Resumen completo – La tormenta – La rueda del tiempo – Libro 12
- Jason Montero
- 6 sept
- 34 Min. de lectura
Resumen completo por capítulos de La tormenta. Con spoilers desde la primera advertencia hasta el final del libro. Rand al’Thor ya no es acero, es cuendillar: inquebrantable, implacable, irreconocible. La última esperanza del mundo arde en silencio mientras la Torre Blanca se fragmenta desde dentro, los ejércitos se dispersan y las decisiones imposibles marcan el umbral de Tarmon Gai’don. La oscuridad no solo se extiende en los cielos, sino en los corazones de quienes aún creen poder salvar lo que queda.
Introducción – La tormenta
La tormenta no comienza con truenos: comienza con silencios que presagian ruina. En La tormenta, el duodécimo libro de La rueda del tiempo escrito por Robert Jordan junto a Brandon Sanderson, el mundo se tambalea al borde del colapso. Las nubes se acumulan sobre naciones divididas, líderes rotos y alianzas tensas por el peso del destino. La línea entre la oscuridad y la luz se difumina, mientras héroes forjados por la pérdida enfrentan sus propias sombras internas.
Rand al’Thor, el Dragón Renacido, se endurece hasta convertirse en algo más que humano; Egwene al’Vere desafía desde dentro a una Torre Blanca fracturada; Perrin y Mat avanzan en caminos divergentes hacia una misma batalla final. Cada capítulo de este resumen completo por capítulos revela no solo los movimientos del tablero global, sino las grietas personales que anuncian el fin de una era.
Pero el viaje para entender esta tormenta comenzó mucho antes, con hilos entrelazados desde la primera página. Si quieres conocer el mapa completo de esta saga monumental, te invito a descubrir el orden de lectura de La Rueda del Tiempo ➤
¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?
Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇
Navegación por capítulos
Resumen prólogo – La tormenta – El significado de la tormenta
Renald Fanwar observa inquieto un cielo cubierto de nubes negras y plateadas que avanzan de forma antinatural. La tierra parece estéril, los cultivos no crecen y el aire está cargado de humedad y electricidad. Un trueno estremecedor sacude su casa, y, en un instante, la tormenta parece estar justo sobre él. Aturdido, parpadea y descubre que las nubes han retrocedido. Cuando el herrero Thulin llega con su familia y sus pertenencias, Renald comprende la gravedad de la situación. Thulin habla de la tormenta como un presagio del fin y le aconseja convertir guadañas en armas y prepararse para partir al norte. Al principio incrédulo, Renald ve que la tormenta ha vuelto a avanzar. Su esposa Auaine lo entiende sin necesidad de explicaciones: deben irse. Reuniendo a sus trabajadores, comienza la preparación, forjando armas con un solo pensamiento en mente: la tormenta se acerca y deben estar listos.
Resumen capítulo 1 – La tormenta – Las lágrimas del acero
El viento sopla alrededor de la Torre Blanca, rozando sus muros majestuosos, símbolo de poder y, a la vez, de fractura interna. Tar Valon, la ciudad más magnífica del mundo, resplandece con su arte y arquitectura Ogier, pero en sus calles se respira la decadencia, el miedo y la tensión del asedio. Los mercaderes sufren el bloqueo del puerto, mientras obreros destruyen la cadena de cuendillar que resguardaba la ciudad. En el campamento rebelde, la ausencia de Egwene al’Vere, capturada, pesa como una sombra. Más allá, en Arad Doman, Rand al’Thor contempla el caos desde su refugio, sintiendo el avance del Oscuro. Su mente está dividida entre sus planes para la Última Batalla y la voz de Lews Therin, cada vez más presente. Mientras busca la paz con los seanchan y la estabilidad en el norte, sabe que el tiempo se agota y que el mundo aún no está listo para el Tarmon Gai’don.
Resumen capítulo 2 – La tormenta – La naturaleza del dolor
Egwene al’Vere soporta otro castigo brutal a manos de Silviana, la Maestra de las Novicias, pero cada azote refuerza su determinación. En la Torre Blanca, la tensión es palpable; las Aes Sedai viven atemorizadas, divididas y cada vez más conscientes del desastre que representa Elaida. Durante la cena con la falsa Amyrlin, Egwene permanece en silencio, resistiendo las provocaciones. Sin embargo, cuando Elaida menciona alterar los Tres Juramentos para exigir obediencia, la furia la desborda y deja caer la sopera intencionalmente. Más tarde, en su castigo con Silviana, Egwene comprende que el dolor físico es insignificante comparado con el sufrimiento de ver la Torre fracturada. Su misión ya no es solo derrocar a Elaida, sino preservar lo que queda de la Torre Blanca y restaurarla. Con cada golpe, su convicción crece: es la verdadera Sede Amyrlin, y la Torre debe ser reunificada antes de que la destrucción sea irreversible.
Resumen capítulo 3 – La tormenta – Los conceptos del honor
Aviendha y un grupo de Aiel observan a un grupo de refugiados domani, sucios y hambrientos, luchando por sobrevivir. Aunque los considera débiles, siente una inesperada compasión y reflexiona sobre cómo ha cambiado su perspectiva tras su vínculo con Elayne. Se cuestiona su propio honor ahora que ya no es una Doncella de la Lanza, sin estar completamente dentro del camino de las Sabias. Mientras el grupo discute los cambios que Rand ha impuesto en Arad Doman, Aviendha se enfrenta a la dureza de su entrenamiento. Las Sabias la tratan con desprecio y le imponen un castigo humillante: separar y contar miles de semillas cada noche. Confundida y avergonzada, comprende que su error es más grave de lo que pensaba. Aun así, está decidida a recuperar su honor, comprender su nuevo papel y estar preparada para reclamar su lugar al lado de Rand antes de que llegue la Última Batalla.
Resumen capítulo 4 – La tormenta – Al caer la noche
Gawyn Trakand observa desde una colina cómo una patrulla de soldados inspecciona un pueblo dominado por el ejército rebelde. Jisao, uno de sus hombres, sugiere un ataque, pero Gawyn decide retirarse, evitando atraer demasiada atención. A medida que avanza la noche, su mente se llena de dudas sobre su lealtad. Ha pasado meses hostigando al ejército de Gareth Bryne, pero ahora se pregunta si ha elegido el bando equivocado. Se siente dividido entre su deber hacia Elayne y Egwene y su juramento a la Torre Blanca. Sus hombres, los Cachorros de la Torre, confían en sus órdenes sin cuestionarlas, pero Gawyn se siente atrapado en una lucha que ya no entiende. Al regresar a Dorlan, medita sobre su futuro y se pregunta si su destino está en Caemlyn con Elayne o con Egwene en la Torre. La incertidumbre lo atormenta mientras cabalga bajo un cielo sin estrellas.
