Resumen completo – Warrior Cats: Leopardstar’s Honor – Super Editions – Libro 14
- Jason Montero
- 24 ago
- 28 Min. de lectura
Actualizado: 26 ago
Resumen completo por capítulos de Warrior Cats: Leopardstar’s Honor. Con spoilers desde la ceremonia de bautizo hasta el final del libro. El río ya no canta, ruge. Desde la cuna de Leopardkit hasta el eco de Stonefur en el Bonehill, cada corriente arrastra culpa, poder y silencios rotos. Convertida en líder a través de decisiones que arden más que cualquier batalla, Leopardstar se sumerge en alianzas corruptas, exilia a su mentor y permite una ejecución que marca su alma. Solo cuando la sangre ajena toca su frontera interior, desafía a Tigerstar y retoma su verdadero lugar en la historia.
Nota: todos los nombres de personajes, clanes y títulos de libros se mantienen en su versión original en inglés para respetar el canon oficial y evitar confusión con traducciones no oficiales o inconsistentes.

Introducción – Warrior Cats: Leopardstar’s Honor
Bajo la superficie serena del río, se ocultan decisiones que han marcado el destino de un Clan entero. Warrior Cats: Leopardstar’s Honor, escrito por Erin Hunter, nos arrastra a través de la corriente de una vida llena de lealtades divididas, silencios peligrosos y sacrificios que aún duelen bajo la piel. Desde su infancia como Leopardkit hasta su ascenso como líder, esta entrega de la saga Warrior Cats: Super Editions revela lo que significa cargar con el peso de las decisiones en un mundo donde el honor y la traición caminan de la misma pata.
El resumen completo por capítulos ofrece una visión íntima y cronológica de cada giro que transformó a Leopardstar, mostrando cómo la ambición y la culpa pueden convivir dentro de una misma mirada. Cada escena se convierte en un reflejo de sus miedos, sus pérdidas y su búsqueda desesperada por proteger a RiverClan, aunque eso implique renunciar a todo lo demás. La tensión con ThunderClan, las alianzas con Tigerstar y la dolorosa muerte de Stonefur son solo algunos de los momentos que marcan este recorrido emocional y estratégico.
Y sin embargo, lo que realmente define a Leopardstar no es el poder que obtuvo, sino lo que decidió hacer cuando ese poder amenazó con destruirla. Si quieres entender desde el principio cómo se construye este universo, no te pierdas la entrada principal: Orden de lectura de Warrior Cats: Super Editions ➤
¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?
Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇
Navegación por capítulos
Resumen prólogo – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La decisión más oscura de Leopardstar
Resumen capítulo 1 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – El juego que reveló la verdad
Resumen capítulo 10 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La trampa del dos patas
Resumen capítulo 20 – Leopardstar's Honor – El diluvio y la desesperación del Clan
Resumen capítulo 30 – Leopardstar's Honor – Leopardstar se une a TigerClan y exilia a Mudfur
Resumen prólogo – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La decisión más oscura de Leopardstar
Bajo la fría luz de la luna, Leopardstar contempla el Bonehill, un monumento de muerte que refleja las decisiones que han marcado su liderazgo. Aunque estremecida por el frío de leaf-bare, lo que realmente hiela su interior es la orden de Tigerstar: Stonefur debe ejecutar a Featherpaw y Stormpaw, sus propios aprendices, por ser medio-Clan. Atrapada entre el miedo y el deber, Leopardstar vacila mientras Stonefur le suplica una respuesta. Con el corazón en la garganta, ella cede a Tigerstar, sellando así un destino trágico. Stonefur se rebela con valentía, enfrentando a Darkstripe en un combate feroz, pero es Blackfoot quien finalmente lo asesina. Leopardstar siente una punzada de orgullo y horror al ver caer a su leal deputy. Mientras TigerClan se retira, las dudas se instalan como espinas bajo su piel. Al tocar el cuerpo de Stonefur, recuerda las advertencias de Mudfur. Pero Leopardstar endurece su corazón: ser fuerte es la única manera de proteger a RiverClan.
Resumen capítulo 1 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – El juego que reveló la verdad
Leopardkit, inquieta por la inactividad, propone jugar a las escondidas con sus compañeros de la nursery bajo el sol cálido de greenleaf. Mientras los demás se dispersan buscando escondites, ella recibe la ayuda secreta de Ottersplash y Lakeshine para ocultarse. Emocionada por el juego, logra burlar a Sedgekit hasta que, en una carrera, choca con Crookedjaw, quien la ayuda a escapar subiéndose a su lomo. Sin embargo, la alegría se rompe cuando Skykit, resentida por haber sido delatada, arrastra a Leopardkit al agua y la empuja bajo la superficie. Atónita por la agresión, Leopardkit se enfrenta a ella, quien le lanza crueles acusaciones: que mató a su madre, Brightsky, y que es la razón por la cual los demás la tratan diferente. Dolida, Leopardkit se aleja del grupo y, más tarde, busca respuestas en Mudfur. Su padre le asegura que Brightsky murió por una enfermedad, no por culpa suya, y le revela que StarClan la salvó por una razón: un día será importante para todos los Clanes.
Resumen capítulo 2 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La determinación de una aprendiz secreta
Leopardkit, decidida a demostrar que está lista para ser aprendiz, escapa del campamento cruzando con temor los stepping-stones para seguir en secreto a Graypool y Willowbreeze mientras cazan ranas. Imitando sus movimientos, practica en silencio hasta que Whitefang la descubre. Aunque regañado por encontrarla fuera del campamento, accede a enseñarle técnicas de caza. Emocionada, Leopardkit aprende sobre los olores del entorno y las diferencias entre agua de pradera y de río. Al regresar, Whitefang la lleva directo ante Hailstar. Aunque Mudfur y Whitefang expresan su preocupación, Leopardkit defiende su determinación de entrenar, recordando la promesa de su destino. Hailstar, conmovido por su pasión, decide hacer una excepción y permitirle comenzar su entrenamiento. Como Leopardpaw, enfrenta su mayor miedo: nadar. Apoyada por Sunpaw, se lanza al río, recordando los consejos de Mudfur. Su miedo se disuelve al descubrir que puede nadar. A partir de ese momento, entrena cada día, fortaleciendo su habilidad y recuperando su confianza como guerrera naciente.
