones no oficiales o inconsistentes.

Crowfeather y el espíritu de Feathertail se encuentran frente a los túneles erosionados, envueltos en bruma y recuerdos del pasado – Resumen por capítulos del libro Crowfeather's Trial

Introducción – Warrior Cats: Crowfeather’s Trial

El viento no siempre sopla a favor, y hay destinos marcados por la pérdida antes que por la gloria. En Warrior Cats: Crowfeather’s Trial, el onceavo libro de la colección Super Editions escrita por Erin Hunter, la historia nos arrastra a través de túneles oscuros y heridas más profundas que las visibles. Crowfeather, guerrero de WindClan, no solo enfrenta criaturas que acechan desde las sombras, sino también los fantasmas de sus elecciones pasadas y las grietas que aún separan a los suyos.

Este resumen completo por capítulos despliega el conflicto de un padre con su hijo, el peso de una culpa silenciosa y la lucha por una redención que parece siempre esquiva. Desde visiones de Ashfoot hasta el rugido de los stoats en los túneles, cada capítulo deja al lector con la respiración contenida, sabiendo que no solo hay una batalla por librar... hay una identidad que reconstruir.

Y si quieres seguir cada paso de esta saga imprescindible del universo felino, no te pierdas la guía completa que lo une todo en orden y sentido: Orden de lectura de Warrior Cats – Super Editions ➤

¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?

Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇

Orden de Lectura ➤

Navegación por capítulos 

• Resumen prólogo – Crowfeather’s Trial – El sacrificio de Feathertail y el adiós a Leafpool

• Resumen capítulo 1 – Crowfeather’s Trial – La ceremonia de las piedras y viejas heridas

• Resumen capítulo 10 – Crowfeather’s Trial – Una vigilia en la sombra de la sospecha

• Resumen capítulo 20 – Crowfeather’s Trial – Un rescate y una nueva pista

• Resumen capítulo 30 – Crowfeather’s Trial – El último enfrentamiento contra los stoats

Resumen prólogo – Crowfeather’s Trial – El sacrificio de Feathertail y el adiós a Leafpool

Crowpaw se encierra en una grieta angosta, aterrorizado mientras Sharptooth se cierne sobre él, sus fauces babeantes iluminadas por la luz de la luna. Aunque desea vivir para ver el futuro que ha soñado junto a los Clanes, teme que su historia termine allí. Desde una cornisa, Feathertail escucha voces invisibles y se lanza valiente hacia una estalactita, cayendo junto a ella sobre el cuello de Sharptooth. La bestia muere, pero Feathertail también queda mortalmente herida. Entre lágrimas, Crowpaw la ve morir tras prometer que siempre estaría con él. Años más tarde, Crowfeather despierta, reviviendo el dolor de esa pérdida. Junto a Leafpool, con quien ha huido por amor, comprende que su felicidad también está por terminar. La noticia de un inminente ataque de tejones obliga a Leafpool a regresar con ThunderClan. Crowfeather la acompaña hasta el límite, sabiendo que su amor está condenado. Mientras se aleja, promete abandonar el amor para siempre y solo servir a WindClan.

Resumen capítulo 1 – Crowfeather’s Trial – La ceremonia de las piedras y viejas heridas

El viento barría los páramos mientras Crowfeather participaba en una ceremonia en honor a los guerreros caídos en la Gran Batalla. Aunque había ayudado a recolectar las piedras conmemorativas, su ánimo se ensombreció al ver a Harespring, un antiguo aprendiz del Bosque Oscuro, ser nombrado nuevo lugarteniente. La última piedra, colocada por Harespring en memoria de Ashfoot, su madre, reavivó su dolor y su decepción por no haber sido elegido. Observó a Breezepelt al margen, rechazado por sus compañeros por haber luchado junto al enemigo. Aunque Crowfeather compartía esas dudas, se indignó al oír a algunos desearle la muerte. Más tarde, mientras entrenaba a su aprendiz Featherpaw junto a Nightcloud, Harespring y otros aprendices, presenciaron un extraño fenómeno cerca de los túneles: un brillo blanco y un aterrador chillido. Hootpaw aseguró haber visto un gato fantasma. Aunque Crowfeather desestimó la visión, una inquietud quedó sembrada. Algo anormal rondaba los túneles, y WindClan no podía ignorarlo.

Resumen capítulo 2 – Crowfeather’s Trial – La visión de Ashfoot y el presagio de la inundación

Una pesadilla persiguió a Crowfeather: persiguió a un conejo por un túnel hasta encontrarse con Ashfoot, su madre, que no tenía el brillo de StarClan. Al despertar, alterado, asistió a una reunión del Clan convocada por Onestar, donde Kestrelflight relató una visión enviada por Barkface: un torrente de agua emergía de los túneles, contenida por el viento, pero solo por un tiempo. El Clan quedó preocupado, más aún cuando Hootpaw proclamó que había visto un gato blanco y resplandeciente en el interior. Aunque Crowfeather negó que fuera un fantasma, recordó su sueño y la figura de Ashfoot. Onestar decidió formar una patrulla para explorar los túneles, designando a Harespring como líder. Crowfeather fue incluido junto a Breezepelt, Heathertail, Nightcloud y otros. Aunque muchos se mostraban escépticos, el temor a lo desconocido y el dolor por los guerreros perdidos hacían que todos sintieran que algo importante se avecinaba. El Clan estaba a punto de enfrentarse a un nuevo peligro.

Resumen capítulo 3 – Crowfeather’s Trial – La ira silenciosa y el enemigo bajo tierra

Durante la patrulla hacia los túneles, Breezepelt sugirió mantener al grupo unido, pero Crowfeather lo despreció, sin percibir su miedo. Discutió con Nightcloud, quien le exigió apoyar a su hijo, temiendo que la desconfianza de su padre pudiera empujarlo de nuevo al abismo. Una vez dentro de los túneles, los grupos se separaron. Crowfeather recorrió pasajes junto a Heathertail, quien reveló conocer el lugar desde su aprendizaje. La oscuridad se volvía opresiva y un hedor a carroña los guió a una cámara repleta de presas podridas. Allí fueron atacados por una criatura invisible, feroz y sigilosa. Crowfeather fue mordido y Heathertail herida, pero lograron huir. Fuera del túnel, Harespring y Furzepelt no habían encontrado nada. El grupo esperó preocupadamente el regreso de Breezepelt y Nightcloud, hasta que Breezepelt emergió gritando, perseguido por una horda de criaturas blancas. Crowfeather reconoció con horror a los atacantes: no eran fantasmas, eran comadrejas blancas. El verdadero enemigo estaba oculto bajo tierra.