Resumen capítulo 5 – La tormenta – Una narración sangrienta
Rand al’Thor camina por su campamento, rodeado de Aes Sedai y soldados, mientras su mente se debate entre el peso del liderazgo y el inminente fin. Encuentra a Harine, la Señora de las Olas, y la confronta por la demora en el envío de barcos para abastecer a Arad Doman. La tensión entre ambos se suaviza cuando ella confiesa el castigo sufrido por negociar con él. Rand insiste en que el Saidin está limpio, pero la incredulidad persiste. Mientras tanto, Cadsuane y su grupo interrogan a Semirhage, la temida Renegada, quien desafía cada intento de intimidación con narraciones escalofriantes de sus experimentos. Cadsuane se da cuenta de que el dolor no quebrantará a Semirhage y reflexiona sobre cómo podría doblegarla sin violar las órdenes de Rand. Más tarde, Rand recibe noticias de la llegada de los Aiel, y con una determinación fría, decide que es momento de traer orden a Arad Doman o destruirlo en el proceso.
Resumen capítulo 6 – La tormenta – Cuando el hierro se derrite
Rodel Ituralde inspecciona el campo de batalla cubierto de cadáveres y sangre tras una feroz lucha contra los seanchan en Darluna. La ciudad ha sido defendida con éxito, pero a un costo devastador: la mitad de sus hombres han caído. Mientras avanza, observa los signos de la estrategia empleada y reflexiona sobre la brutalidad de la guerra. Encuentra al general seanchan Turan, gravemente herido, quien con admiración le pregunta cómo logró la victoria. Ituralde revela que usó el engaño para hacer creer a los seanchan que su ejército era mayor. Turan le advierte que los seanchan no aceptarán esta derrota y que vendrán con más fuerzas. Sin esperanza de vencer a un enemigo tan grande, Ituralde entiende que solo puede resistir hasta el final. Como último acto de respeto, le concede a Turan una muerte digna antes de regresar a sus hombres, mientras los cuervos inician su festín.
Resumen capítulo 7 – La tormenta – El plan para Arad Doman
Rand al'Thor se reúne con Rhuarc, Bael y otros líderes para discutir la caótica situación en Arad Doman. La nación está sumida en el desorden, sin un rey ni autoridad central. Rand, decidido a restaurar el control, ordena a los Aiel capturar a los miembros del Consejo de Mercaderes, esperando que elijan un nuevo líder. Sin embargo, Rhuarc y Bael muestran escepticismo sobre la viabilidad del plan. Bashere sugiere la importancia de Rodel Ituralde, quien está luchando ferozmente contra los seanchan. Rand reconoce su habilidad y declara que lo enfrentará personalmente. Mientras tanto, Nynaeve observa con preocupación los cambios en Rand, su creciente frialdad y el peligroso control que ejerce sobre los Aiel. Aunque su estrategia es astuta, su actitud despiadada y su obsesión por la Última Batalla comienzan a alejarlo de quienes lo rodean. Con el destino de Arad Doman en juego, la tormenta sigue creciendo.
Resumen capítulo 8 – La tormenta – Camisas limpias
Siuan observaba el cielo encapotado sobre el campamento de las Aes Sedai leales a Egwene, interpretando la amenaza velada en las nubes. Lelaine la apresuraba, desestimando sus advertencias como supersticiones. Mientras caminaban, Siuan notó la creciente cantidad de novicias adultas, reflejo de la reforma de Egwene, pero también una fuente de tensión. Las negociaciones con las emisarias de Elaida seguían estancadas, y Lelaine intentaba consolidar su poder. Consciente del riesgo de que Lelaine usurpara el puesto de Egwene, Siuan maniobraba para distraerla con Romanda. Tras esquivar la oferta de Lelaine de saldar su deuda con Bryne, Siuan llegó al puesto del general, donde continuaba cumpliendo su servicio como lavandera. Bryne, astuto, la observaba con curiosidad, reconociendo su destreza. Cuando ella se sumergió en el Tel’aran’rhiod para contactar a Egwene, la joven Amyrlin confirmó su determinación de retomar la Torre, consciente del peligro que la rodeaba.
Resumen capítulo 9 – La tormenta – Adiós a Malden
Perrin inspeccionaba las carretas, sumido en pensamientos sobre la devastación dejada por los Shaido y los miles de refugiados bajo su protección. Arganda insistía en partir con Alliandre, y Gallenne quería atacar a los Shaido restantes, pero Perrin priorizaba la seguridad y la retirada. Balwer le informaba sobre los secretos de los Shaido y su relación con los Renegados, pero Perrin, decidido, ordenaba la marcha. Mientras Faile organizaba a los refugiados, Perrin luchaba con una inquietud interna: su éxito en rescatarla no le otorgaba la paz esperada. Tam al’Thor le advertía sobre la lealtad de los hombres, quienes lo veían como su líder en la inminente Última Batalla. A solas, Perrin reflexionaba sobre su destino, el peso de la bandera de la cabeza de lobo y su responsabilidad. Los colores en su mente le mostraban a Rand, sombrío y preocupado, recordándole que su amigo lo necesitaba más que nunca.
Resumen capítulo 10 – La tormenta – El último resto de tabaco
Rodel Ituralde, refugiado en un stedding abandonado, estudiaba los mapas de su precaria situación mientras la guerra contra los seanchan se volvía insostenible. Con su ejército reducido y sin apoyo de los taraboneses, sabía que no podía seguir huyendo. La llegada de un misterioso visitante cambió el rumbo de su destino: Rand al’Thor, el Dragón Renacido, se presentó ante él con una oferta imposible de ignorar. Rand le reveló que la guerra contra los seanchan era inútil y le propuso dirigir su ejército a las Tierras Fronterizas para contener la amenaza de la Sombra. Como prueba de su poder, creó un acceso con Saidin, demostrando su dominio del Poder Único. Consciente de que su resistencia en el stedding era suicida, Ituralde aceptó la oferta. En cuestión de horas, su ejército abandonaría la trampa mortal en la que se encontraba y marcharía hacia un nuevo propósito en la Última Batalla.
Resumen capítulo 11 – La tormenta – La muerte de Adrin
Aviendha, castigada por las Sabias, cargaba piedras mientras reflexionaba sobre su deshonor y la incomprensible actitud de Rand al’Thor. De repente, un guardia llamado Adrin comenzó a retorcerse en agonía mientras un fuego negro lo consumía desde adentro. Aviendha intentó extinguir las llamas, pero la energía oscura devoraba sus tejidos. Con la ayuda de Naeff, un Asha’man, lograron sofocar el incendio, pero la escena dejó claro que la influencia del Oscuro crecía. Rand, furioso, desafió al enemigo invisible, prometiendo enfrentarlo. Aviendha, aún desconcertada por el ataque, sintió que el Car’a’carn estaba al borde del colapso. Más tarde, al hablar con Melaine, comprendió que la unidad de los Aiel pendía de un hilo y que Rand subestimaba la fragilidad de su lealtad. Agotada y sin respuestas sobre su propio castigo, decidió que antes de buscar a Rand, debía recuperar su honor, aunque aún no supiera cómo.