Resumen capítulo 3 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La muerte de un líder y el peso del destino
Leopardfur patrulla en medio de la lluvia constante de leaf-bare, cazando con Sunfish mientras el hambre y el frío golpean al Clan. En busca de comida y lechos secos, Hailstar lidera una expedición a un antiguo granero. Allí, mientras reúnen heno y cazan, un grupo de ratas ataca. Leopardfur, Crookedjaw, Sedgecreek y Hailstar luchan ferozmente, pero las ratas son demasiadas. Con la llegada de refuerzos, logran repelerlas, pero Hailstar cae herido de muerte. Leopardfur, agotada y herida, observa cómo su líder exhala su último aliento, y su corazón se llena de culpa. Crookedjaw, devastado, se prepara para recibir sus nueve vidas. Mientras la lluvia no cesa y el Clan guarda silencio, Leopardfur, postrada en la medicina den, lucha con su dolor y frustración. Mudfur intenta consolarla, recordándole que nadie puede cambiar los designios de StarClan. Pero Leopardfur jura que nunca fallará de nuevo. Está decidida a proteger a RiverClan, sin importar el costo.
Resumen capítulo 4 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – Sueños de liderazgo y sombras de batalla
Leopardfur disfruta de un día soleado pescando con Sunfish, aunque su amiga no logra olvidar su preocupación por Whitekit. Al regresar al campamento, descubren que Crookedstar planea nombrar a Whitekit aprendiz, lo que despierta en Leopardfur la esperanza de convertirse en mentora por primera vez. Durante la ceremonia, Crookedstar elige a Whitefang como mentor, decepcionando a Leopardfur, aunque trata de ocultarlo. Al día siguiente, Crookedstar le encarga liderar una patrulla a Sunningrocks, lo que la llena de entusiasmo. Sin embargo, allí encuentran un patrullaje de ThunderClan que los provoca, y a pesar de los consejos de Whitefang para evitar la pelea, Leopardfur ataca. Se desata una feroz batalla en la que Whitefang muere a manos de Lionheart, y Sunfish resulta gravemente herida. La patrulla regresa al campamento cargando el cuerpo sin vida de Whitefang. La tristeza invade a Leopardfur, quien se culpa por lo ocurrido, aunque se convence de que ThunderClan es el verdadero responsable.
Resumen capítulo 5 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La promesa a Sunfish
Leopardfur intenta retomar el entrenamiento de Whitepaw, pero el joven está distraído por la reciente muerte de Sunfish. Aunque al principio se frustra con su falta de concentración, recuerda la promesa hecha a su amiga de cuidarlo como una madre. Decide ser más paciente y permitirle liberar su dolor a través del juego. Con ayuda de Frogleap, Whitepaw empieza a mejorar y atrapa una rana por primera vez. Leopardfur se siente desplazada cuando su aprendiz responde mejor a Frogleap, pero acepta que necesita cambiar su enfoque. Con una actitud más suave y alentadora, logra que Whitepaw vuelva a enfocarse. El joven progresa rápidamente, y Leopardfur se siente orgullosa mientras recuerda las palabras de Sunfish. Con el tiempo, Whitepaw demuestra ser un aprendiz capaz y protector, y Leopardfur se convence de que está lista para recomendarlo para su evaluación como guerrero, mientras su vínculo se fortalece gracias al amor y compromiso que ha puesto en su formación.
Resumen capítulo 6 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – Ataque bajo el agua y sombras del pasado
Mientras Crookedstar envía una patrulla a Sunningrocks para enfrentarse a ThunderClan, Leopardfur queda fuera del combate, lo que le provoca enojo y frustración. Busca respuestas en Mudfur, pero su padre intenta enseñarle que no todo se resuelve con batallas. Su día cambia cuando escucha gritos en el río: Blackclaw ha sido atacado por un pike enorme. Leopardfur se lanza al rescate sin dudar, luchando ferozmente en el agua hasta que aparece un segundo pike más grande que devora al primero. Whitepaw también ayuda valientemente, salvando a su mentora. De regreso al campamento, reciben noticias devastadoras: Oakheart ha muerto en batalla contra ThunderClan. Frogleap regresa herido, y Crookedstar queda devastado por la pérdida de su hermano. Leopardfur ayuda a Mudfur con los heridos y se enfrenta nuevamente a su padre, quien insiste en que tanta sangre derramada no tiene sentido. Pero Leopardfur, esos sacrificios deben ser honrados defendiendo su territorio a cualquier costo.
Resumen capítulo 7 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – El ascenso de la guerrera
Durante la vigilia por Oakheart, Leopardfur no puede dejar de pensar que su presencia en la batalla pudo haber cambiado el destino. Frogleap la consuela, recordándole que gracias a su permanencia en el campamento salvó la vida de Blackclaw. Aun así, la pérdida de Oakheart deja un vacío en RiverClan. Para mantener al Clan unido, Leopardfur organiza patrullas, y Crookedstar reconoce su liderazgo. Luego, honra el coraje de Whitepaw nombrándolo guerrero bajo el nombre de Whiteclaw. Sorprendentemente, Crookedstar anuncia a Leopardfur como la nueva lugarteniente de RiverClan. Aunque algunos murmuran por su juventud, ella acepta con honor, convencida de poder demostrar su valor. Sin embargo, Mudfur no la felicita. En lugar de eso, cuestiona si está lista, acusándola de ser demasiado impulsiva para liderar. Herida por la falta de fe de su padre en un momento tan importante, Leopardfur abandona el campamento, decidida a demostrar que tiene la fuerza y el corazón para proteger a su Clan como ninguna otra.
Resumen capítulo 8 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – El trato secreto con ShadowClan
Leopardfur asiste a su primer Asamblea como lugarteniente, tensa por ver a los guerreros de ThunderClan que mataron a Oakheart. Mientras observa cómo todos se mezclan, nota con disgusto que Crookedstar socializa con ShadowClan. Durante la reunión, Brokenstar anuncia que quiere que los demás Clanes compartan territorio de caza con ShadowClan, argumentando que sus crías sobreviven mejor y necesitan más comida. La sorpresa estalla cuando revela que WindClan fue expulsado por negarse, y Crookedstar admite haber aceptado que ShadowClan cace en el río. Leopardfur queda atónita, sintiéndose traicionada. Más tarde, confronta a Crookedstar, quien le dice que es una decisión para evitar una guerra imposible de ganar. A pesar de su furia, él insiste en que debe aprender cuándo pelear y cuándo ceder. Al descubrir que Mudfur aconsejó a Crookedstar, Leopardfur se enfrenta también a su padre. Él le recuerda que un verdadero líder escucha y que la paz es mejor que la guerra. Aunque no lo entiende del todo, promete intentar ser más paciente.