Resumen capítulo 4 – Crowfeather’s Trial – El ataque de las comadrejas y la pérdida inesperada

El grupo fue embestido por comadrejas blancas, rápidas y letales. Crowfeather luchó junto a Harespring, pero pronto se vio solo, herido y sobrepasado. Heathertail lo guió a una zarza, donde se refugiaron junto a los demás. Breezepelt, temblando, reveló que Nightcloud había sido atacada durante su escape y que al salir del túnel ya no estaba con él. Aunque Onestar creyó en su relato, el resto del Clan dudaba. Leaftail insinuó cobardía, y Breezepelt, devastado, insistió en su inocencia. La posibilidad de que Nightcloud hubiera muerto para protegerlo dejó a Crowfeather angustiado. Onestar decidió mantener el asunto en secreto ante ThunderClan y organizar una nueva patrulla de rescate. Varios se ofrecieron a ayudar, pero Onestar eligió solo a unos pocos para evitar llamar la atención de los enemigos. Crowfeather se sintió conmovido por la respuesta del Clan y decidió liderar la misión. Breezepelt insistió en unirse, decidido a probar su lealtad. Esa noche, Crowfeather no pudo dormir, atormentado por la culpa y el miedo.

Resumen capítulo 5 – Crowfeather’s Trial – Sangre en la oscuridad y una búsqueda desesperada

Crowfeather condujo a su patrulla al túnel, advirtiéndoles del peligro y del terreno enemigo. Heathertail, confiada, se adelantó imprudentemente y desapareció. Al seguirla, los gatos percibieron olores frescos de comadrejas y una emboscada inminente. Pronto, las criaturas los rodearon. Breezepelt los distrajo y, en un arranque de valentía, rescató a Heathertail, quien emergió herida, admirando a su salvador. Crowfeather, furioso, los reprendió, pero notó la conexión entre ambos. Heathertail explicó que las comadrejas eran blancas por la nieve, teoría que impresionó a Crowfeather. Mientras los demás regresaban al campamento, él y Breezepelt decidieron seguir buscando a Nightcloud. Juntos, exploraron túneles oscuros y húmedos, hasta llegar al río subterráneo, cerca del territorio de ThunderClan. Allí oyeron patrullas y escucharon a Berrynose hablar mal de los antiguos guerreros del Bosque Oscuro. Antes de poder alejarse, una nueva oleada de comadrejas los emboscó. Atrapados entre sombras, garras y recuerdos, padre e hijo debían luchar unidos o caer separados.

Resumen capítulo 6 – Crowfeather’s Trial – Una huida humillante y sospechas en territorio ajeno

Atrapados por las comadrejas en un túnel angosto, Crowfeather y Breezepelt estuvieron a punto de ser aplastados por el techo inestable. Cuando todo parecía perdido, un cambio repentino en el comportamiento de las criaturas reveló la llegada inesperada de una patrulla de ThunderClan, liderada por Berrynose. Avergonzado, Crowfeather aceptó la ayuda sin discutir, aunque la tensión se intensificó al ser escoltados fuera del territorio enemigo. Los comentarios provocadores de Berrynose y las sospechas de espionaje desataron un enfrentamiento verbal, pero Crowfeather logró contener a Breezepelt para evitar una pelea. De vuelta en WindClan, ambos reflexionaron sobre la hostilidad creciente entre los clanes. Breezepelt expresó su preocupación de que el odio hacia los antiguos aliados del Bosque Oscuro se extendiera hasta su clan entero. Aunque Crowfeather minimizó sus miedos, en su interior no los descartó. Al caer la noche, la tristeza por la desaparición de Nightcloud se volvió más densa, y la única certeza que Crowfeather tenía era que debían seguir buscándola, sin importar los riesgos.

Resumen capítulo 7 – Crowfeather’s Trial – Negaciones, frustración y una búsqueda detenida

Crowfeather propuso a Onestar buscar a Nightcloud en territorio de ThunderClan, convencido de que allí podría estar. Aunque apeló a la sensatez y recordó la valentía de Nightcloud, Onestar rechazó la idea, temeroso de involucrar a otro Clan. Más tarde, Breezepelt, lleno de esperanza, preguntó a Crowfeather cuándo reanudarían la búsqueda. Crowfeather intentó suavizar la verdad, pero Breezepelt descubrió que no había ningún plan. Furioso, lo acusó de fallar en su promesa y se marchó. La tensión entre padre e hijo creció mientras los gatos del Clan observaban con incomodidad. Intentando seguir con la rutina, Crowfeather llevó a los aprendices Hootpaw y Featherpaw a entrenar. Un ejercicio de caza se volvió un momento de risa, pero Crowfeather no pudo evitar reprenderlos, sintiendo el peso de la responsabilidad. Recordó cuánto necesitaban a Nightcloud, no solo como guerrera, sino como figura clave en sus vidas. A pesar del día soleado, la angustia por la incertidumbre persistía. El Clan no estaba completo sin ella, y el tiempo jugaba en su contra.

Resumen capítulo 8 – Crowfeather’s Trial – Visiones entre sombras y la pista de sangre

Una pesadilla perturbadora llevó a Crowfeather a soñar con Ashfoot, su madre, quien lo alertó de que podría perderlo todo. En la visión, descubría el cuerpo sin vida de Nightcloud, cubierto de sangre. Al despertar angustiado, Crowfeather decidió actuar sin esperar aprobación. Deslizándose entre los túneles, evitó patrullas y rastreó señales de Nightcloud hasta una poza entre los árboles. Allí halló restos de su sangre y su aroma, mezclado con el hedor de un zorro. Aunque no encontró su cuerpo, la escena indicaba que había sido herida gravemente tras escapar de las comadrejas. El dolor lo golpeó con fuerza: Nightcloud había intentado sobrevivir, pero probablemente no lo logró. Lleno de culpa por sus viejas disputas, se dio cuenta de que la respetaba más de lo que nunca había admitido. Ella fue leal, valiente y protectora con Breezepelt. Aunque no hubo amor de pareja, sí hubo un vínculo profundo. Encontrar esas huellas en ThunderClan confirmó que ella lo dio todo por regresar. Pero ya era tarde: Nightcloud se había ido.