Resumen capítulo 12 – La tormenta – Encuentros inesperados
Egwene, escoltada por dos Rojas, recorría la Torre Blanca sumida en pensamientos sobre la inestabilidad del mundo y la división de las Aes Sedai. Sus encuentros con Bennaer, Nagora y Suana revelaron grietas en la Torre y la creciente aceptación de su posición. En la reunión con Meidani, descubrió un secreto inquietante: un grupo de Asentadas de diferentes Ajahs había impuesto un cuarto juramento para desenmascarar al Ajah Negro. Egwene argumentó que la destitución de Siuan Sanche fue ilegal, ya que una Asentada Negra participó en la votación. Su determinación convenció a las mujeres de que la verdadera amenaza era la división, y las desafió a trabajar por la unidad. Antes de marcharse, ordenó que liberaran a Meidani de su juramento forzado. La joven Amyrlin estaba logrando lo imposible: restaurar la Torre desde dentro.
Resumen capítulo 13 – La tormenta – Una oferta y una partida
Gawyn, entrenando con Guardianes, demostró su destreza al derrotarlos con facilidad. Sleete, impresionado, le ofreció ser vinculado a su Aes Sedai, pero Gawyn rechazó la oferta, decidido a seguir su propio camino. Más tarde, al escuchar a Katerine Alruddin hablar sobre la captura de la Amyrlin rebelde, quedó en shock al descubrir que Egwene había sido tomada prisionera y estaba siendo torturada. Decidido a salvarla, preparó su huida de Dorlan sin alertar a sus hombres. Sleete lo sorprendió en los establos, pero en lugar de detenerlo, lo dejó marchar con una críptica despedida. Gawyn, con el corazón ardiendo de determinación, cabalgó hacia el único lugar donde podía encontrar ayuda para rescatar a Egwene, sin importar el precio que tuviera que pagar.
Resumen capítulo 14 – La tormenta – Se abre una caja
Cadsuane y Sorilea observan a Semirhage, prisionera y privada de sueño mediante tejidos de luz y sonido. A pesar del agotamiento, la Renegada conserva su compostura, lo que desconcierta a las Aes Sedai y Sabias Aiel. Bair sugiere un interrogatorio Aiel más agresivo, pero Cadsuane desestima la idea, pues Rand se opone a la violencia contra mujeres. Sorilea, intrigada por la fortaleza de Semirhage, la provoca insinuando su humanidad, lo que genera una reacción inusual en la Renegada. Cadsuane percibe que ese puede ser el punto débil de su enemiga. Luego, en su habitación, la Aes Sedai muestra a Sorilea un peligroso a’dam para hombres, capaz de someter a encauzadores masculinos. Acordando que Rand ha empeorado, Cadsuane y Sorilea deciden intervenir. Mientras, la Aes Sedai reflexiona sobre los Renegados, la Última Batalla y el precario estado mental de Rand, consciente de que el tiempo se agota.
Resumen capítulo 15 – La tormenta – Un sitio por el que empezar
Rand despierta en un lugar extraño y descubre que está en una versión deformada de una sala conocida. Allí se encuentra con Moridin, quien le confirma que los Renegados pueden renacer gracias al Oscuro. Durante la conversación, Rand deduce que deben destruir los sellos de la prisión del Oscuro para reconstruirla correctamente. De regreso en la realidad, Min lo consuela y le revela su conclusión tras estudiar los libros de Herid Fel. Rand acepta la lógica de la idea y reafirma su propósito de vencer al Oscuro de forma definitiva. Mientras tanto, Aviendha cumple un castigo impuesto por las Sabias y presencia la llegada de mensajeros que informan que los seanchan han aceptado otra reunión con Rand. Descubre que exhiben a Aiel como damane, lo que despierta indignación, pero Amys la insta a priorizar la batalla contra la Sombra antes de vengarse. El tiempo para actuar se acorta.
Resumen capítulo 16 – La tormenta – En la Torre Blanca
Egwene sigue resistiendo su cautiverio en la Torre Blanca, utilizando su ingenio para sembrar dudas entre las Aes Sedai leales a Elaida. Mientras parte nueces para Ferane y otras Blancas, es interrogada sobre cómo habría tratado a Rand al'Thor si fuera Amyrlin. Con respuestas calculadas, Egwene demuestra que Elaida ha fallado al manejar al Dragón Renacido, lo que inquieta a las Blancas. Sin embargo, su desafío no pasa desapercibido, y Katerine la somete a un nuevo castigo: largas jornadas de trabajo en la cocina y en los jardines, aislándola de otras hermanas. A pesar del agotamiento y la humillación, Egwene se niega a doblegarse. Laras, la Maestra de las Cocinas, le ofrece escapar, pero Egwene rechaza la oferta, determinada a luchar desde dentro. Más tarde, en una cena con las Asentadas, Elaida intenta humillarla públicamente, pero Egwene desafía su autoridad, desmoronando su imagen ante las presentes.
Resumen capítulo 17 – La tormenta – Cuestión de control
Cadsuane observa desde las sombras mientras Sarene intenta interrogar a Semirhage, la Renegada capturada. Pero la mujer, orgullosa y cruel, desprecia a las Aes Sedai y se burla de sus intentos. Cadsuane comprende que el respeto que le tienen es su mayor arma, por lo que decide destruir su imagen. Entra al cuarto, la arroja al suelo y la obliga a comer la comida que había rechazado. Luego, delante de sirvientes y hermanas, la azota como a una niña. Humillada, Semirhage llora y cede, demostrando que, al final, solo es una persona, no un ser invulnerable. Mientras tanto, Perrin lidia con la difícil tarea de trasladar a miles de refugiados sin agotar a sus Asha’man. Comprende que su obsesión por rescatar a Faile le hizo ignorar otras responsabilidades, como aceptar su liderazgo y su conexión con los lobos. Decidido a afrontar su destino, sabe que ha llegado el momento de regresar al Sueño del Lobo.
Resumen capítulo 18 – La tormenta – Un mensaje apremiante
Siuan llega al campamento de las Aes Sedai y encuentra a las novicias amontonadas alrededor del pabellón central. Algo inusual ocurre, y al abrirse paso, descubre a Sheriam con semblante tenso. Ashmanaille informa que Elaida ha aprendido a Viajar, un secreto hasta ahora exclusivo de Egwene y sus seguidoras. Siuan comprende de inmediato las implicaciones: el cerco a Tar Valon ya no es seguro. Sabiendo que muchas hermanas están más preocupadas por la pérdida de su ventaja que por la amenaza táctica, Siuan actúa con rapidez. Envía un mensaje urgente a Gareth Bryne, ordenándole vigilar los flancos para evitar un contraataque sorpresivo. Mientras tanto, Lelaine parece haber usado la noticia para manipular la situación, buscando afianzar su influencia. En medio del caos político, Siuan se cruza con Sharina, una novicia mayor y perspicaz, quien le ofrece ayuda y revela su lealtad a Egwene. La Torre se tambalea, y la tormenta se acerca.