Resumen capítulo 9 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – El pez robado del dos patas
Leopardfur continúa fortaleciendo a RiverClan con patrullas, entrenamiento y organización precisa. Sin embargo, su frustración crece al ver que ShadowClan sigue cazando ruidosamente en su territorio y ahuyentando la presa. Durante una patrulla con Frogleap, Mosspelt, Reedtail y Emberdawn, descubren una guarida de dos patas a orillas del río. Observan cómo este humano ha estado pescando durante horas, llenando un contenedor con peces robados. Consciente del hambre que podría llegar con la hoja fría, Leopardfur idea un plan para distraer al dos patas y robar sus peces. Mientras Mosspelt, Reedtail y Emberdawn atacan la tienda, Leopardfur y Frogleap se lanzan a robar un enorme salmón. La operación se complica, pero logran escapar con el pez, alimentando a medio Clan. Aunque quieren mantenerlo en secreto, Shadepaw se lastima con un anzuelo escondido en el salmón. Crookedstar descubre la verdad pero, lejos de reprenderlos, reconoce su esfuerzo. Leopardfur se siente aliviada, pero la tensión con Frogleap y Mosspelt es evidente.
Resumen capítulo 10 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La trampa del dos patas
Para demostrar que ya no siente celos, Leopardfur invita a Mosspelt a repetir el robo al dos patas, pero el plan falla. El humano atrapa a Mosspelt con una red y se la lleva a su tienda. Leopardfur, abrumada por la culpa, corre de vuelta al campamento para pedir ayuda. Crookedstar organiza una patrulla de rescate con Voleclaw y Cedarpelt, pero impide que Frogleap los acompañe. La patrulla logra infiltrarse en la tienda y liberar a Mosspelt justo antes de que el dos patas los alcance. De regreso en el campamento, Frogleap estalla en ira al saber lo ocurrido, revelando que Mosspelt espera sus crías. Leopardfur queda en shock, enfrentada a sus sentimientos por Frogleap y a la realidad de sus decisiones. Mosspelt, sin embargo, no la culpa y le agradece por rescatarla. Aunque Frogleap sigue dolido, Mudfur consuela a Leopardfur. A pesar de todo, Leopardfur comienza a aceptar su camino como futura líder, aunque le cueste el amor.
Resumen capítulo 11 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La alianza oculta y el futuro de RiverClan
Durante una noche lluviosa, Leopardfur se encuentra con Crookedstar y aprovecha para hablar sobre recuperar territorio. Él aún prefiere la paz, pero acepta una propuesta de Nightpelt: dividir las tierras de WindClan entre RiverClan y ShadowClan. Aunque desconfía, Leopardfur se alegra por la oportunidad de expandirse. En la siguiente Asamblea, Nightpelt revela su liderazgo y Bluestar insiste en que WindClan debe regresar. Crookedstar guarda silencio, decepcionando a Leopardfur, quien habla con valentía para defender la nueva alianza. Nightpelt, sin embargo, cede ante la presión y promete permitir el regreso de WindClan. Al final, Tigerclaw se acerca a Leopardfur, reconociendo su ambición y diciéndole que ambos son el futuro de sus Clanes. Aunque sus palabras la inquietan, Leopardfur reflexiona y concluye que tener sueños de cambio no es traición. Mientras el Clan duerme, reafirma que su lealtad está con RiverClan y que luchará por un futuro más fuerte, aunque el presente esté lleno de desafíos y decepciones.
Resumen capítulo 12 – Warrior Cats: Leopardstar's Honor – La caída de Crookedstar y la ambición de Leopardfur
Leopardfur se despierta antes del amanecer para patrullar la isla y comprobar el estado del río, hinchado por las lluvias recientes. Reflexiona sobre la reunión en Fourtrees y la debilidad que Crookedstar mostró ante la propuesta de Bluestar de devolver a WindClan a su territorio. Molesta por esa pasividad, decide enviar patrullas a la llanura abandonada de WindClan, desafiando la orden de no cazar allí. Al volver al campamento, descubre que Crookedstar está gravemente enfermo y que deberá tomar el mando temporalmente. Entusiasmada por la oportunidad, organiza nuevas patrullas y, con firmeza, guía a un grupo hacia el territorio de WindClan. Allí, encuentra a un grupo de WindClan cazando en secreto y los confronta, aliándose con patrullas de ShadowClan. Tras una tensa persecución, expulsa a los intrusos y les arrebata la presa. De vuelta al campamento, Frogleap la acusa de crueldad, lo que hiere profundamente a Leopardfur. Sin embargo, Whiteclaw la consuela con palabras de apoyo antes de que Mudfur la convoque urgentemente: Crookedstar quiere verla en la medicina.
Resumen capítulo 13 – Leopardstar's Honor – El regreso de Crookedstar y el conflicto con ThunderClan
Leopardfur comienza el día organizando patrullas para asegurar el control del territorio de WindClan y mantener la presencia de RiverClan. Mientras motiva a Whiteclaw a invitar a Silverstream a una cacería, se dirige a ver a Crookedstar. Para su sorpresa, el líder ha mejorado notablemente y parece no recordar lo que le dijo en su delirio, incluyendo la revelación de que Mudfur había recomendado no nombrarla como su sucesora. Molesta, Leopardfur se resigna a que su oportunidad de liderar ha terminado por ahora. Aún así, organiza una patrulla con Whiteclaw y otros guerreros hacia el desfiladero. Durante el trayecto, detectan un fuerte olor a ThunderClan y WindClan. Temiendo una emboscada, la patrulla se aproxima cautelosamente, pero Whiteclaw actúa impulsivamente y ataca sin esperar órdenes. Se desata una feroz batalla contra un grupo liderado por Fireheart y Graystripe. Aunque Leopardfur pelea con fiereza y logra derribar a Graystripe, la llegada de un segundo grupo liderado por Tigerclaw cambia el equilibrio. Durante el caos, un grito alerta a todos: Whiteclaw ha caído del acantilado hacia el río y desaparece en las aguas turbulentas.