Resumen capítulo 9 – Crowfeather’s Trial – El dolor de un hijo y la sombra de la duda

Tras regresar de su búsqueda, Crowfeather observó a Breezepelt volver al campamento sin saber cómo contarle la verdad. Al revelarle que encontró rastros de sangre y olor a zorro cerca del lugar donde estuvo Nightcloud, Breezepelt no lloró, sino que ardió en furia. Culpó a las comadrejas por debilitar a su madre y juró vengarla. Crowfeather intentó calmarlo, temeroso de que se lanzara a la batalla sin plan. Mientras la conmoción crecía, Leaftail oyó la declaración de Breezepelt y la malinterpretó, desatando rumores. Pronto, el Clan se dividió. Algunos como Heathertail defendieron a Breezepelt con firmeza, recordando cómo arriesgó su vida en los túneles. Otros, como Weaselfur, insinuaron que él había matado a su madre. Crowfeather quiso intervenir, pero se dio cuenta de que Breezepelt se estaba volviendo una figura solitaria y temida. La sospecha, basada en su pasado con el Bosque Oscuro, nublaba cualquier juicio. Con el Clan resquebrajado por la desconfianza, Crowfeather sintió que debía ser la voz de su hijo. Pero aún no sabía cómo llegar a él.

Resumen capítulo 10 – Crowfeather’s Trial – Una vigilia en la sombra de la sospecha

Durante la vigilia por Nightcloud, el Clan se reunió con respeto, pero también con murmullos venenosos. Onestar reconoció su valentía y nombró a Gorsetail nueva mentora de Hootpaw, provocando dudas en Crowfeather, quien aún recordaba sus burlas hacia Breezepelt. La tensión estalló cuando Leaftail y Weaselfur insinuaron que Breezepelt podría haber matado a su madre. Aunque Heathertail lo defendió apasionadamente, otros guerreros como Crouchfoot sumaron más sospechas, avivando el conflicto. Onestar intervino, exigiendo unidad y dejando claro que perdonaba a Breezepelt. Aun así, la división persistía bajo la superficie. Mientras tanto, Breezepelt, enterado de los rumores, se negó a asistir a la vigilia, roto por la traición de su Clan. Crowfeather intentó reconfortarlo, prometiendo hablar por él. Al unirse al círculo fúnebre, Crowfeather sintió que debía defender a su hijo y a Nightcloud. Frente a los que dudaban, alzó la voz, asegurando que Breezepelt jamás habría dañado a su madre. Pese a sus palabras, el veneno de la sospecha seguía presente, y la herida abierta de WindClan no sanaría fácilmente.

Resumen capítulo 11 – Crowfeather’s Trial – Caos en la Asamblea y acusaciones dolorosas

Crowfeather asistió a la Asamblea acompañado por Breezepelt, aún dolido por la reciente muerte de Nightcloud. Allí, mientras Onestar anunciaba la noticia a los cuatro clanes, la reunión se tornó tensa. Las acusaciones surgieron cuando Weaselfur insinuó públicamente que Breezepelt fue responsable de la muerte de su madre, sembrando dudas incluso entre los gatos de ThunderClan. Crowfeather se vio atormentado por un sueño en el que su madre, Ashfoot, le pedía que recordara el poder del amor, una palabra que le resultaba dolorosa. En la Asamblea, Breezepelt estalló al escuchar las sospechas y, lleno de rabia, proclamó que lucharía solo contra los stoats para vengar a Nightcloud. Su furia provocó más roces, especialmente con Spiderleg y Berrynose, quienes lo desafiaron sobre su lealtad. Aunque Onestar intentó controlar la situación, la tensión entre los clanes creció, y Breezepelt abandonó el lugar decidido a enfrentarse a los stoats por su cuenta, mientras Crowfeather se debatía entre el deber de protegerlo y su creciente culpa por no haber estado antes para él.

Resumen capítulo 12 – Crowfeather’s Trial – Sueños oscuros y dudas que envenenan el corazón

Crowfeather soñó con la Gran Batalla, reviviendo el momento en que Breezepelt atacó a Lionblaze, seguido de una confrontación dolorosa donde su hijo lo cegaba. El sueño lo hizo despertar perturbado, lleno de dudas sobre la lealtad de Breezepelt y temiendo que una nueva amenaza naciera desde dentro del Clan. Mientras reflexionaba, compartió su visión con Kestrelflight, el cual interpretó que la profecía del agua arrasadora podría implicar más peligros que los stoats. Juntos se preguntaron si la visión presagiaba una amenaza mayor para todos los clanes. Crowfeather temía que Breezepelt aún pudiera caer bajo una nueva influencia oscura. A pesar de su intento de creer en su hijo, el miedo lo carcomía. El viento, que en la visión contenía la primera ola, lo hizo considerar que quizás Breezepelt podría ser clave para evitar una tragedia aún mayor. Pero ¿era posible que un gato antes guiado por la oscuridad se convirtiera en la brisa salvadora del Clan? Las emociones, más que los enemigos externos, amenazaban con quebrar su mundo.

Resumen capítulo 13 – Crowfeather’s Trial – Valor, sangre y la redención en riesgo

Mientras entrenaba a Featherpaw y Hootpaw en combate, Crowfeather intentaba centrarse en el deber, aunque su mente seguía preocupada por Breezepelt. La sesión se interrumpió cuando Heathertail y Weaselfur regresaron cargando el cuerpo herido de Breezepelt, ensangrentado tras un ataque en los túneles. Crowfeather, horrorizado, temió haberlo perdido, pero sintió un inesperado orgullo al descubrir que su hijo había matado a un stoat y arriesgado su vida por el Clan. Ya en la enfermería, Weaselfur confesó haber cambiado de opinión sobre Breezepelt al ver su valentía. Kestrelflight logró estabilizar al herido y, al despertar, Breezepelt expresó su culpa por haber dejado sola a Nightcloud. Crowfeather lo reconfortó con palabras de aliento que sorprendieron a ambos. Por primera vez, reconoció a su hijo como un verdadero guerrero. Afuera, Heathertail y los aprendices esperaban noticias. Con la amenaza latente de los stoats, Crowfeather supo que WindClan debía prepararse para luchar. Y esta vez, él estaría listo para proteger lo que aún podía salvar.