Resumen capítulo 19 – La tormenta – Estrategias
Tuon observa desde su palacio en Ebou Dar, consciente del caos que reina en el mundo. La guerra civil en Seanchan amenaza la estabilidad del imperio, mientras el Dragón Renacido y los ejércitos domani complican la expansión. Rodeada por sus fuerzas, enfrenta a Beslan, el joven rey de Altara, quien planeaba una rebelión. Con astucia, le ofrece una elección: la muerte o un trono fortalecido bajo el dominio seanchan. Beslan, tras una tensa vacilación, jura lealtad. Poco después, el capitán Galgan presenta un audaz plan para atacar Tar Valon y capturar a las marath’damane antes de que se conviertan en un peligro. Antes de aprobar la incursión, llega Tylee con noticias inquietantes: han sido atacados por extrañas criaturas mitad animal, mitad humano. Trollocs. La Última Batalla se acerca. Tuon comprende que el destino del imperio depende de una decisión clave: reunirse con el Dragón Renacido.
Resumen capítulo 20 – La tormenta – Por una calzada deteriorada
Mat cabalga junto a Talmanes y su ejército por una antigua calzada en Murandy, con siete mil hombres a su mando. En el camino, Mat divaga sobre la dificultad de razonar con las mujeres y su experiencia con Tuon, mientras Talmanes lo escucha con paciencia. Vanin, su explorador, intenta ubicar su posición en el mapa, pero la calzada en ruinas dificulta la navegación. Finalmente, identifican el Monte Sardlen y descubren que hay un pueblo cercano, Hinderstap, donde esperan encontrar provisiones. Joline y otras Aes Sedai exigen caballos y suministros para separarse del ejército, pero Mat se niega a ceder ante sus exigencias, limitando su ayuda a unas pocas monturas y forraje. Mientras avanzan, Talmanes observa que Mat está más tenso de lo habitual y sospecha que extraña a Tuon, aunque Mat lo niega. Decidido a relajarse, Mat planea apostar en la taberna del pueblo, confiando en que la suerte aún lo acompaña.
Resumen capítulo 21 – La tormenta – Rescoldo y cenizas
Perrin despierta en el Sueño del Lobo, flotando en el aire hasta que Saltador lo guía de vuelta al suelo. El lobo le advierte sobre la inminente Última Cacería y le insta a correr, pero Perrin insiste en aprender a controlar su conexión con los lobos. Frustrado, Saltador lo expulsa del sueño. Despierto, Perrin encuentra a Faile a su lado, quien lo consuela asegurándole que nunca estuvo con otro hombre durante su cautiverio. Sin embargo, Faile carga con la culpa de la muerte de Rolan y otros Aiel que la protegieron. Junto con Alliandre, Arrela y Lacile, rinde homenaje a sus protectores caídos quemando pequeños objetos en su memoria. Lacile, afectada por la muerte de Jhoradin, busca consuelo con otro Aiel. Perrin, reflexionando sobre su destino y liderazgo, comprende que deberá aceptar decisiones difíciles en la Última Batalla. Aunque aún atormentado por la captura de Faile, se propone enfrentarse a sus problemas con determinación antes de volver a dormir.
Resumen capítulo 22 – La tormenta – Lo último que podían hacerle
Semirhage, prisionera de las Aes Sedai, se siente humillada por su trato, pero todo cambia cuando Shaidar Haran aparece en su celda y la libera, dándole una última oportunidad de servir al Oscuro. Con la ayuda de Elza, revela un Dogal de Dominio, un ter’angreal para someter a encauzadores varones, y lo usa contra Rand. Paralizado, Rand es forzado a encauzar Saidin para torturar a Min, sintiendo su dolor a través del vínculo. Desesperado, rompe un límite dentro de sí y accede a un poder desconocido, destruyendo el Dogal y desintegrando a Semirhage y Elza con una energía que no es Saidin ni Saidar. Min, aterrada, comprende que Rand ha cambiado para siempre. Él, insensible, acepta su transformación: ya no es de acero, sino cuendillar, inquebrantable.
Resumen capítulo 23 – La tormenta – Una anomalía en el aire
Cadsuane llega al campamento y encuentra a Rand cambiado. Semirhage está muerta, pero el aura de Rand es inquietante, oscura. Él muestra un tejido letal para destruir completamente a los Renegados, afirmando que es necesario para que no renazcan. Luego, revela que el Dogal robado provenía de la caja de Cadsuane, acusándola de descuido. Cuando ella intenta justificarse, Rand la exilia, amenazándola de muerte si vuelve a verlo. Cadsuane, por primera vez, siente verdadero miedo. Rand, impasible, ordena la marcha del campamento. Mientras ella se aleja, reconoce que el muchacho que conoció ha desaparecido, reemplazado por un hombre peligroso y frío. La sombra que lo rodea la aterra, y se da cuenta de que Rand se está alejando de su humanidad. Lo que una vez fue su mayor esperanza para la Última Batalla ahora la llena de incertidumbre.
Resumen capítulo 24 – La tormenta – Un nuevo cometido
Exhausto tras días de viaje, Gawyn llega al campamento de Gareth Bryne, situado cerca de Tar Valon. A pesar de la vigilancia, logra entrar sin ser detenido, convencido de que su deber es salvar a Egwene. Al adentrarse en el campamento, observa el desorden entre los seguidores del ejército y se encuentra con una mujer que, a pesar de su disfraz de lavandera, posee el rostro intemporal de una Aes Sedai. En la empalizada, al ser rechazado por los guardias, usa su destreza con la espada para imponerse y captar la atención de Bryne. Tras una tensa conversación, Bryne le informa que Egwene ha prohibido su rescate, pero Gawyn no se rinde. Al enterarse de que Elayne es reina de Andor, Bryne lo insta a regresar, pero él insiste en que primero debe salvar a Egwene. Juntos encuentran a la misteriosa Aes Sedai infiltrada, quien revela su identidad: Shemerin, una exiliada de la Torre Blanca.
Resumen capítulo 25 – La tormenta – A oscuras
Sheriam disfruta de su primera sensación de libertad tras la marcha de Halima, pero su tranquilidad se rompe cuando una figura oscura aparece en su tienda. Se trata de una poderosa seguidora del Oscuro, quien le ordena socavar el apoyo a Egwene y robar los tejedores de sueños usados por las Aes Sedai para reunirse en Tel'aran'rhiod. Aterrorizada, Sheriam acepta, sabiendo que su fracaso le costará los dedos de manos y pies. Mientras tanto, Egwene, prisionera en la Torre Blanca, recibe la visita de Seaine, quien le informa que Elaida será juzgada por romper la ley al golpearla. Sin embargo, la Amyrlin depuesta intenta justificar su acto acusando a Egwene de ser una Amiga Siniestra. A pesar de la dureza del encierro y las palizas diarias, Egwene mantiene su determinación de resistir, convencida de que su sacrificio es necesario para preservar la unidad de la Torre Blanca antes de la Última Batalla.
Resumen capítulo 26 – La tormenta – Una fisura en la roca
Aviendha observa el campamento en movimiento, frustrada por su castigo: pasar agua gota a gota entre dos baldes mientras todos se preparan para la marcha. Se siente humillada, sin comprender qué esperan de ella las Sabias. Min se le acerca y le habla de Rand al’Thor, preocupado y marcado tras su lucha con Semirhage. Aviendha insiste en que él debe enfrentar sus propios desafíos. Cansada de su castigo y su incapacidad para entender la lección, se enfrenta a las Sabias exigiendo respuestas. Para su sorpresa, ellas celebran su desafío: estaba lista para convertirse en Sabia, pero debía reclamar su posición. Su última prueba es viajar a Rhuidean y atravesar las columnas de cristal. Finalmente, con un renovado sentido de propósito, deja el campamento rumbo a su destino, prometiéndose a sí misma que volverá por Rand cuando haya recuperado su honor.