Resumen capítulo 14 – Leopardstar's Honor – El dolor de una promesa rota
Tras la muerte de Whiteclaw, Leopardfur regresa a campamento en estado de shock. Cuando Piketooth informa a Beetlenose sobre la tragedia, Leopardfur se desmorona emocionalmente. Se encierra en el silencio, sintiéndose culpable por haber fallado a Sunfish, a quien prometió cuidar de Whiteclaw. En sueños, Sunfish la confronta por su promesa rota. Voleclaw intenta motivarla a levantarse, pero ella se refugia en la culpa. Frogleap la visita y, con amabilidad, le recuerda que sus decisiones fueron las de una guerrera responsable. Leopardfur confiesa que aún lo extraña y él admite que también piensa en lo que pudo haber sido entre ellos, aunque reafirma su compromiso con Mosspelt. Poco a poco, Leopardfur se recupera y Silverstream la visita, mostrando una frialdad que inquieta a la guerrera. Al mencionarle que Graystripe intentó salvar a Whiteclaw, Silverstream parece dudar, lo que enfurece a Leopardfur. Más tarde, Mudfur intenta consolarla y ella le reclama por haber sugerido que no era adecuada como deputy. Él confiesa que lo hizo por miedo a que ella elija la guerra antes que la paz. Arrepentida, Leopardfur promete convertirse en una líder más equilibrada, aprendiendo de sus errores y honrando a quienes ha perdido.
Resumen capítulo 15 – Leopardstar's Honor – Sombra de guerra y decisiones dificultosas
Una ola de enfermedades azota RiverClan, y Leopardfur teme por la salud de su padre y los demás. La escasez de presas agrava la situación, mientras Blackclaw reporta rastros de ThunderClan en su territorio. Aunque presionada para actuar, Leopardfur opta por cautela y pide pruebas antes de cualquier represalia, priorizando la seguridad de sus guerreros. Durante la reunión en Fourtrees, Bluestar acusa a RiverClan de cazar en Sunningrocks, lo cual Crookedstar niega enérgicamente. Tigerclaw acusa a ShadowClan de invasión, provocando tensión entre todos los clanes y causando que la luna se oculte, señal de la desaprobación de StarClan. Al día siguiente, Nightstar visita a Crookedstar y juntos proponen formalizar una alianza entre ShadowClan y RiverClan como defensa ante un posible ataque. Aunque Leopardfur duda, finalmente acepta que una alianza es necesaria ante la amenaza. Crookedstar sugiere atacar primero, y aunque Leopardfur aún guarda reservas, se prepara para la guerra con determinación renovada.
Resumen capítulo 16 – Leopardstar's Honor – El fracaso de la alianza y la traición de Silverstream
RiverClan y ShadowClan atacan el campamento de WindClan con éxito inicial, aprovechando su debilidad tras la reciente hambruna. Sin embargo, Leopardfur detecta el regreso de Onewhisker acompañado por una patrulla de ThunderClan que cambia el rumbo de la batalla. La lucha se intensifica, y aunque Leopardfur hiere a Fireheart como venganza por Whiteclaw, se sorprende cuando Tigerclaw, su supuesto aliado, no ayuda a su compañero. El caos se apodera del campo cuando Nightstar huye, dejando a RiverClan solo y superado. Crookedstar ordena la retirada, y aunque derrotados, los guerreros de RiverClan regresan con vida. En los días siguientes, mientras la nieve comienza a derretirse, Leopardfur observa a Silverstream actuar con distancia. Sospechando, la sigue hasta el borde del territorio, donde descubre con horror que la joven se encuentra en secreto con Graystripe. Indignada por la traición, especialmente al tratarse del asesino de Whiteclaw, decide no confrontarla de inmediato. En cambio, se promete analizar sus sentimientos y actuar con la sensatez que RiverClan necesita.
Resumen capítulo 17 – Leopardstar's Honor – Conflicto de corazones entre Silverstream y Leopardfur
Leopardfur, decidida a enfrentar la relación secreta entre Silverstream y Graystripe, la invita a cazar con la intención de hablar. Durante su recorrido, ambas conversan sobre el pasado amoroso de Leopardfur con Frogleap, lo que abre paso a una tensa discusión sobre deber y amor. Silverstream admite estar enamorada de Graystripe y se rehúsa a terminar la relación pese a saber que va en contra del código guerrero. Leopardfur, preocupada por las consecuencias, intenta convencerla de que su romance podría destruir su vínculo con RiverClan y romper el corazón de Crookedstar, su padre. Silverstream, furiosa, defiende su amor y amenaza con unirse a ThunderClan. Aunque Leopardfur promete guardar el secreto, exige que Silverstream termine la relación, pero la joven se niega. Días después, una grave intoxicación enferma a varios gatos del Clan. Leopardfur descubre que el problema está en los peces del río, lo que la llena de temor: el agua, fuente vital de RiverClan, ahora representa una amenaza para todos.
Resumen capítulo 18 – Leopardstar's Honor – Sospechas contra ThunderClan y la búsqueda del veneno
Después de la muerte de Birdsong por la intoxicación, Leopardfur lidera una patrulla para investigar la causa. Cruzan el río a duras penas debido a la fuerte corriente. Convencida de que ThunderClan envenenó el agua para debilitarlos, la guerrera ordena revisar las corrientes y arroyos en busca de pruebas. Mientras sus compañeros peinan la zona, Leopardfur, frustrada, sospecha que Graystripe usó a Silverstream para acceder a las aguas secretas del territorio. Aunque no encuentra evidencia, continúa decidida a proteger a su Clan. Al regresar, informa a Crookedstar sobre sus sospechas, quien reacciona con furia y la autoriza a continuar la investigación. Silverstream enfrenta a Leopardfur, acusándola de obsesionarse con culpar a Graystripe. Leopardfur insiste en que busca protegerla y preservar su lealtad. Al día siguiente, organizan una nueva patrulla que incluye a Silverstream. En la ribera, Leopardfur finalmente encuentra desechos de dos patas entre los juncos, contaminados con algas fétidas, descubriendo así que el veneno no fue causado por un Clan, sino por humanos.