Resumen capítulo 14 – Crowfeather’s Trial – La tormenta interior antes de la batalla

Aunque Harespring prohibió a los aprendices participar en la batalla, Crowfeather los entrenó convencido de que debían estar preparados. Durante la práctica, Breezepelt apareció y aconsejó prudencia, mostrando el peso que aún cargaba por la muerte de su madre. A pesar del sarcasmo de guerreros como Leaftail, Crowfeather defendió a su hijo, reconociendo su valentía. Con el plan de batalla listo, WindClan se dirigió a los túneles. Harespring, Heathertail y Weaselfur entrarían, mientras el resto esperaba emboscados. Sin embargo, los aprendices desobedecieron y se unieron impulsivamente al ataque, creyendo que los stoats serían presa fácil. Crowfeather intentó detenerlos, pero ya era tarde: los jóvenes habían alertado a los enemigos. La batalla se desató con violencia, y Featherpaw fue gravemente herida. Mientras Crowfeather luchaba para rescatarla, comprendió cuánto le importaba y cuánto había fallado como mentor. La batalla aún no terminaba, pero para él, el daño estaba hecho. La sombra de la profecía se cernía, y la amenaza de los stoats era solo el principio de algo mucho más profundo.

Resumen capítulo 15 – Crowfeather’s Trial – La herida del Clan y el llamado al sacrificio

La batalla contra los stoats estalló con furia tras la imprudente acción de los aprendices. Crowfeather rescató a Featherpaw gravemente herida y, junto a Breezepelt, la llevó de regreso al campamento. Kestrelflight trató sus heridas, pero la incertidumbre sobre su recuperación pesaba sobre todos. Emberfoot y Sedgewhisker culparon a Crowfeather, cuestionando su liderazgo como mentor. Crowfeather reconoció su descuido y, lleno de remordimiento, comprendió cuánto había fallado como padre y guía. Reunido con los guerreros, les recordó la visión de Kestrelflight, advirtiendo que los stoats podrían ser solo la primera amenaza. Propuso pedir ayuda a ThunderClan, pero Onestar lo rechazó tajantemente. En medio del caos, Breezepelt fue nuevamente acusado de traición, desatando gritos y casi una pelea dentro del Clan. Onestar logró calmar la situación, pero la división interna era evidente. En la enfermería, Crowfeather tuvo un sueño con Ashfoot y Feathertail, quienes lo instaron a actuar por el bien del Clan. Al despertar, decidido a salvarlos, comprendió que debía buscar a Leafpool y pedir la ayuda de ThunderClan, incluso si eso significaba desobedecer.

Resumen capítulo 16 – Crowfeather’s Trial – Una petición a ThunderClan

Crowfeather se interna en el bosque, lejos del territorio abierto de WindClan, recordando la visión de Kestrelflight sobre agua inundando todo y sintiendo que la responsabilidad de proteger a su Clan recae sobre él. Al llegar a la frontera con ThunderClan, se encuentra con Berrynose y Thornclaw, a quienes pide ver a Leafpool, aunque finalmente se le presenta Jayfeather. A pesar de la tensión, Crowfeather le explica que los túneles aún están infestados de comadrejas y que WindClan necesita ayuda. Aunque al principio se muestra incrédulo, Jayfeather comprende la gravedad del problema y acepta hablar con Bramblestar. Crowfeather regresa al campamento y enfrenta la furia de Onestar, quien lo acusa de desleal por acudir a otro Clan sin permiso. Aun así, Crowfeather defiende su decisión, recordando las heridas de Breezepelt y la pérdida de Nightcloud. Más tarde, conversa con su hijo, con quien por primera vez comparte una charla sincera, sintiendo que, pese a todo, podría ser un mejor padre.

Resumen capítulo 17 – Crowfeather’s Trial – El rechazo de Onestar

La visita de Bramblestar, Jayfeather y Lionblaze causa revuelo en el campamento de WindClan. Crowfeather observa preocupado cómo Onestar recibe a los ThunderClan con frialdad, negando que WindClan necesite ayuda, contradiciendo lo que él mismo había dicho. Bramblestar intenta explicar la amenaza común que representan las comadrejas, pero Onestar insiste en que su Clan puede manejarlo solo. Lionblaze recuerda que WindClan aceptó ayuda durante la rebelión de Mudclaw, y Jayfeather, visiblemente frustrado, propone retirarse. Bramblestar advierte que, si WindClan se ve desbordado, ThunderClan no olvidará que ofrecieron ayuda y fueron rechazados. Tras su partida, Onestar reprende duramente a Crowfeather por haber informado a ThunderClan y lo amenaza con consecuencias más graves si vuelve a actuar sin permiso. Crowfeather, frustrado y solo, intenta razonar con Harespring, pero su lealtad ciega al líder impide cualquier avance. Esa noche, Onestar ordena a Crowfeather escoltar a Kestrelflight a la reunión de medicina. Durante el trayecto, ambos reflexionan sobre sueños, visiones y el deseo de limpiar el nombre de Breezepelt.

Resumen capítulo 18 – Crowfeather’s Trial – Featherpaw despierta y una esperanza renace

Al regresar del viaje con Kestrelflight, Crowfeather se encuentra con la noticia de que Featherpaw ha despertado. Emocionado, entra a verla y se siente aliviado al saber que no lo culpa por su accidente. Sedgewhisker y Emberfoot, al ver el estado de su hija, se disculpan con Crowfeather por haberlo juzgado, reconociendo que solo actuaron por preocupación. Luego, Crowfeather se encuentra con Breezepelt y, en privado, le revela que Nightcloud podría estar viva, ya que Kestrelflight no la encontró en StarClan. Aunque desconcertado, Breezepelt reacciona con esperanza. Padre e hijo acuerdan buscarla juntos, convencidos de que si no ha vuelto es porque podría estar atrapada. Van a hablar con Onestar, quien al principio se burla de la idea, pero finalmente permite la búsqueda, aunque les exige posponerla para ayudar a sellar los túneles. Sin embargo, Crowfeather critica duramente el plan, considerándolo inútil y peligroso. Su oposición enfurece a Onestar, quien lo expulsa temporalmente del Clan, dejando a Crowfeather aislado y decepcionado.