Resumen capítulo 27 – La tormenta – El castrado achispado
Mat se dirige al pueblo de Hinderstap con Thom, Talmanes y un grupo reducido de acompañantes, deseoso de una noche de dados y cerveza. Sin embargo, el alcalde Barlden impone una extraña regla: todos los forasteros deben irse antes del anochecer. Mat ignora la advertencia y finge una racha de mala suerte en los dados, perdiendo oro para atraer a los lugareños al juego. Al final, apuesta su cofre de monedas contra comida y una carreta para su ejército. Barlden, receloso, insiste en lanzar los dados él mismo, pero Mat confía en su suerte. El alcalde tira y Mat gana, reclamando su premio. Sin embargo, los lugareños reaccionan con tensión y prisa, obligando a los forasteros a marcharse. De pronto, los gritos comienzan a resonar en el pueblo. Algo extraño y aterrador se esconde en la llegada de la noche, y Mat está a punto de descubrirlo.
Resumen capítulo 28 – La tormenta – De noche en Hinderstap
Mat y sus hombres intentan abandonar Hinderstap, pero el pueblo se convierte en un escenario de caos y violencia. Los lugareños, enloquecidos, se atacan entre sí con furia asesina. Mat, Talmanes y los Brazos Rojos luchan para abrirse paso entre la multitud, intentando no matar, pero pronto descubren que los aldeanos no retroceden ni parecen sentir dolor. Mientras escapan hacia la posada para rescatar a las Aes Sedai, Mat ve escenas de horror, niños atacándose y cuerpos amontonados en la calle. Thom Merrilin aparece justo a tiempo para salvarlo cuando casi es arrastrado por la multitud. Finalmente, logran llegar a la posada, donde encuentran a Joline y las demás resistiendo el asedio. Con la ayuda de los Guardianes, logran escapar por la parte trasera y huyen del pueblo, dejando atrás la locura. En la distancia, Mat observa la oscuridad de Hinderstap y se pregunta qué clase de maldición pesa sobre el lugar.
Resumen capítulo 29 – La tormenta – En Bandar Eban
Rand entra en Bandar Eban con su ejército, pero la ciudad, aunque en calma, muestra signos de hambre y abandono. Recita mentalmente la lista de mujeres que han muerto a causa de sus acciones, una carga que lleva consigo cada día. Dobraine lo recibe y le informa sobre la situación del reino, mencionando que solo una miembro del Consejo de Mercaderes, Milisair Chadmar, sigue en la ciudad. Mientras Rand avanza, experimenta una extraña sensación de poder desconocido, similar a la que sintió al destruir a Semirhage. Cuando llega a su nueva residencia, se encuentra con el lujo de la mansión de Milisair, lo que contrasta con la miseria de la ciudad. La mercader intenta ocultarle información sobre el paradero del rey Alsalam, pero Rand la confronta y exige respuestas. Determinado a restablecer el orden, Rand se propone distribuir el grano y reunir al Consejo. Sin embargo, su verdadero objetivo es encontrar a Graendal y destruirla, convencido de que ella es responsable del caos en Arad Doman.
Resumen capítulo 30 – La tormenta – Un viejo consejo
Gawyn recuerda un consejo de su padre sobre no confiar en mujeres bonitas ni en las Aes Sedai, palabras que resuenan mientras trata de negociar con Lelaine para rescatar a Egwene. En el campamento de las Aes Sedai, enfrenta su frustración ante la política y la astucia de Lelaine, quien juega con su paciencia y lo obliga a revelar información sobre Andor a cambio de su posible ayuda. Incapaz de obtener respuestas concretas, sale del campamento con una escolta de novicias y se dirige a encontrarse con Gareth Bryne. Durante su recorrido, medita sobre la creciente autoridad de Egwene entre las rebeldes y la inminencia de un conflicto. Bryne, con su sabiduría y experiencia, lo enfrenta con la pregunta de a quién realmente sirve. Gawyn se da cuenta de que debe elegir un bando pronto, pero sigue atormentado por la incertidumbre sobre su destino y el de Egwene.
Resumen capítulo 31 – La tormenta – Una promesa a Lews Therin
Cadsuane, disfrazada para evitar la ira de Rand, recorre Bandar Eban en busca de información sobre el estado del reino y la presencia de Graendal. La ciudad está abarrotada de refugiados y dominada por la incertidumbre, mientras la corrupción de la Sombra parece extenderse. En su visita a la posada El Viento a Favor, el posadero Quillin le informa sobre la desaparición del rey Alsalam y la creciente putrefacción de los alimentos. Más tarde, Rand inspecciona los muelles y decide reunirse con los seanchan en Falme, pese a las advertencias de Nynaeve y sus propios miedos. Mientras lidia con la política domani y la captura de mercaderes influyentes, Rand se endurece aún más, perdiendo empatía incluso por sus amigos. Su ira se desata contra Nynaeve, revelando cuánto ha cambiado. En su mente, Lews Therin llora, y Rand se aferra a la única certeza que le queda: su promesa de morir en Shayol Ghul.
Resumen capítulo 32 – La tormenta – Ríos de sombra
Nynaeve observa desde la muralla de Bandar Eban, inquieta por la neblina que flota sobre el océano y las sombras que envuelven la ciudad. Junto a Cadsuane, Merise y Corele, presencia una inquietante procesión de figuras espectrales que avanzan con un féretro. Se rumorea que estos fantasmas aparecieron tras la llegada de Rand. Mientras las Aes Sedai debaten sobre la inminente Última Batalla, Nynaeve se preocupa por Lan, que avanza con un ejército insuficiente. Decidida, se infiltra en la mansión de Milisair Chadmar y sigue una pista hasta una cerería donde descubre a Kerb, un joven aprendiz que ha estado envenenando a prisioneros. Sospecha que Graendal está detrás de todo y que la Compulsión ha convertido a Kerb en una herramienta. Tras capturarlo, lo lleva ante Rand, convencida de que él podrá descubrir la verdad y encontrar a la Renegada.
Resumen capítulo 33 – La tormenta – Una conversación con el Dragón
Nynaeve despierta a Rand para interrogar a Kerb, segura de que Graendal lo manipuló con Compulsión. Rand la insta a deshacer el tejido que controla su mente, un proceso delicado que Nynaeve realiza con esfuerzo. Cuando finalmente rompe la Compulsión, Kerb queda vacío, su mente destruida. Con su último aliento, susurra "Refugio de Natrin", confirmando el paradero de Graendal. Rand, imperturbable, decide que la Renegada debe morir. Nynaeve, conmocionada por la crudeza de su reacción, lo enfrenta, pero él le revela que ya ha aceptado su destino: no sobrevivirá a la Última Batalla. Su objetivo no es vivir, sino ganar a cualquier costo. Nynaeve intenta hacerle ver que aún hay esperanza, pero Rand es inquebrantable. Antes de irse, le agradece su lealtad y le pide que sueñe por él, pues él ha renunciado a hacerlo.