Resumen capítulo 19 – Leopardstar's Honor – Una tragedia en el río y la pérdida de Frogleap
Con el río aún contaminado, Leopardfur organiza una patrulla para pescar más arriba. Frogleap insiste en acompañarla, decidido a pescar un carp para sus kits. Aunque el agua corre con fuerza, el grupo logra buenas capturas y Frogleap, emocionado, se sumerge buscando la preciada presa. Leopardfur lo observa con orgullo, hasta que un tronco arrastrado por la corriente lo golpea brutalmente. Intentando alcanzarlo, Leopardfur ve cómo el cuerpo de Frogleap se pierde entre las aguas, sin poder salvarlo. Devastada, regresa al campamento con su cuerpo sin vida. El Clan se sume en el dolor mientras Mosspelt, madre de sus kits, queda inconsolable. Leopardfur se enfrenta al liderazgo de Crookedstar, que muestra señales de vejez. Asume el papel de consuelo y pronuncia palabras para alentar a sus compañeros, recordando que Frogleap fue un guerrero valiente. Aunque sus palabras fortalecen al Clan, Leopardfur siente el peso de la responsabilidad, sabiendo que la tragedia podría haber sido evitada y temiendo lo que el futuro traerá.
Resumen capítulo 20 – Leopardstar's Honor – El diluvio y la desesperación del Clan
Leopardfur, agotada tras el velorio de Frogleap, se despierta en medio de una inundación que arrasa el campamento. El río ha desbordado por completo, destruyendo nidos, paredes y arrastrando todo a su paso. Las madrigueras son invadidas por el agua y los gatos luchan por salvar a los más vulnerables. Leopardfur organiza una evacuación urgente. Mosspelt y Mistyfoot intentan rescatar a sus kits del derrumbe del vivero, pero una ola gigantesca arrebata a Perchkit y Pikekit, llevándolos hacia el río. En un acto desesperado, Crookedstar se lanza tras ellos. Mientras tanto, Leopardfur logra salvar a Mosspelt. Al amanecer, encuentran los cuerpos de los kits, fríos y sin vida, pero milagrosamente logran reanimar a Dawnkit. Crookedstar también sobrevive, aferrado a una de sus últimas vidas. Leopardfur siente que ha fallado como protectora del Clan, pero comprende el peso que conlleva liderar. Esta tragedia marca un antes y un después: RiverClan ha cambiado, y ella también.
Resumen capítulo 21 – Leopardstar's Honor – Kits rescatados y una ayuda inesperada
Mientras RiverClan se instala en un campamento improvisado en la colina, Leopardfur y otros guerreros lamentan la pérdida de Frogleap y los kits ahogados. Mistyfoot y Mosspelt están devastadas, y Crookedstar, revitalizado tras la tragedia, toma el liderazgo con firmeza. Leopardfur, junto a Stonefur y Blackclaw, sale a buscar a los kits desaparecidos y se encuentra con Fireheart y Graystripe, quienes sorprendentemente han rescatado a Perchkit y Pikekit. Aunque Leopardfur desconfía, los lleva al campamento para que Crookedstar los interrogue. Mistyfoot recupera a sus hijos con gratitud, pero la tensión crece cuando Fireheart ofrece ayuda para alimentar a RiverClan. Crookedstar, aunque renuente, acepta. Graypool revela que el río fue envenenado por basura de dos patas, justificando la necesidad de ayuda externa. Silverstream defiende a Graystripe y confirma que su versión es creíble. Aunque agradecidos, Leopardfur y Crookedstar se mantienen alertas, temiendo que aceptar esta ayuda debilite su imagen ante los demás clanes y ponga en duda su orgullo guerrero.
Resumen capítulo 22 – Leopardstar's Honor – El secreto de Silverstream sale a la luz
En la luna siguiente a la inundación, Perchkit y Pikekit se recuperan y Crookedstar lidera la reconstrucción del campamento, mientras Leopardfur organiza las patrullas y se enfrenta al desafío de conseguir suficiente alimento, dependiendo de la ayuda de ThunderClan, algo que la humilla profundamente. Aunque agradece la comida traída por Fireheart y Graystripe, desconfía de sus intenciones, especialmente cuando fallan en aparecer con la entrega diaria. Silverstream, inquieta por su ausencia, revela finalmente a Leopardfur que está esperando cachorros de Graystripe, desatando un conflicto entre ambas. Leopardfur se alarma por las posibles consecuencias del romance prohibido y teme por la seguridad de los gatitos y el honor del Clan. Silverstream insiste en no ocultar su amor, mientras Leopardfur lucha entre la compasión y el deber, urgiéndola a mantener el secreto. El capítulo cierra con una creciente tensión, mientras Leopardfur contempla cómo manejar una verdad que amenaza con desatar una guerra entre Clanes.
Resumen capítulo 23 – Leopardstar's Honor – La muerte de Silverstream y su secreto expuesto
Con la reconstrucción del campamento completada, RiverClan comienza a asentarse nuevamente en la isla. Leopardfur observa con ternura a los cachorros jugar, incluyendo a Dawnkit, que empieza a integrarse tras la pérdida de su padre y hermanos. La calma se rompe con la llegada inesperada de Tallstar, quien acusa a RiverClan de cazar en sus tierras. Aunque Leopardfur niega cualquier incursión oficial, admite que el hambre pudo llevar a sus guerreros a cruzar la frontera. El conflicto se intensifica hasta que Mistyfoot irrumpe con una noticia devastadora: Silverstream ha muerto al dar a luz a los cachorros de Graystripe. Crookedstar queda destrozado, y Mistyfoot revela que Fireheart y Graystripe fueron quienes la asistieron. La indignación de Leopardfur crece al descubrir que Silverstream fue enterrada en Sunningrocks sin que RiverClan pudiera despedirse. Aunque la tragedia divide opiniones dentro del Clan, Crookedstar decide realizar una vigilia en su honor, mientras Leopardfur promete proteger a los cachorros, cueste lo que cueste.