Resumen capítulo 19 – Crowfeather’s Trial – Exiliado en la nieve

Crowfeather, devastado por su expulsión, camina sin rumbo fijo por el territorio nevado. Considera unirse a ThunderClan, pero descarta la idea, sabiendo que su amor por Leafpool es cosa del pasado y que no sería bien recibido. Se siente vacío y traicionado, incluso por Breezepelt, quien no lo defendió ante Onestar. Cuando está por dejar WindClan para siempre, Heathertail y Breezepelt lo alcanzan. Intentan convencerlo de volver, asegurando que Onestar podría perdonarlo si se disculpa. Pero Crowfeather, herido, se niega a humillarse, creyendo que su hijo solo vino por insistencia de Heathertail. Aunque Breezepelt guarda silencio, su mirada parece querer decir algo. Crowfeather, incapaz de expresar sus emociones, los despide con frialdad y observa cómo se alejan. Luego, continúa su camino bajo la nieve hasta resbalar y golpearse la cabeza. En un oscuro sueño, es rodeado por gatos del Bosque Oscuro que intentan llevárselo, hasta que Ashfoot lo salva con una luz brillante. Asustado, Crowfeather teme estar muriendo, pero su madre lo calma antes de desaparecer.

Resumen capítulo 20 – Crowfeather’s Trial – Un rescate y una nueva pista

Crowfeather despierta herido y confundido tras su encuentro con los gatos del Bosque Oscuro. Es auxiliado por un enorme gato desconocido llamado Yew, quien no pertenece a ningún Clan pero lo ayuda con hierbas curativas. Mientras se recupera, Yew le cuenta que fue guiado hasta él por una gata gris brillante, que Crowfeather identifica como Feathertail. Tras compartir un conejo, Yew revela que hace poco conoció a una gata negra herida, muy valiente, que correspondía a la descripción de Nightcloud. Según Yew, ella se dirigió al Doslegplace más allá del bosque, un territorio que Crowfeather no conocía. Aunque sorprendido de que Nightcloud haya aceptado ayuda de los Doslegs, siente una renovada determinación por encontrarla. Yew, quien alterna entre su vida como solitario y la comodidad de los Doslegs, le señala la dirección correcta desde una cima rocosa. Crowfeather, fortalecido por la comida, el descanso y la esperanza, decide partir en su búsqueda. Pero sabe que no puede hacerlo solo: necesita a Breezepelt a su lado.

Resumen capítulo 21 – Crowfeather’s Trial – Reunión secreta y nuevos aliados

Crowfeather, aún débil por su herida, regresa furtivamente al campamento de WindClan con la esperanza de hablar en secreto con Breezepelt. Encuentra a Heathertail en la entrada, quien lo recibe con calidez y promete ayudarlo. Al enterarse de que Crowfeather ha descubierto el paradero de Nightcloud en el Twolegplace, ella se entusiasma y va por Breezepelt. Mientras espera, Crowfeather es sorprendido por Hootpaw, quien escuchó su conversación y ruega unirse. Aunque tentado, Crowfeather lo rechaza con severidad, recordándole que no debe hablar con Onestar. Cuando Breezepelt y Heathertail regresan, extenuados tras intentar sellar los túneles, acceden a emprender la misión de rescate. Sin embargo, Gorsetail e Hootpaw aparecen con la condición de unirse también. A pesar de las dudas, Crowfeather acepta por la urgencia del momento. Aunque le preocupa cruzar territorios rivales y dejar el campamento vulnerable, comprende que cuantos más gatos participen, más posibilidades tendrán de encontrar a Nightcloud antes de que sea demasiado tarde.

Resumen capítulo 22 – Crowfeather’s Trial – La búsqueda en territorio prohibido

El grupo liderado por Crowfeather parte rumbo al Twolegplace, decidiendo atravesar ThunderClan para ahorrar tiempo. Al llegar al límite del bosque, Heathertail propone cubrirse con el olor de ThunderClan para evitar ser detectados. Aunque Hootpaw se queja, accede tras la insistencia de su mentora. Sigilosamente, cruzan el territorio, evitando cazar y dirigiéndose hacia el estanque donde Crowfeather encontró rastros de Nightcloud. Cerca del lugar, detectan un patrullaje de ThunderClan encabezado por Ivypool, quien, tras descubrirlos, exige una explicación. Aunque Bumblestripe reacciona con hostilidad, Ivypool mantiene la calma. Crowfeather explica la desaparición de Nightcloud, el rastro de su sangre junto al olor a zorro, y cómo Kestrelflight no la vio en StarClan. Ivypool, conmovida por la causa, decide acompañarlos junto a Bumblestripe. Al llegar al estanque, Breezepelt cree encontrar el rastro de Nightcloud entre olor a zorro. Heathertail sugiere que fue perseguida hasta el Twolegplace. Decididos a seguir la pista, Ivypool les da permiso para volver por el mismo camino, pero advierte que informarán a Bramblestar.

Resumen capítulo 23 – Crowfeather’s Trial – El acecho de los zorros y la carrera hacia la ciudad

Mientras siguen el rastro hacia el Twolegplace, un grupo de zorros embosca a los gatos. Gorsetail ordena correr, y Crowfeather corre junto a Breezepelt y Heathertail. Hootpaw queda rezagado y está a punto de ser alcanzado cuando Crowfeather lo impulsa a subir a un árbol. Uno a uno, los gatos escapan trepando, aunque Breezepelt se queja de que WindClan no está hecho para trepar. Mientras se refugian en las ramas, los zorros se agrupan debajo, acechándolos. Crowfeather guía a Hootpaw por una rama hacia otro árbol, y todos logran reunirse en lo alto. Las bestias se frustran pero no se retiran. Los gatos continúan saltando de árbol en árbol, evitando caer, hasta que un rugido rompe la noche: un monstruo pasa rugiendo por un Thunderpath cercano. Asustados, los zorros se retiran al bosque. Al bajar, los gatos llegan a la carretera cubierta de nieve, con cercas y casas de Doslegs al otro lado. Cuando detectan el olor de Nightcloud mezclado con el de Yew, Crowfeather confirma que están en el camino correcto. La búsqueda está cerca de su clímax.