Resumen capítulo 34 – La tormenta – Fábulas
Mat estudia los mapas de Brisafiel con su grupo, trazando un elaborado plan para infiltrarse en la ciudad y capturar a la mujer que lo persigue. Asigna roles a sus hombres, inventando detalladas historias de fondo para encubrirlos, aunque Talmanes y Mandevwin se burlan de la exageración. Mientras supervisa el campamento, Mat reflexiona sobre lo mucho que ha cambiado y la necesidad de estar preparado. La falta de alimento para los caballos preocupa a sus hombres, y Mat sabe que debe encontrar una solución. Visita a Aludra, quien le entrega los planos de los "dragones", pero la cantidad de recursos necesarios lo abruma. Justo cuando evalúa cómo mejorar las ballestas, Olver llega con noticias urgentes: ha llegado alguien inesperado al campamento. Mat acude y se sorprende al encontrar a Verin, la Aes Sedai Marrón. Ella le revela que lo ha estado buscando y le ofrece viajar a Caemlyn en un instante.
Resumen capítulo 35 – La tormenta – Un halo de oscuridad
Rand llega a Falme, donde recuerda su primer enfrentamiento con los seanchan. La ciudad está bajo su control, y en un pabellón lo espera Tuon. Consciente de la importancia de la reunión, Rand oculta su poder y se muestra imponente. Tuon, aún de luto, observa su seguridad y sus ojos envejecidos por la guerra. Rand exige la paz, pero ella insiste en que las tierras deben unirse bajo el Imperio Seanchan. La discusión escala cuando menciona a Mat, lo que sorprende a Rand y enfurece a Nynaeve, quien defiende la nobleza de su amigo. Rand se levanta y exige un tratado. Su presencia se torna oscura y sobrecogedora, casi doblegando a Tuon con su mera voluntad. Con esfuerzo, ella se resiste y rechaza la paz. Mientras Rand se aleja, Tuon se proclama emperatriz y ordena un ataque contra las Aes Sedai en Tar Valon, decidida a detener al Dragón Renacido.
Resumen capítulo 36 – La tormenta – La muerte de Tuon
Mat escucha a Verin explicar su misteriosa llegada. La Aes Sedai asegura que fue atraída por su condición de ta’veren y revela que fuerzas oscuras buscan asesinarlo a él y a Perrin. Para llevar a Mat y su ejército a Caemlyn mediante un acceso, Verin exige como pago que acepte una carta con instrucciones a seguir dentro de diez días o que espere treinta en la ciudad. Aunque desconfiado, Mat acepta. Mientras, en Altara, Tuon acepta su destino como emperatriz y toma el nombre de Fortuona. Organiza un ataque aéreo con to’raken contra Tar Valon, sacrificando a los Puñales Sanguinarios, guerreros mejorados por un ter’angreal pero condenados a morir. Fortuona comprende que ha cambiado la dinámica con el Dragón Renacido y que su ataque podría convertirlo en un enemigo declarado. Aun así, mantiene su determinación de someter a las Aes Sedai y consolidar el Imperio Seanchan.
Resumen capítulo 37 – La tormenta – Fuerza de luz
Rand, cada vez más implacable, se prepara para enfrentar a Graendal. Min observa con preocupación su actitud fría y calculadora. Rand envía a Ramshalan como emisario a su fortaleza, esperando que la Renegada lo someta con Compulsión. Luego, desde un risco, Rand usa la Llave de Acceso y una explosión de fuego compacto aniquila la fortaleza y a todos en su interior. Al examinar a Ramshalan, Nynaeve confirma que la Compulsión ha desaparecido, lo que prueba que Graendal ha muerto. Min y Nynaeve quedan horrorizadas por su crueldad, pero Rand justifica su acción como necesaria para vencer. Más tarde, Min y Nynaeve buscan a Cadsuane, convencidas de que Rand se está perdiendo en su propio poder. Deciden colaborar con ella para encontrar una manera de detener su deterioro. Mientras, Rand sigue su camino, convencido de que solo la brutalidad podrá llevarlo a la victoria contra el Oscuro.
Resumen capítulo 38 – La tormenta – Noticias en el Tel'aran'rhiod
Egwene se reúne con Siuan en el Tel'aran'rhiod, donde discuten su encarcelamiento en la Torre Blanca. Siuan insiste en que debe escapar antes de que Elaida la destruya, pero Egwene se niega, segura de que su resistencia socava la autoridad de la Amyrlin. Aunque fue acusada de ser Amiga Siniestra, Elaida no tiene pruebas para justificar su ejecución. Siuan le informa que Gawyn ha llegado al campamento de las Aes Sedai rebeldes, lo que sacude a Egwene, aunque intenta disimular su reacción. Mientras pasea por el campamento en el Mundo de los Sueños, percibe la creciente división entre las hermanas. Considera la posibilidad de que la Torre permanezca dividida, pero se resiste a aceptarlo. De regreso a su celda, soporta el dolor con determinación, convencida de que su sufrimiento es una victoria contra Elaida. Al día siguiente, sorprendentemente, Katerine ordena su liberación, revelando que Silviana ha sido destituida y reemplazada como Maestra de las Novicias.
Resumen capítulo 39 – La tormenta – La visita de Verin Sedai
Egwene regresa a sus aposentos y se encuentra con Verin, quien revela ser del Ajah Negro, pero solo para investigarlo. Debido a los juramentos que la atan al Oscuro, se ha envenenado para poder traicionar la organización en sus últimos momentos de vida. Entrega a Egwene dos libros: uno con información codificada sobre el Ajah Negro y otro con la clave para descifrarlo. Antes de morir, advierte que Mesaana está oculta en la Torre. Egwene oculta los libros y recibe noticias de Meidani: Elaida ha sido censurada y Silviana está bajo custodia. Decide no apresurar un ataque contra el Ajah Negro, pero ordena capturar a Alviarin. Al reunirse con Siuan en el Tel'aran'rhiod, Egwene le revela que Sheriam y Moria son Negras. Antes de continuar, Nicola la despierta de golpe: la Torre está siendo atacada. Engendros de la Sombra y sul'dam montados en criaturas aladas asedian la Torre. La profecía se cumple: los seanchan han llegado.
Resumen capítulo 40 – La tormenta – La Torre tiembla
Siuan se despierta inquieta y presiente que algo terrible ocurre. Gareth Bryne, siempre alerta, se prepara al escuchar su aviso sobre Egwene, quien ha desaparecido misteriosamente. Un soldado informa de luces y sombras sobre la Torre Blanca, lo que sugiere un ataque. Siuan concluye que los seanchan han iniciado su incursión, adelantándose a sus predicciones. Bryne organiza la defensa del campamento, pero Siuan decide entrar en la ciudad para rescatar a Egwene. Gawyn se une a ella, mientras Bryne, reticente, acepta con la condición de ser vinculado como su Guardián. En la Torre, Egwene despierta en medio del caos. Los seanchan han abierto brechas y capturan encauzadoras con a’dam. Aterrada por su pasado como damane, decide no huir y organiza a las novicias para luchar con círculos de Poder. Con un sa’angreal, se convierte en una fuerza formidable, enfrentando la invasión y derribando to’raken desde lo alto de la Torre.