Resumen capítulo 24 – Leopardstar's Honor – Fuego en el bosque y un rescate inesperado
Durante la luna llena, Leopardfur regresa del Gathering con inquietudes sobre el ascenso de Fireheart como nuevo lugarteniente de ThunderClan tras la misteriosa desaparición de Tigerclaw. Mientras reflexiona sobre su ambición frustrada, una patrulla regresa herida y revela que Tigerclaw ha unido fuerzas con una banda de forasteros y ha atacado a ThunderClan. La noticia deja a Leopardfur alarmada y desconfiada de Graystripe, que asegura no saber nada. Esa misma noche, una tormenta provoca un incendio en el bosque de ThunderClan. Pese a las tensiones, Crookedstar ordena a Leopardfur formar una patrulla para ayudar a los gatos atrapados. Ella lidera el rescate, salvando incluso a Fireheart de ahogarse. Aunque siente desprecio por él, cumple su deber. De regreso al campamento, Crookedstar permite a los guerreros de ThunderClan refugiarse temporalmente. Mientras Bluestar yace débil y Fireheart se muestra agradecido, Leopardfur observa a Graystripe actuar con demasiada familiaridad hacia su antiguo Clan y empieza a sospechar de su verdadera lealtad.
Resumen capítulo 25 – Leopardstar's Honor – La ascensión de Tigerstar y el juego político entre Clanes
En el Gathering de Fourtrees, Leopardfur detecta tensiones latentes entre los Clanes. Deadfoot le exige cuentas por la caza en territorio de WindClan, y Leopardfur defiende a su Clan, recordando que ya han compensado la presa. Cuando ThunderClan llega, Fireheart lidera el grupo, lo que preocupa a Leopardfur. Sin embargo, su mayor sorpresa llega con la entrada de ShadowClan: Tigerclaw aparece y se declara como su nuevo líder, adoptando el nombre de Tigerstar. Fireheart, por su parte, anuncia que Bluestar está demasiado débil para asistir. Impactada por el cambio de poder, Leopardfur se reúne en privado con Tigerstar al día siguiente. Él le habla de renovar la alianza con RiverClan y critica a Fireheart y Graystripe, acusándolos de manipular la situación para debilitar a los demás Clanes. Tigerstar insinúa que Graystripe es un espía y que Silverstream fue usada para infiltrarse. Aunque Leopardfur duda, la conversación deja una profunda impresión. Comienza a ver a Tigerstar como un aliado poderoso y a Graystripe como una amenaza interna.
Resumen capítulo 26 – Leopardstar's Honor – La muerte de Crookedstar y el nacimiento de una líder
Leopardfur enfrenta la inminente muerte de Crookedstar, debilitado por la tos que no cesó desde el incendio. Aunque ha liderado en la práctica, se siente insegura de asumir el mando oficialmente. En su lecho, Crookedstar la llama y le recuerda su responsabilidad de guiar con justicia, sin ceder ante el poder ni la venganza. Le pide que proteja a RiverClan, pero también que tenga compasión. Conmovida, Leopardfur promete hacer su mejor esfuerzo, aunque duda de sí misma. Tras un último consejo, Crookedstar fallece, dejando al Clan sumido en la tristeza. Leopardfur convoca a los gatos y, por primera vez, habla como líder. Aunque recuerda las palabras de su mentor sobre la unidad entre Clanes, decide no repetirlas. Para ella, RiverClan debe protegerse a sí mismo antes que a los demás. Con una determinación renovada, Leopardfur promete que, bajo su liderazgo, ningún enemigo volverá a poner en riesgo a su Clan.
Resumen capítulo 27 – Leopardstar's Honor – Las nueve vidas de Leopardfur en la Piedra Lunar
Leopardfur viaja junto a Mudfur hacia Highstones, donde recibirá sus nueve vidas de StarClan. La ceremonia comienza al tocar la brillante Piedra Lunar, transportándola a una pradera mágica rodeada por gatos estelares. Riverstar, el fundador de RiverClan, le otorga aceptación, seguida por Whiteclaw, que le da empatía, reconociendo su comprensión. Hailstar aparece para brindarle valentía, evocando recuerdos dolorosos de batalla. Frogleap le transmite devoción, y Oakheart le da unidad para mantener cohesionado al Clan. Silverstream, con ternura, le concede perdón, apaciguando su culpa. Luego aparece Whitefang, su mentor, quien le entrega paciencia, seguido por Sunfish, su amiga, quien le otorga amistad a través de una visión llena de gozo. Finalmente, Brightsky, su madre, le confiere amor maternal como su novena vida, haciendo arder su corazón con una ferocidad protectora. Al regresar al campamento, Leopardfur decide que RiverClan no dependerá solo del río y anuncia su liderazgo. Nombra a Stonefur como su lugarteniente y reafirma su misión: recuperar Sunningrocks.
Resumen capítulo 28 – Leopardstar's Honor – La traición de Graystripe y la derrota en Sunningrocks
Durante la batalla por recuperar Sunningrocks, Leopardstar observa cómo Mistyfoot y Stonefur detienen a Bluestar sin atacarla, lo cual la irrita. Fireheart interviene y persuade a los guerreros de RiverClan para que liberen a su líder. Enfurecida, Leopardstar ataca a Fireheart, pero Graystripe la detiene, revelando su lealtad a ThunderClan. Leopardstar, traicionada, le exige que ataque a Fireheart o abandone RiverClan. Graystripe se niega, admitiendo que aún considera a Fireheart su amigo. Mientras Leopardstar se prepara para castigarlo, ThunderClan envía refuerzos y Blackclaw informa que están superados. Ordena la retirada, pero al regresar, lanza una advertencia pública: Graystripe es un traidor y será ejecutado si vuelve a su territorio. En el campamento, acusa a Mistyfoot y Stonefur de desobedecer por piedad hacia Bluestar. Ambos admiten que les pareció deshonroso atacarla en su estado mental. Leopardstar, aunque entiende, les impone castigo. La tensión crece cuando la helada congela el río, obligando a considerar cazar en territorios ajenos para evitar el hambre.