Resumen capítulo 24 – Crowfeather’s Trial – El regreso de Nightcloud

En el Twolegplace, los gatos logran rastrear a Nightcloud hasta una casa donde se encuentra sana, pero atrapada tras una barrera transparente junto a un elegante kittypet blanco llamado Pickle. Aunque Nightcloud se alegra de verlos, no logra salir, y Crowfeather idea un plan: hacer ruido hasta que los Doslegs la liberen. Mientras Heathertail y Hootpaw maúllan escandalosamente, Pickle intenta convencer a Nightcloud de quedarse, sugiriendo que los suyos no la valoran. Sin embargo, ella reafirma su lealtad a WindClan. Al despertar, los Doslegs la atrapan otra vez por culpa del grito de Pickle. Breezepelt interviene y logra que la suelten, permitiendo su escape. La patrulla huye rápidamente, y Crowfeather observa con celos la cercanía entre madre e hijo. Durante el trayecto, Nightcloud narra su odisea: los zorros, su encuentro con Yew, la ayuda de los Doslegs y su recuperación. Crowfeather reflexiona sobre lo poco que sabe de ella y lamenta haberla dado por muerta. La tensión entre ambos persiste, revelando heridas emocionales que aún no cicatrizan.

Resumen capítulo 25 – Crowfeather’s Trial – El precio del heroísmo

Al regresar al campamento, Crowfeather y su grupo descubren con horror que WindClan fue atacado por los stoats durante su ausencia. La devastación es total, y Onestar, herido, los enfrenta furioso, señalando que por su falta murieron gatos, incluido él, que perdió una vida. Nightcloud intenta calmar la situación, y aunque Onestar agradece verla viva, no perdona la desobediencia del grupo. Hootpaw es perdonado por ser aprendiz, pero Breezepelt es reprendido. Avergonzado, Crowfeather asume su culpa. Más tarde, ayuda a Kestrelflight en el colapsado campamento, abrumado por las heridas y la escasez de hierbas. Viendo el caos, Crowfeather decide hablar con Onestar y le pide permiso para solicitar ayuda médica a otros Clanes, incluyendo ThunderClan. Aunque reticente, Onestar acepta. Crowfeather, aliviado por haber convencido al líder, sabe que su siguiente conversación con Bramblestar será aún más difícil. Mientras observa a sus compañeros trabajar, se pregunta si finalmente podrá redimirse como guerrero, padre y miembro de WindClan.

Resumen capítulo 26 – Crowfeather’s Trial – La petición a ThunderClan y el regreso de Leafpool

Crowfeather y Harespring cruzan el páramo rumbo a ThunderClan, esperando obtener ayuda médica para WindClan tras el ataque de los stoats. Aunque Harespring duda que Bramblestar acceda por la tensión entre líderes, Crowfeather confía en que Leafpool intercederá. Al llegar al arroyo fronterizo, esperan una patrulla que los escolta al campamento. Allí, enfrentan la desconfianza de los ThunderClan, pero Harespring explica que necesitan un curandero. Bramblestar, furioso por no haber sido advertido del peligro que desplazó a los stoats hacia su territorio, exige una disculpa. Crowfeather admite que WindClan cometió un error y suplica ayuda. Finalmente, Bramblestar accede a enviar a Leafpool. Durante el camino de regreso, ella y Crowfeather conversan sobre Nightcloud, sus crías y el pasado compartido. De pronto, un stoat ataca y muerde gravemente la pierna de Crowfeather, quien apenas logra salvar a Leafpool. Sangrando y debilitado, cae inconsciente mientras Harespring y Leafpool lo auxilian. Las tensiones, heridas y memorias del pasado se entrelazan mientras Crowfeather enfrenta la posibilidad de su muerte.

Resumen capítulo 27 – Crowfeather’s Trial – Reencuentros, heridas y una nueva determinación

En sueños, Crowfeather se ve envuelto en oscuridad, visiones de sus seres queridos y la amenaza del agua oscura lo envuelven hasta despertar herido en el campamento. Confundido, descubre que Leafpool lo cuida en la guarida de Kestrelflight. Ella lo tranquiliza y lo obliga a beber y comer, recordándole que debe descansar. Kestrelflight confirma que Mistystar envió ayuda y que todos los heridos están siendo atendidos. Mientras Leafpool permanece a su lado, Crowfeather baja la guardia y confiesa sus frustraciones sobre Breezepelt y Nightcloud. Ella lo alienta a ser sincero con ellos, aceptando su parte en los conflictos. Su conversación es interrumpida por la llegada de Nightcloud, quien trae alimento. A solas con ella, Crowfeather se disculpa sinceramente, y Nightcloud revela que por un tiempo consideró no regresar a WindClan. Pickle, el kittypet que la acogió, la hizo sentir valorada como nunca antes. Aunque rechaza retomar su relación como pareja, acepta su ofrecimiento de amistad. Luego, en un sueño tranquilo, Ashfoot le recuerda a Crowfeather la importancia del amor y le dice que finalmente ha comenzado a cambiar.

Resumen capítulo 28 – Crowfeather’s Trial – El desafío del perdón en la Asamblea de Clanes

Durante la Asamblea bajo la luna llena, WindClan llega último. Aunque Onestar agradece el apoyo recibido tras el ataque de los stoats y celebra el regreso de Nightcloud, su admisión de no haber resuelto el problema de los túneles genera murmullos incómodos. Bramblestar toma la palabra y declara que los stoats son una amenaza común. Mistystar y Blackstar también acceden a ayudar si es necesario. Justo cuando la tensión parecía disiparse, Lionblaze acusa públicamente a Breezepelt de haber intentado matarlo durante la Gran Batalla. Berrynose lo apoya, avivando viejas rencillas. Crowfeather se prepara para intervenir, pero Breezepelt se adelanta y declara que probará su lealtad en batalla. Su valentía inspira a otros guerreros que también entrenaron con el Dark Forest, quienes alzan la voz para demostrar que son dignos de confianza. Finalmente, Bramblestar apela a la unidad entre Clanes. Más tarde, Crowfeather se acerca a Breezepelt y, conmovido por su determinación, le asegura su apoyo. Su hijo, aunque incómodo, acepta sus palabras. Por primera vez, caminan juntos como padre e hijo, con el futuro abierto ante ellos.