Resumen capítulo 41 – La tormenta – Una fuente de poder
Bryne, Siuan, Gawyn y sus soldados cruzan el río para infiltrarse en la Torre a través de un túnel oculto. Disfrazados con tabardos de la Guardia de la Torre, avanzan entre el caos del asedio. Egwene, empoderada por su sa’angreal, desata un aluvión de fuego y rayos contra los seanchan, destruyendo sus bestias voladoras. Mientras tanto, Saerin intenta coordinar la resistencia, descubriendo que el foco de la defensa está en el sector de las novicias, liderado por Egwene. Bryne salva a Siuan de un asesino seanchan y se dan cuenta de que Min había predicho su supervivencia juntos. En el clímax, Egwene, exhausta, es encontrada por Gawyn, quien la rescata contra su voluntad. Saerin recibe la impactante noticia de que Elaida ha sido capturada. Mientras tanto, la ex-Amyrlin despierta como prisionera, ahora llamada Suffa, sometida al dolor del a’dam y con un futuro de esclavitud como damane de los seanchan.
Resumen capítulo 42 – La tormenta – En la Ciudadela de Tear
Rand cabalga por las calles de Bandar Eban mientras la voz de Lews Therin lo atormenta con una interminable lista de nombres de los caídos. Min, preocupada, intenta hablar con él, pero Rand se muestra distante. Los ciudadanos lo observan con desesperación, pues la comida se ha echado a perder de forma repentina y la hambruna es inminente. Sin embargo, Rand ya no siente la misma empatía y decide marcharse. Cruza un acceso a Tear, donde lo recibe una multitud eufórica. En la Ciudadela, Darlin y otros nobles le dan la bienvenida, listos para cumplir sus órdenes. Rand les informa que no marcharán a Arad Doman, sino a Shayol Ghul. Bashere expresa su preocupación por la guerra contra los seanchan, pero Rand está decidido a resolver primero el asunto de las Tierras Fronterizas. Mientras tanto, su influencia ta’veren se intensifica, provocando sucesos extraños que parecen anunciar el inminente desenlace.
Resumen capítulo 43 – La tormenta – Sellado para la Llama
Egwene, furiosa por su rescate no autorizado, medita sobre su situación y reconoce que no puede regresar a la Torre Blanca como novicia. Decide actuar y convoca a la Antecámara. Gawyn intenta hablar con ella sobre su relación, pero Egwene lo rechaza, priorizando sus deberes. En la Torre Blanca, las cabezas de los Ajahs se reúnen, aceptando que su plan de controlar la Torre ha fracasado. En consenso, eligen a Egwene como Amyrlin para unir a las Aes Sedai. Mientras tanto, Egwene revela la existencia del Ajah Negro y obliga a las Asentadas a prestar los Tres Juramentos con la Vara Juratoria, desenmascarando a Sheriam y Moria. Luego, planea una purga en el campamento antes de atacar Tar Valon esa misma noche. La decisión es unánime: es momento de actuar, aunque ello signifique un gran costo.
Resumen capítulo 44 – La tormenta – Efluvios desconocidos
Rand y Nynaeve cabalgan por los llanos de Maredo, escoltados por un grupo de Aiel. Mientras ella insiste en acudir al Desfiladero de Tarwin para ayudar a Lan, Rand rechaza la idea, asegurando que no luchará donde el enemigo lo espera. Prefiere que Lan distraiga a las fuerzas de la Sombra mientras él ataca Shayol Ghul directamente. Nynaeve, frustrada, teme que Lan muera sin refuerzos y busca desesperadamente otra estrategia para salvarlo. Al llegar a una encrucijada, encuentran a Hurin, quien les informa que los fronterizos han acampado en Far Madding y solo aceptarán reunirse con Rand si entra en la ciudad, donde no podrá encauzar. Rand, furioso, casi desata su poder contra ellos, pero Nynaeve lo detiene. Antes de marcharse, le dice a Nynaeve que Perrin está cerca de una escultura caída con forma de espada y que pronto lo necesitará.
Resumen capítulo 45 – La tormenta – La Torre resiste
Egwene camina por el campamento rebelde, vestida de rojo como símbolo de unidad y sacrificio. Acaba de ejecutar a cincuenta Aes Sedai Negras tras una purga liderada con determinación. Mientras el ejército de Gareth Bryne se prepara para atacar la Torre Blanca, Egwene duda, sintiendo el peso de la historia. Al llegar al puente de Darein, un grupo de Asentadas de la Torre se presenta con una sorprendente declaración: Elaida ha desaparecido y la Antecámara ha elegido a Egwene como la nueva Amyrlin. Tras confirmar sus condiciones, Egwene acepta, logrando la reunificación sin necesidad de asedio. Cabalga hacia la Torre con satisfacción, contemplando la fortaleza dañada pero aún en pie.
Resumen capítulo 46 – La tormenta – Forjada de nuevo
Egwene avanza con determinación hacia la Torre Blanca, seguida de Siuan y Gawyn, lista para afrontar la ceremonia que consolidará su posición como Amyrlin. A pesar de la resistencia de algunas hermanas, insiste en que la investidura debe repetirse para unificar la Torre. En la Antecámara, observa el boquete dejado por el ataque seanchan y la ausencia de las Asentadas Rojas, conscientes de su derrota. Durante el ritual, ninguna se opone a su nombramiento, asegurando su liderazgo. Tras recibir la estola, Egwene enfrenta a las Asentadas, acusándolas de su inacción y de permitir la caída de la Torre. En un acto inesperado, nombra a Silviana como su Guardiana de las Crónicas, integrando al Ajah Rojo en su gobierno. Finalmente, con un discurso firme, exige unidad y proclama la restauración de la Torre Blanca, prometiendo que se forjará más fuerte que nunca antes de la Última Batalla.
Resumen capítulo 47 – La tormenta – El que perdió
Rand deambula por la Ciudadela de Tear, perturbado tras su reunión con los fronterizos. Se siente atrapado por las profecías y lucha contra la voz de Lews Therin en su mente. En su camino, recuerda su pasado y la simplicidad de los tiempos en que viajaba con Hurin y Loial. Al llegar al Corazón de la Ciudadela, reflexiona sobre Callandor y su aparente inutilidad comparada con la llave de acceso a los Choedan Kal. La cólera lo consume al sentirse manipulado por la profecía, Cadsuane y los líderes del mundo. De repente, encuentra a su padre, Tam, quien ha sido llevado hasta él por Cadsuane. Aunque el reencuentro despierta sentimientos olvidados, la ira de Rand estalla al darse cuenta de la manipulación. En un arrebato, casi ataca a su propio padre con el Poder Único. Horrorizado por su propia crueldad, abre un acceso y huye a Ebou Dar.