Resumen capítulo 29 – Leopardstar's Honor – Propuesta de Tigerstar y el secreto de Mistyfoot y Stonefur
Tigerstar visita a Leopardstar con una propuesta provocadora: unir ShadowClan y RiverClan en un solo Clan fuerte, eliminando divisiones y fronteras. Aunque al principio duda, Leopardstar considera que la fusión garantizaría alimento y estabilidad. Tigerstar le promete igualdad en el mando. Tras su partida, Leopardstar escucha accidentalmente a Stonefur y Mistyfoot revelar que son hijos de Bluestar y Oakheart, ocultados bajo la mentira de que eran cachorros de Graypool. El miedo de que haya más sangre de ThunderClan en su Clan la inquieta. Más tarde, nombra aprendices a Featherpaw y Stormpaw, otorgándoles como mentores a Mistyfoot y Stonefur. Aunque Tigerstar insiste en que es peligroso, Leopardstar defiende su decisión, pensando que al darles confianza evitará traiciones. Sin embargo, durante una reunión con su círculo más cercano, anuncia que, si no hay suficiente alimento, permitirán cruzar las fronteras para cazar. Stonefur muestra reservas, lo que siembra más sospechas en Leopardstar sobre su lealtad.
Resumen capítulo 30 – Leopardstar's Honor – Leopardstar se une a TigerClan y exilia a Mudfur
Leopardstar observa cómo su Clan come bien gracias a la caza en territorio de ThunderClan, lo que refuerza su creencia de que las fronteras solo provocan hambre. Convencida por la visión de Tigerstar, decide fusionar RiverClan con ShadowClan, formando TigerClan. Pese a las dudas de Mudfur, que le advierte sobre el peligro de confiar en Tigerstar, Leopardstar afirma que así salvará a su Clan. Para silenciarlo, inventa una misión para enviarlo lejos en busca de una cura ficticia para el malverde. Luego, frente al Clan, anuncia su partida. Aunque muchos celebran la posibilidad de erradicar esa enfermedad, Mudfur no desmiente la mentira, comprendiendo sus intenciones. Mientras tanto, la tensión aumenta: algunos gatos desconfían de la alianza, y otros, como Skyheart, se oponen a comer presas robadas. Aun así, Leopardstar se convence de que ha tomado la mejor decisión. Al final, Tigerstar la halaga y promete compartir el liderazgo, bautizando al nuevo Clan con su propio nombre: TigerClan.
Resumen capítulo 31 – Leopardstar's Honor – La muerte de Stonefur y el arrepentimiento de Leopardstar
Leopardstar descubre que Tigerstar ha impuesto su dominio absoluto, relegándola y trayendo a gatos de sangre fría como Scourge. Jaggedtooth y Boulder, enviados de ShadowClan, siembran miedo en RiverClan, y Tigerstar cuestiona la lealtad de los gatos de sangre mixta. Cuando Stonefur defiende a Featherpaw y Stormpaw, Tigerstar lo insulta y lo desacredita como lugarteniente. Leopardstar se siente acorralada y permite que Tigerstar tome el mando. En una “reunión” en el Bonehill, Tigerstar organiza un juicio público contra los gatos medio ThunderClan, exigiendo que Stonefur asesine a sus propios aprendices como prueba de lealtad. Incapaz de obedecer, Stonefur es ejecutado brutalmente por Blackfoot y Darkstripe mientras Leopardstar observa en silencio, paralizada por la culpa. El horror la consume cuando comprende lo que ha permitido. Aunque ya es tarde para cambiar lo sucedido, por primera vez se da cuenta de que ha perdido el control y que su alianza con Tigerstar ha traído muerte, no salvación, a su Clan.
Resumen capítulo 32 – Leopardstar's Honor – El ataque a WindClan y la caída de Gorsepaw
Leopardstar despierta atormentada por la culpa y el temor a enfrentar a Mudfur tras la ejecución de Stonefur. Incapaz de dar explicaciones, se mantiene aislada hasta que Tigerstar irrumpe en su guarida exigiendo lealtad y anunciando un ataque inmediato contra WindClan. Aterrada pero sin opciones, Leopardstar acepta, aunque sus guerreros aún están paralizados por el dolor. Durante la batalla, ordena a su Clan mantenerse al margen mientras simula luchar con fiereza. El ataque es brutal y culmina con Tigerstar asesinando al joven aprendiz Gorsepaw frente a todos, como advertencia a Firestar. Este acto deja a Leopardstar conmocionada. Al regresar al campamento, Mudfur evita mirarla, y la decepción de su Clan es evidente. Al fin, se atreve a buscar consuelo en su antiguo mentor y admite su error. Mudfur la confronta pero también la inspira: si desea redimirse, debe luchar contra Tigerstar. Movida por este llamado, Leopardstar toma una decisión crucial: traicionar a Tigerstar para salvar a los Clanes.
Resumen capítulo 33 – Leopardstar's Honor – La llegada de BloodClan y la traición de Tigerstar
Mientras las fuerzas de TigerClan se preparan para la batalla en el claro de los Cuatro Árboles, Leopardstar ordena a su Clan que, al comenzar la lucha, ataquen a ShadowClan y no a ThunderClan. La tensión crece cuando Tigerstar revela su alianza con Scourge y BloodClan, quienes aparecen en masa, superando a todos en número. Leopardstar comprende que no pueden enfrentarse también a ellos y ordena pelear junto a Tigerstar para proteger a sus guerreros. La confrontación comienza con la llegada de Firestar y Tallstar, quienes rechazan unirse a TigerClan. Firestar expone ante todos los crímenes pasados de Tigerstar, revelando su larga historia de traiciones y asesinatos. Scourge escucha atentamente, y al verse usado y traicionado, se niega a obedecer a Tigerstar. Cuando este lo ataca, Scourge responde con ferocidad y lo asesina brutalmente, despojándolo de todas sus vidas. El miedo y la conmoción se apoderan del claro mientras BloodClan asume el control, dejando a todos ante una nueva y más peligrosa amenaza.
Resumen capítulo 34 – Leopardstar's Honor – El regreso de Mistyfoot a RiverClan
Leopardstar se encuentra con Mistyfoot en Sunningrocks para pedirle perdón y suplicarle que regrese a RiverClan. Consciente del daño causado por sus decisiones, Leopardstar confiesa que fue un error unirse a Tigerstar y no haber protegido a Stonefur. Reconoce la lealtad de sus guerreros mestizos y promete reconstruir el Clan que destruyó. Mistyfoot, aunque dolida, escucha sin rencor. Leopardstar le ofrece ser su nueva lugarteniente, prometiendo que esta vez la escuchará y le dará voz en las decisiones importantes. Aunque Mistyfoot se muestra reticente al principio, finalmente acepta. Mueve por el amor a su Clan y el deseo de restaurar lo perdido, Mistyfoot promete volver tras la batalla contra BloodClan, no solo como guerrera, sino como parte fundamental en el renacimiento de RiverClan. Este acuerdo representa esperanza y redención para Leopardstar, quien por primera vez en mucho tiempo siente que hay un futuro por el cual luchar y reconstruir lo que Tigerstar destruyó.
