Resumen completo – Warrior Cats: The Apprentice’s Quest – A Vision of Shadows – Libro 1

Resumen completo por capítulos de Warrior Cats: The Apprentice’s Quest. Con spoilers desde la profecía del Moonpool hasta el final del libro. Alderpaw nunca eligió el destino que StarClan le trazó, pero lo abrazó con el temblor de quien duda y la firmeza de quien ama. Cada decisión, desde la visión compartida hasta la separación de las kits, lo desarma y reconstruye, y cuando Violetkit es arrebatada entre gritos, su corazón entiende que no todas las misiones terminan con victoria: algunas solo dejan cicatrices donde antes hubo esperanza.

Nota: todos los nombres de personajes, clanes y títulos de libros se mantienen en su versión original en inglés para respetar el canon oficial y evitar confusión con traducciones no oficiales o inconsistentes.

Jayfeather y Leafpool sentados junto al Moonpool, bajo un cielo estrellado, en un momento previo a la llegada del mensaje de StarClan.

Introducción – Warrior Cats: The Apprentice’s Quest

Los ecos del pasado aún murmuran entre los árboles del lago, pero lo que aguarda a los nuevos aprendices no es un simple entrenamiento: es una señal del destino. En Warrior Cats: The Apprentice’s Quest, primer libro de la saga A Vision of Shadows escrita por Erin Hunter, el joven Alderpaw se enfrenta no solo a las dudas sobre su lugar en ThunderClan, sino también a una profecía que lo empujará más allá de los límites conocidos.

Cada paso en su camino, desde su ceremonia de nombramiento hasta la aparición de una visión ancestral en el Moonpool, abre una puerta hacia una verdad olvidada: la existencia de SkyClan y una amenaza que se alza desde las sombras. El cambio no llega como una guerra declarada, sino como una pregunta persistente: ¿puede un aprendiz elegido reescribir el futuro de todos los Clanes?

Esta es la historia de un viaje secreto, un lazo que se forma con dos kits abandonadas, y una promesa que se forja entre la incertidumbre y la lealtad. Si deseas conocer el punto de partida de esta travesía, no te pierdas la entrada principal: Orden de lectura de Warriors: A Vision of Shadows ➤

¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?

Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇

Orden de Lectura ➤

Navegación por capítulos

• Resumen prólogo – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La profecía del Moonpool

• Resumen capítulo 1 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El comienzo de Alderpaw

• Resumen capítulo 10 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La ruta peligrosa y el misterioso acecho

• Resumen capítulo 20 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Perdidos en el territorio de Dos Patas

Resumen prólogo – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La profecía del Moonpool

Jayfeather asciende la empinada pendiente hacia el Moonpool junto a Leafpool, que insiste en recolectar más catmint antes del fin de greenleaf. Irritado por su preocupación, Jayfeather discute con ella hasta que Mothwing y Willowshine, de RiverClan, se les unen. A pesar de su desconfianza hacia RiverClan, Jayfeather guía al grupo hasta la cueva sagrada. Al llegar, se encuentran con Littlecloud y Kestrelflight, y los seis medicine cats se acomodan junto al agua. Jayfeather percibe la respiración irregular de Littlecloud y reflexiona sobre su vejez y falta de aprendiz. Al tocar el agua, Jayfeather entra en una visión compartida con los demás, y todos se encuentran en los terrenos de caza de StarClan. Se reúnen con antiguos líderes y curanderos, incluido Firestar, quien transmite una inquietante profecía: “Abraza lo que encuentres en las sombras, pues solo eso despejará el cielo.” Antes de despertar, Jayfeather ve un joven gato desconocido con un rastro claro de ThunderClan, presagiando un futuro incierto.