Resumen capítulo 48 – La tormenta – Leyendo la exégesis
Min se encuentra en la habitación de Cadsuane, absorta en un libro de profecías sobre el Dragón Renacido. Mientras espera noticias de la reunión de Rand con su padre, analiza un verso enigmático que menciona una "espada de luz" y "tres que serán uno". Aunque los estudiosos lo interpretan como la unificación de tres reinos, Min cree que se refiere a Callandor. Al discutirlo con Cadsuane, la Aes Sedai confirma su sospecha: Callandor solo puede usarse en un círculo de tres. La tensión en la habitación aumenta cuando Tam regresa, furioso por lo que ha visto en Rand. Con voz firme, revela que su hijo intentó matarlo en un arranque de ira. Min, horrorizada, siente a Rand a través del vínculo y comprende que ha viajado a Ebou Dar, dispuesto a destruir a los seanchan. La amenaza es inminente y la desesperación se apodera de todos.
Resumen capítulo 49 – La tormenta – Sólo un hombre más
Rand camina por las calles de Ebou Dar disfrazado, ocultando su identidad mientras observa la estabilidad que han traído los seanchan. Le irrita ver que el pueblo no los odia como él esperaba, sino que parecen vivir mejor bajo su dominio. Su mente está dividida entre la furia y la duda, atormentado por su intento de asesinar a Tam. En un arrebato, decide destruir la ciudad usando la llave de acceso al Choedan Kal. Pero cuando absorbe el Saidin, sufre una oleada de náuseas que lo derriba. El contacto con la Fuente es más tóxico de lo habitual, como si su propio cuerpo lo rechazara. Cuando los soldados seanchan se acercan, Rand, incapaz de ejecutar su ataque, huye a través de un acceso. Llega al Monte del Dragón, el lugar donde Lews Therin se inmoló, y se sienta en la cima para reflexionar. La batalla en su interior es más feroz que nunca.
Resumen capítulo 50 – La tormenta – Vetas de oro
En la cima del Monte del Dragón, Rand se enfrenta a su mayor crisis. Abrumado por la culpa, el dolor y el peso de su destino, concluye que la única forma de romper el ciclo de sufrimiento es destruir el mundo. Canaliza el inmenso poder del Choedan Kal con la intención de deshacer la Rueda del Tiempo. Sin embargo, en un instante de lucidez, una voz en su interior le ofrece una respuesta: cada vida es una segunda oportunidad. Entiende que su lucha no es por destrucción, sino por amor y redención. Con esta revelación, redirige el poder del sa’angreal hacia su propia fuente, destruyéndolo y liberándose del peso de Lews Therin. El cielo se abre y el sol brilla sobre él. Por primera vez en mucho tiempo, Rand sonríe y ríe con sinceridad, finalmente en paz consigo mismo y su propósito.
Resumen epílogo – La tormenta – Bañados en luz
Egwene, ahora como Amyrlin, revisa informes en su despacho vacío, despojado de todo rastro de Elaida. Reflexiona sobre las hermanas Negras que lograron huir y las Aes Sedai capturadas por los seanchan, sintiendo frustración por no haber atrapado a Alviarin. Aunque la Torre ha sido depurada, aún persiste el temor de que la Renegada Mesaana siga oculta entre ellas, eludiendo la Vara Juratoria. Su trabajo es arduo y los desafíos no han terminado. Silviana la interrumpe con una sorpresa, llevándola a la Antecámara. Allí, a través del hueco que dejaron los seanchan en la pared, Egwene contempla un fenómeno inesperado: las nubes sobre el Monte del Dragón se han abierto en un círculo perfecto, dejando que la luz del sol bañe su cumbre. Es la primera vez en semanas que el sol se muestra. Egwene, conmovida, reconoce que ese día algo ha cambiado. Pronto vendrán nuevas tormentas, pero por ahora, la luz sigue allí.
Conclusión – La tormenta
Y cuando todo parece consumido por la tormenta, lo que queda no es silencio… es transformación. En este resumen completo por capítulos de La tormenta, Robert Jordan y Brandon Sanderson nos dejan al borde de un abismo más profundo que cualquier guerra: el abismo del alma humana enfrentada a lo inevitable. Las máscaras caen, los límites se quiebran y lo que antes parecía esperanza se vuelve acero… o se fragmenta en sombras.
Egwene desafía las cadenas que intentan domarla, Rand renuncia a su humanidad por la salvación del mundo, y los hilos del Tel’aran’rhiod vibran con presagios inminentes. Todo ha cambiado, pero nada ha terminado. Porque lo que se avecina ya no es una tormenta… es el fin de todos los ciclos.
Si estás listo para cruzar ese umbral, continúa aquí con el Resumen completo por capítulos de Torres de medianoche ➤
Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – La tormenta
¿Por qué Rand al’Thor se vuelve tan frío e implacable en La tormenta?
Rand atraviesa una transformación radical a lo largo del libro, endurecido por la presión de la Última Batalla y la constante amenaza del Oscuro. Su decisión de cortar lazos emocionales y volverse “cuendillar” simboliza su necesidad de ser inquebrantable para liderar el mundo hacia la salvación. Sin embargo, esta frialdad comienza a aislarlo incluso de sus aliados más cercanos, como Nynaeve y Min, lo que siembra dudas sobre si puede mantener su humanidad en medio del caos.
¿Qué papel juega Egwene al’Vere en la reunificación de la Torre Blanca?
Egwene es clave para la restauración de la Torre Blanca, operando desde dentro como prisionera pero también como líder silenciosa. Su resistencia ante los castigos, su habilidad para generar dudas entre las Aes Sedai leales a Elaida y su negativa a escapar demuestran una fortaleza interna inquebrantable. Gracias a su determinación, muchas hermanas comienzan a verla como la verdadera Sede Amyrlin, incluso antes de que el conflicto se resuelva.
¿Qué revela el ataque de Semirhage sobre el verdadero poder de Rand?
Cuando Semirhage usa un ter’angreal para controlar a Rand, él libera un poder oscuro que no es ni Saidin ni Saidar. Este momento marca un quiebre en su conexión con la realidad y demuestra que su fuerza ha trascendido los límites conocidos. Aunque salva a Min, el costo es altísimo: el Rand que emerge de ese ataque ha perdido gran parte de su humanidad, y su aura se vuelve temida incluso por sus aliados.
¿Qué significado tiene el castigo de Aviendha por parte de las Sabias?
El castigo impuesto a Aviendha no es físico, sino simbólico: le obliga a confrontar su identidad como mujer Aiel, ex Doncella de la Lanza y futura Sabia. Las tareas repetitivas y aparentemente humillantes, como contar semillas o transferir agua, la preparan para reclamar su rol desde la introspección y el desafío consciente. Solo cuando exige respuestas demuestra que está lista para convertirse en lo que debe ser.
¿Qué pasa realmente en el pueblo maldito de Hinderstap?
Mat y su grupo descubren que Hinderstap es un pueblo atrapado en una maldición temporal: al caer la noche, sus habitantes se convierten en seres violentos e inmortales, repitiendo el mismo ciclo cada día. Aunque logran escapar, el suceso refuerza el mensaje central del libro: el tejido de la realidad se está desgarrando, y fuerzas incontrolables están comenzando a manifestarse mientras se acerca Tarmon Gai’don.
Comentarios