Resumen capítulo 35 – Leopardstar's Honor – LionClan se une para la batalla final
Leopardstar lidera a RiverClan y a los refugiados de ShadowClan hacia la última batalla, decidida a demostrar su verdadero liderazgo. Mientras se reúnen con Firestar y ThunderClan, ella se dirige a sus guerreros, reconociendo sus errores pasados y agradeciéndoles su lealtad. Acepta su responsabilidad por las decisiones que llevaron a su Clan al borde del desastre, pero asegura que ha aprendido del sufrimiento y que ya no se dejará guiar por el miedo o la crueldad. Junto a Blackfoot, Mudfur y los demás, afirma que lucharán con honor para defender a los Clanes de BloodClan. Cuando Firestar aparece al amanecer, Leopardstar lo acompaña hacia Cuatro Árboles con determinación renovada. Aunque antes creyó que salvar a RiverClan significaba hacerlo más fuerte, ahora entiende que su verdadera misión es preservar el espíritu del Clan que la crió. Con Mistyfoot como nueva lugarteniente y la lealtad de sus guerreros intacta, Leopardstar se lanza a la batalla con esperanza y el corazón firme en su propósito.
Conclusión – Warrior Cats: Leopardstar’s Honor
Y así, tras cada batalla librada y cada vida perdida, Warrior Cats: Leopardstar’s Honor nos deja con una figura marcada por el arrepentimiento, pero también por la firme voluntad de no repetir los errores del pasado. Erin Hunter logra, en este volumen, construir una historia donde el silencio duele más que la espada, y donde las decisiones más pequeñas pueden cambiar el rumbo de todos los Clanes.
El resumen completo por capítulos ha seguido a Leopardstar desde los juegos de la nursery hasta las oscuras alianzas de TigerClan, revelando cómo incluso los líderes más fuertes pueden ser vulnerables cuando el miedo eclipsa la compasión. La caída de Crookedstar, la traición de Graystripe, y la ejecución de Stonefur no son solo eventos narrativos: son cicatrices que definen el alma de una líder compleja y profundamente humana.
Pero la historia no termina aquí. Porque después de la culpa, viene la redención… y otro líder cuya confesión puede cambiarlo todo. Puedes seguir esta historia en la siguiente entrada: Resumen completo por capítulos de Warrior Cats: Onestar’s Confession ➤
Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – Warrior Cats: Leopardstar’s Honor
¿Por qué Leopardstar permitió la muerte de Stonefur y cómo la marca para siempre?
Leopardstar se queda paralizada cuando Tigerstar exige que Stonefur ejecute a sus propios aprendices por su sangre mixta. Stonefur se niega y es asesinado por Blackfoot y Darkstripe mientras Leopardstar observa, atrapada entre miedo, culpa y la idea de que “ser fuerte” protegerá a RiverClan. Esa omisión no es un simple error táctico: fractura su liderazgo desde dentro y convierte su ambición en cicatriz. A partir de ese punto, cada decisión de Leopardstar está atravesada por la necesidad de redención y por el reconocimiento de que el poder sin compasión sólo trae muerte, no seguridad.
¿Qué ganó y qué perdió RiverClan al unirse a TigerClan?
La fusión con ShadowClan prometía comida estable, fuerza militar y “orden” bajo Tigerstar. En la práctica, RiverClan perdió autonomía, honor y vidas. Tigerstar impuso un mando absoluto, cuestionó a los gatos de sangre mixta y convirtió la justicia en espectáculo, coronado por la ejecución de Stonefur. Leopardstar, que buscaba salvar a su Clan del hambre, comprobó que las fronteras derribadas sin ética sólo abren paso a la tiranía. El precio real fue la confianza de su gente y su propia voz como líder, relegada por el caudillismo de Tigerstar.
¿Cómo impacta el romance de Silverstream y Graystripe en el arco de Leopardstar?
La relación prohibida destapa grietas políticas y emocionales: cuestiona la pureza de lealtades, reaviva viejas culpas (la muerte de Whiteclaw) y obliga a Leopardstar a elegir entre código y compasión. Cuando Silverstream muere al dar a luz, el dolor privado se vuelve asunto de Clan: RiverClan reclama su derecho al duelo y Leopardstar promete proteger a los kits. Ese choque entre norma y humanidad redefine su liderazgo; aprende que defender el honor también implica cuidar a los vulnerables, aun cuando el enemigo tenga rostro conocido.
¿Qué pasó en Sunningrocks y por qué cambió para siempre la relación con Graystripe?
En la ofensiva por Sunningrocks, Leopardstar ordena atacar, pero presencia cómo Mistyfoot y Stonefur rehúsan herir a Bluestar. Fireheart media, y Graystripe se interpone para frenar a Leopardstar, revelando su lealtad a ThunderClan. Para Leopardstar, no es sólo una traición sentimental: es la confirmación de que la mezcla de afectos y fronteras puede dinamitar la disciplina del Clan. Desde entonces, toda vuelta de Graystripe a territorio de RiverClan equivaldrá a una sentencia de muerte, y la desconfianza se vuelve doctrina.
¿Cómo llega la redención de Leopardstar tras Tigerstar y la amenaza de BloodClan?
Cuando Scourge ejecuta a Tigerstar y BloodClan ocupa el claro, Leopardstar comprende que su deber ya no es resistirse por orgullo, sino proteger la vida con humildad y alianzas honestas. Busca a Mistyfoot, admite sus errores y le ofrece la lugartenencia. En la batalla final, Leopardstar asume su culpa en público y guía a los suyos con un principio claro: pelear con honor para preservar el espíritu de RiverClan, no su vanidad. Esa decisión, más que cualquier victoria, sella su redención.



























Comentarios