Resumen capítulo 1 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El comienzo de Alderpaw

Alderkit espera con nerviosismo frente a la nursery, preguntándose si habrá una evaluación antes de convertirse en aprendiz. Su hermana Sparkkit, entusiasta y confiada, lo anima mientras Squirrelflight, su madre, los guía hacia la ceremonia. Bramblestar, su padre y líder del Clan, inicia el ritual y nombra a Sparkkit como Sparkpaw, asignándole a Cherryfall como mentora. Luego, Alderkit es nombrado Alderpaw, con Molewhisker como mentor. Aunque siente orgullo, también teme decepcionar. Al iniciar su entrenamiento, se le asigna, junto a Sparkpaw, la tarea de limpiar garrapatas a los elders. Mientras cumplen la misión, escuchan historias de los tiempos antiguos, incluyendo anécdotas sobre Squirrelflight como aprendiz. Aunque el trabajo es desagradable, Alderpaw se siente contento por estar ayudando. Sin embargo, cuando los medicine cats lo observan intensamente, una inquietud se apodera de él. Comienza a preguntarse si ha hecho algo mal, sin saber que su destino está por cambiar.

Resumen capítulo 2 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Descubriendo el territorio del Clan

En su primer amanecer como aprendiz, Alderpaw se despierta ansioso por la excursión que Cherryfall y Molewhisker les han prometido. Él y Sparkpaw exploran por primera vez el vasto territorio del Clan, desde el lago brillante hasta los límites con ShadowClan y WindClan. Impresionado por la inmensidad del bosque y los cambios de terreno, Alderpaw lucha por recordar cada detalle mientras Sparkpaw se muestra intrépida y curiosa. Observan las fronteras marcadas con olores, el territorio de RiverClan al otro lado del lago, e incluso estructuras de Twolegs usadas durante greenleaf. Mientras Sparkpaw captura un shrew en su primer intento, Alderpaw duda y falla al atrapar un vole, aumentando su inseguridad. Aunque Molewhisker intenta animarlo, él se siente decepcionado. De regreso al campamento, Sparkpaw es elogiada por otros guerreros y Bramblestar. Alderpaw teme haber fracasado, pero una conversación sincera con su padre, quien comparte sus propias torpezas como aprendiz, le devuelve la esperanza.

Resumen capítulo 3 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El primer Gathering bajo la luna llena

Alderpaw se prepara con emoción para asistir a su primer Gathering junto a Sparkpaw y los demás guerreros. Al llegar a la isla, queda asombrado por la multitud de gatos de todos los Clanes reunidos bajo el Gran Roble. Allí, conoce a Needlepaw, Sleekpaw y Beepaw de ShadowClan, quienes lo impresionan con su desparpajo y comentarios atrevidos, incluso hacia sus propios líderes. Durante el Gathering, los líderes reportan el estado de sus Clanes, y Bramblestar presenta a Sparkpaw y Alderpaw como nuevos aprendices, lo que deja a Alderpaw incómodo por la atención recibida. Entonces, los medicine cats anuncian una visión compartida: Firestar ha entregado una profecía que dice “Abraza lo que encuentres en las sombras, pues solo eso despejará el cielo.” El anuncio causa confusión y debate. Mientras Sparkpaw se entusiasma con la idea de ser parte de algo grande, Alderpaw duda de sus propias capacidades, preguntándose si será capaz de cumplir un destino tan importante.

Resumen capítulo 4 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Cambio de camino para Alderpaw

Durante un entrenamiento de combate, Alderpaw no logra concentrarse, preocupado por la extraña atención que ha recibido de Leafpool y Jayfeather. Mientras Sparkpaw progresa rápidamente, él se siente cada vez más torpe e inseguro. En medio de su frustración, Bramblestar le informa que Leafpool y Jayfeather han tenido una visión: Alderpaw debe convertirse en aprendiz de medicine cat. Desconcertado, Alderpaw protesta, creyendo que es un castigo por no ser buen guerrero. A pesar del apoyo de su familia, la decisión está tomada. Acepta su nuevo rol con dudas, sintiendo que ha fallado como aprendiz guerrero. Al día siguiente, comienza su aprendizaje con Jayfeather y Leafpool, enfrentando su primer reto: memorizar hierbas medicinales. Aunque intenta concentrarse, su mente se confunde con tantos nombres y olores. Jayfeather lo presiona con preguntas, y aunque Briarlight lo ayuda discretamente, Alderpaw se da cuenta de lo difícil que será este nuevo camino. Aun así, promete no rendirse.