Resumen capítulo 29 – Crowfeather’s Trial – Plan de batalla y la valentía de Breezepelt

Al día siguiente, Crowfeather se une a una patrulla con Onestar y guerreros seleccionados para reunirse con ThunderClan. Allí, ambas Clanes planean cómo enfrentar a los stoats. Onestar admite que luchar en los túneles ha sido un fracaso, y Crowfeather sugiere bloquear las entradas y atraer a los enemigos a un único punto. Lionblaze apoya la estrategia con modificaciones. De pronto, Breezepelt propone una alternativa audaz: entrar solo al túnel y provocar a los stoats para que lo persigan hacia la emboscada. Pese a las dudas, insiste en demostrar su lealtad. Crowfeather, movido por el deseo de apoyarlo como nunca antes, se ofrece a acompañarlo. El plan es aprobado y ambos Clanes colaboran: unos sellan túneles y otros se preparan para el combate. Crowfeather nota que quienes más se ofrecen han sido guerreros del Dark Forest, ansiosos por redimirse. La alianza entre Clanes, el perdón y el coraje se entretejen mientras padre e hijo se preparan para arriesgarlo todo en una peligrosa misión.

Resumen capítulo 30 – Crowfeather’s Trial – El último enfrentamiento contra los stoats

Al atardecer, Crowfeather y Breezepelt se adentran en el último túnel abierto para provocar a los stoats. La oscuridad es densa, pero ambos avanzan decididos, sabiendo que detrás los esperan gatos de WindClan y ThunderClan listos para atacar. A medida que atraviesan las guaridas enemigas, provocan con maullidos y arañazos hasta que una horda de stoats los persigue como una ola blanca. Justo antes de escapar, Breezepelt es atacado por una manada y Crowfeather, sin dudar, lo rescata, permitiendo su huida. Ya fuera, ambos se reagrupan y observan cómo los Clanes embisten con furia. En medio de la batalla, Crowfeather y Nightcloud luchan espalda con espalda, salvándose mutuamente. El combate es feroz y sangriento, con muchos gatos heridos, pero los guerreros del Dark Forest pelean con especial fiereza, decididos a probar su lealtad. Cuando Lionblaze cae, Breezepelt lo salva, generando un momento tenso pero revelador entre ambos. Luego, Breezepelt colapsa por una herida oculta. Crowfeather y Nightcloud corren en su auxilio, rogando a StarClan que no les arrebate a su hijo justo cuando por fin habían comenzado a sanar.

Resumen capítulo 31 – Crowfeather’s Trial – La esperanza para Breezepelt

Al caer la noche, Crowfeather y Nightcloud regresan al campamento de WindClan cargando a Breezepelt inconsciente. Kestrelflight ya ha preparado su nido en la guarida del curandero y comienza a tratarlo con urgencia. Aunque Crowfeather intenta mantener la calma, el recuerdo de cuando Breezepelt fue un cachorro enfermo lo invade. Heathertail se une a ellos preocupada, y Crowfeather reconoce que su hijo es afortunado de tenerla. Kestrelflight, estresado por la gravedad de las heridas, informa que Breezepelt podría recuperarse si descansa lo suficiente. Heathertail, con la aprobación silenciosa de Nightcloud, decide quedarse a su lado. Tras tratar también las heridas de Crowfeather y Nightcloud, el guerrero se retira a descansar. A la mañana siguiente, Nightcloud lo despierta para visitar a Breezepelt, quien ya está consciente y bromea sobre su estado. Heathertail permanece junto a él, y Nightcloud, divertida, insinúa que pronto habrá nuevos cachorros. Más tarde, Crowfeather participa en una patrulla por los túneles, donde finalmente se atreve a disculparse con Lionblaze. Aunque su hijo no lo acepta como padre, le ofrece su perdón, dejando a Crowfeather aliviado y en paz con su decisión.

Resumen capítulo 32 – Crowfeather’s Trial – La fiebre de Breezepelt y el viaje a ThunderClan

Crowfeather entrena a Featherpaw y se siente orgulloso al ver su habilidad cazando un conejo. De vuelta al campamento, reflexiona sobre sus fallos como padre y su rol como mentor. Al visitar a Breezepelt, lo encuentra febril, delirando y sin reconocerlos. Heathertail, alarmada, avisa a Nightcloud y a Crowfeather que Breezepelt ha empeorado. Kestrelflight detecta una infección en una mordida del vientre, y aunque tiene remedios para el dolor y la fiebre, le falta raíz de bardana, esencial para curarlo. Ante la urgencia, Crowfeather se ofrece a buscar ayuda en otros Clanes, y Nightcloud insiste en que acuda a Leafpool. Ya en la frontera de ThunderClan, una patrulla lo detiene, pero Sandstorm accede a escoltarlo. En el campamento, encuentra a Jayfeather, quien lo recibe con frialdad y se niega a perdonar a Breezepelt o a Crowfeather. A pesar de todo, al final Jayfeather cede: como curandero no puede dejar morir a un gato que puede salvar. Le entrega la raíz de bardana sin reconciliación, y Crowfeather parte velozmente hacia WindClan, esperanzado de llegar a tiempo.

Resumen capítulo 33 – Crowfeather’s Trial – La recuperación de Breezepelt y el sueño de Ashfoot

Crowfeather entrega la raíz de bardana a Kestrelflight, quien aplica la pasta sobre la herida infectada de Breezepelt. Durante horas, Crowfeather, Nightcloud y Heathertail vigilan al joven guerrero, sin notar mejoras. Con el paso del tiempo, Breezepelt entra en un sueño más profundo y estable, y Kestrelflight confirma que la medicina comienza a hacer efecto. Crowfeather convence a las dos gatas de descansar mientras él permanece al lado de su hijo. Reflexiona sobre el día de su nacimiento, los kits que perdieron y el amor genuino que sintió por él entonces. Al anochecer, Breezepelt despierta lúcido y se sorprende al ver a su padre junto a él. Conversan con suavidad, y Breezepelt expresa su incredulidad de que Heathertail lo ame, mientras Crowfeather lo reafirma como un guerrero valiente y digno. Luego, Crowfeather sueña con Ashfoot en StarClan, quien lo elogia por abrir su corazón. Aunque teme el dolor de amar, ella le asegura que la pérdida vale la pena. Antes de desaparecer, le recuerda que siempre lo cuidará desde las estrellas.