Resumen capítulo 5 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Primer reto como medicine cat

Tras varios días como medicine cat apprentice, Alderpaw comienza a adaptarse a su nuevo rol. Cuando Jayfeather lo felicita por atender a Dovewing, siente un atisbo de orgullo. Sin embargo, su confianza tambalea cuando Sparkpaw irrumpe en el campamento anunciando que Cherryfall ha resultado herida. Sin Jayfeather disponible al momento, Alderpaw entra en pánico. Sparkpaw toma la iniciativa y encuentra cobwebs, mientras Alderpaw se bloquea. Ya con Jayfeather, logran detener el sangrado de Cherryfall, y Alderpaw asiste en la aplicación de un cataplasma. Aunque logra cumplir con las tareas, se siente avergonzado por su reacción inicial. Sparkpaw lo anima, reconociendo su esfuerzo y asegurándole que con práctica será un gran medicine cat. A pesar de sus dudas, Alderpaw comienza a sentir que puede tener un lugar en ese rol. La experiencia, aunque estresante, le demuestra que tiene la capacidad de ayudar y que aún está a tiempo de encontrar su propósito verdadero.

Resumen capítulo 6 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La visión en el Moonpool

Alderpaw inicia su día en la guarida de los curanderos, donde Leafpool regresa tras ayudar a Littlecloud y confirma que el anciano gato sólo tiene tos blanca. Jayfeather menciona la escasez de catmint y, pese a su irritación, acepta que Alderpaw y Leafpool crucen a territorio de ShadowClan para recolectar más. Durante su paso, un patrullaje liderado por Tigerheart los intercepta, pero Needlepaw suaviza el ambiente al bromear con Alderpaw y mostrar admiración por su nuevo rol. Más tarde, junto a Jayfeather y Leafpool, Alderpaw emprende su primer viaje al Moonpool. Allí se encuentra con otros curanderos y experimenta una profunda visión tras beber del agua: se ve junto a Firestar, su abuelo, observando una ceremonia de guerreros en un entorno desconocido. Aunque emocionado, Alderpaw no logra comprender del todo su significado y, al despertar, decide guardar en secreto la experiencia, inseguro de si fue un sueño o una verdadera señal de StarClan.

Resumen capítulo 7 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El primer error de Alderpaw

Alderpaw pasa el día solo en la guarida de los curanderos, reflexionando sobre la visión del Moonpool mientras organiza las hierbas. Cherryfall aparece con dolor en la pata, y él, recordando sus enseñanzas, aplica comfrey root para aliviarla. Aunque la herida mejora, Jayfeather lo reprende duramente por actuar sin permiso, explicando que aliviar el dolor puede ocultar infecciones graves. Aunque admite que Alderpaw actuó bien, le recalca que aún está aprendiendo. Después, Alderpaw realiza tareas menores como atender a los ancianos. Sandstorm, al notar su tristeza, lo anima a no rendirse y lo insta a contarle su visión. Al escuchar la descripción de los gatos desconocidos en el desfiladero, ella los reconoce como parte de SkyClan. Sorprendido, Alderpaw se siente aún más inseguro sobre por qué fue él quien recibió la visión, pero Sandstorm insiste en que debe confiar en StarClan y compartir su experiencia con Leafpool y Jayfeather, quienes la reciben con emoción y confirman que ha sido elegido por una razón especial.

Resumen capítulo 8 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El comienzo del viaje secreto

Alderpaw comienza su día preparando hierbas mientras lidia con la ansiedad de guardar el secreto de su visión. Cuando Cherryfall irrumpe con la noticia de que Sparkpaw ha resultado herida, Alderpaw corre en su auxilio y logra recolocar su pata dislocada, impresionando a todos. Aun así, al volver al campamento, su preocupación aumenta al ver a Bramblestar esperándolo. Para su sorpresa, no está molesto, sino que confirma que Jayfeather y Leafpool le contaron sobre la visión. Bramblestar le revela que SkyClan fue un quinto Clan expulsado hace muchas estaciones, y que Firestar lo encontró y restauró con ayuda de Sandstorm. Ahora, cree que Alderpaw fue elegido para ayudar nuevamente a SkyClan y le encomienda una misión secreta para encontrarlos. Solo él, Sandstorm y Bramblestar conocen la verdad. Alderpaw se siente honrado pero abrumado por el peso de la responsabilidad y el secreto, dudando de su capacidad, pero decidido a honrar la confianza de su líder.

Resumen capítulo 9 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La compañía para la búsqueda

Sandstorm insiste en acompañar a Alderpaw en su misión, enfrentando la oposición de Bramblestar y el desconcierto de Squirrelflight, quien teme perder a su madre y a su hijo. Finalmente, Bramblestar cede, reconociendo que Sandstorm es la única que ha conocido a SkyClan. En la asamblea del Clan, anuncia la partida del grupo y permite que Sparkpaw los acompañe, junto a Cherryfall y Molewhisker. Al amanecer, todos reciben hierbas de viaje de Jayfeather y Leafpool. Aunque Alderpaw se siente halagado por la atención, también lo abruma el secreto que lleva. Mientras avanzan por el bosque, Sparkpaw insiste en saber sobre la visión, pero Sandstorm la reprende, recordándole que es asunto de curanderos. La travesía los lleva a zonas desconocidas, y desde la cima de una colina contemplan la vasta extensión del mundo más allá del lago. Alderpaw se asombra ante la inmensidad del territorio y, aunque nervioso, confía en la guía de Sandstorm para encontrar el camino hacia SkyClan.

Resumen capítulo 10 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La ruta peligrosa y el misterioso acecho

Mientras el grupo se adentra en territorio desconocido, Sparkpaw brilla cazando un vole, aunque Alderpaw, al intentar cazar, falla torpemente. Más tarde, el grupo se acerca a un campamento de Twolegs, donde los gatos observan a los humanos comer y desechar alimento. Sparkpaw logra derribar una estructura que contiene restos de comida y comparten una inusual pero deliciosa comida. Sin embargo, Alderpaw siente que los están observando, una sensación que lo acompaña al anochecer. Al intentar cruzar un peligroso Thunderpath, los monstruos lanzan objetos que casi golpean a Sandstorm y Molewhisker, obligándolos a refugiarse en el bosque. Tras dormir entre helechos, cruzan al día siguiente con éxito, aunque no sin sobresaltos. Finalmente encuentran un claro donde establecen campamento, y cuando la noche cae, un crujido alerta al grupo. Sandstorm investiga, pero un zorro emerge de los arbustos atacándola ferozmente. Alderpaw, horrorizado, grita mientras sus compañeros se preparan para defenderse del peligro inesperado.

Resumen capítulo 11 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La llegada de Needlepaw y el ataque del zorro

Durante la noche, el grupo de gatos es emboscado por dos zorros. Uno de ellos ataca brutalmente a Sandstorm, clavando sus colmillos en su hombro. Alderpaw se lanza sobre el zorro en un intento desesperado por defenderla, mientras Sandstorm, herida, intenta retirarse. La situación se vuelve crítica cuando aparece un segundo zorro atacando a Cherryfall y Molewhisker. Justo cuando Alderpaw está acorralado, una valiente gata salta desde los arbustos y se aferra al zorro que lo acosa: es Needlepaw. Con ayuda de Sparkpaw, logran hacer que los zorros huyan. Tras la batalla, Alderpaw agradece a la gata desconocida y queda atónito al descubrir su identidad. Needlepaw, desafiante, admite haberlos seguido desde territorio WindClan, segura de que su misión está relacionada con la profecía. A pesar de las objeciones, Sandstorm reconoce que es demasiado peligroso dejarla sola y permite que los acompañe. Mientras el grupo descansa, Alderpaw siente una creciente responsabilidad por el secreto que aún oculta.

Resumen capítulo 12 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Curas, caza y nuevas tensiones

Al amanecer, Alderpaw examina la herida de Sandstorm, notando que sigue sangrando. Envía a Cherryfall y Molewhisker a buscar comfrey root, hierba que prepara para tratar la herida, mientras Sparkpaw lo ayuda. Luego revisa a cada miembro del grupo, incluyendo a Needlepaw, quien tiene espinas y un rasguño en la espalda que él trata cuidadosamente. Sorprendido por la amabilidad de Needlepaw, Alderpaw comienza a verla con otros ojos. Más tarde, mientras los demás van a cazar, Sandstorm lo elogia por su habilidad, haciéndolo sentirse útil y respetado. Cuando regresan, Needlepaw aparece con una gran cantidad de presas, incluso más que el resto, lo que provoca celos en Sparkpaw, especialmente cuando Needlepaw admite haber comido una de ellas, rompiendo el código guerrero. Mientras los demás comen, Sparkpaw desaparece misteriosamente, pero la encuentran durmiendo profundamente entre los helechos. Alderpaw, sintiendo el peso del viaje, reflexiona sobre su papel en la misión mientras Needlepaw se ofrece a hacer guardia.