Resumen capítulo 34 – Crowfeather’s Trial – El futuro de WindClan y la advertencia de Onestar

Crowfeather, junto a Featherpaw, Nightcloud y otros guerreros, trabaja asegurando los túneles. Breezepelt, ya recuperado, se muestra alegre junto a Heathertail, y Nightcloud bromea sobre futuros cachorros. Crowfeather comienza a aceptar su rol como padre y abuelo, aunque se sienta abrumado. En la Asamblea, los Clanes comparten noticias positivas. Onestar informa sobre la victoria contra los stoats y agradece la ayuda de ThunderClan. También reconoce la valentía de Crowfeather y de los guerreros que una vez entrenaron con el Dark Forest, incluido Breezepelt. Rowanclaw intenta reavivar el odio, pero Lionblaze lo enfrenta y defiende a quienes buscaron redimirse. Crowfeather, impresionado por la nobleza de Lionblaze, reflexiona que Bramblestar fue un gran padre. Al regresar al campamento, Onestar admite tener sueños inquietantes sobre futuros peligros. Crowfeather recuerda la visión de Kestrelflight y teme que una amenaza mayor aún esté por llegar. Sin embargo, al dormir sueña con kits juguetones, Breezepelt y Heathertail juntos, y Ashfoot mirándolo desde el cielo, orgullosa. Crowfeather, lleno de paz, siente que finalmente ha encontrado su lugar, listo para proteger a WindClan de cualquier adversidad.

Conclusión – Warrior Cats: Crowfeather’s Trial

Cuando la batalla finaliza y las cicatrices quedan expuestas, lo que permanece no es el silencio, sino la necesidad de sanar. En Warrior Cats: Crowfeather’s Trial, Erin Hunter no solo nos entrega una historia de lucha y valentía, sino también de perdón, legado y la búsqueda desesperada de una segunda oportunidad. Breezepelt y Crowfeather, rotos por dentro, enfrentan la oscuridad no solo en los túneles, sino en sus propias decisiones.

Este resumen completo por capítulos nos recuerda que el verdadero peligro no siempre ruge: a veces se arrastra dentro del corazón. Pero incluso tras la sangre derramada, el viento puede cambiar, y los lazos rotos pueden entretejerse nuevamente con esperanza.

Y si deseas seguir esta historia justo donde termina, no te pierdas la continuación en el próximo volumen: Resumen completo por capítulos de Warrior Cats: Squirrelflight’s Hope ➤

Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – Warrior Cats: Crowfeather’s Trial

¿Por qué esta Super Edition se centra en Crowfeather y qué la hace distinta dentro de Warrior Cats?

Crowfeather’s Trial pone el foco en una herida que no sana con garras sino con honestidad: la relación entre un padre y su hijo. El libro arranca recordando la pérdida de Feathertail y la renuncia de Crowfeather al amor, y avanza por túneles reales y emocionales: culpa, liderazgo cuestionado y una amenaza que obliga a decidir quiénes somos cuando nadie mira. Es una historia sobre identidad y redención más que sobre territorio, donde las visiones de Ashfoot y el rugido de los stoats marcan el pulso del cambio en WindClan.

¿Quiénes son los “stoats” y por qué suponen un peligro diferente para WindClan?

Los stoats no son un enemigo épico a cielo abierto, sino una amenaza que nace bajo tierra. Su terreno son los túneles: emboscan, desgastan y obligan a luchar donde WindClan se siente más vulnerable. El conflicto con ellos expone errores de liderazgo, precipita decisiones temerarias de los aprendices y deja a Featherpaw gravemente herida, tensando aún más al Clan. La batalla contra los stoats no solo mide fuerza física: destapa resentimientos viejos y pone a prueba la lealtad de quienes buscan redimirse tras el Bosque Oscuro.

¿Cómo evoluciona la relación entre Crowfeather y Breezepelt a lo largo del libro?

Empieza con distancia y desconfianza: el pasado de Breezepelt pesa y Crowfeather no siempre sabe cómo defenderlo. Las pérdidas y el asedio de los stoats los obligan a luchar hombro con hombro; Breezepelt arriesga su vida, gana respeto y desmonta prejuicios dentro y fuera del Clan. En paralelo, Crowfeather reconoce sus fallos como padre y decide hablar, no huir. Al final, ambos caminan hacia una lealtad que ya no necesita gritos para sostenerse: una redención compartida, trabajada batalla a batalla y palabra a palabra.

¿Qué ocurre con Nightcloud y por qué su desaparición cambia el rumbo de la historia?

La desaparición de Nightcloud abre una brecha emocional y política. Las pistas de sangre y olor a zorro empujan a Crowfeather a buscarla fuera de los límites, donde nuevos aliados, como Yew, revelan que ella pudo refugiarse en el Twolegplace. El rescate no solo devuelve a una guerrera: expone el costo de la desconfianza, reubica culpas dirigidas contra Breezepelt y obliga a WindClan a admitir que necesita ayuda externa. El regreso de Nightcloud reordena lealtades y acelera la decisión de cooperar con otros Clanes.

¿Qué significan las visiones de Ashfoot y la profecía del agua contenida por el viento?

Las visiones no son adorno místico, sino brújula moral. Kestrelflight advierte de una avalancha que el viento solo puede frenar “por un tiempo”: imagen de amenazas que exceden a WindClan si se aísla. Ashfoot, en sueños, empuja a Crowfeather a elegir el amor como fuerza de liderazgo: hablar con Leafpool, pedir ayuda, sostener a Breezepelt. La profecía convierte la trama en algo más grande que los stoats: una llamada a cooperar, sanar y redefinir qué significa proteger a los tuyos sin cerrar los ojos a los demás.