Resumen capítulo 13 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El sueño de los gritos y la infección de Sandstorm

Alderpaw tiene una angustiante visión en la que los gatos de SkyClan claman desesperadamente por ayuda, rodeados de una niebla estrellada. Al despertar, siente la urgencia de continuar el viaje, aunque sus compañeros lo cuestionan. Sandstorm lo comprende y le apoya, pero al revisar su herida, Alderpaw descubre señales claras de infección. Aunque le recomienda buscar hierbas para tratarla, ella insiste en seguir adelante. Mientras se adentran en territorio agrícola, Needlepaw demuestra su imprudencia imitando animales y retrasando el avance, lo que genera tensiones con Sparkpaw. Al intentar cruzar un campo, el grupo se topa con una enorme máquina que corta las plantas con violencia. Huyen a través del barro hasta chocar con otra valla, que trepan con dificultad. Sandstorm, al caer, empeora su herida, y Alderpaw insiste en que deben detenerse. Mientras todos descansan, él cuida de Sandstorm, que apenas logra moverse. Sabe que necesita ayuda urgente y envía a sus compañeros a buscar hierbas.

Resumen capítulo 14 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La muerte de Sandstorm y la verdad revelada

Durante una visión, Alderpaw ve a Sandstorm sana y radiante, despidiéndose de él desde StarClan. Al despertar, descubre que ha muerto, su cuerpo frío y sin aliento. Devastado, guía a sus compañeros en una vigilia silenciosa, reconociendo que Sandstorm fue esencial en su misión. Al amanecer, mientras preparan su entierro, Needlepaw insiste en que deben continuar, provocando tensión con Molewhisker. Confundido y lleno de dudas, Alderpaw se aleja, deseando recibir guía. Needlepaw lo confronta, animándolo a decirles la verdad. Aunque molesto, él acepta. Tras cazar juntos, Alderpaw confiesa que vio en su visión a SkyClan, un quinto Clan olvidado que fue expulsado. Explica que la misión es restaurar ese Clan y seguir la ruta hacia el desfiladero. Sus compañeros, aunque impactados, reconocen el valor de su revelación. Cherryfall lo llama su líder por primera vez, y todos prometen seguir adelante, decididos a encontrar a SkyClan y completar la misión que Sandstorm inició.

Resumen capítulo 15 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El encuentro con SkyClan y las dudas que surgen

Alderpaw guía al grupo hasta el borde de un desfiladero donde escucha voces y detecta olor a gatos. Observan desde lo alto cómo SkyClan vive entre rocas y ríos. Sparkpaw duda de su misión, pero Needlepaw insiste en bajar. Encuentran a Rain, un gato gris que, con desconfianza, los escolta ante el líder, Darktail. Aunque presentan sus intenciones, Darktail se muestra burlón y evasivo. Ya en el campamento, Alderpaw y los demás quedan horrorizados al ver cómo los gatos luchan por la comida, ignorando a ancianos y reinas. La desorganización y la brutalidad los confunden, más aún cuando descubren que estos gatos han abandonado el código guerrero. Sparkpaw enfrenta a Darktail, quien defiende sus reglas basadas en la fuerza. Tras observar el caos y las diferencias culturales, el grupo debate si deben irse. Alderpaw, aunque confundido, cree que hay un propósito en su visión. Con el apoyo de Cherryfall, deciden quedarse un poco más para comprender la verdad.

Resumen capítulo 16 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – La enfermedad de Flame y el secreto de SkyClan

Alderpaw observa con inquietud cómo una joven gata llamada Flame tose sin parar mientras Darktail la reprende con violencia. Al intentar ayudar, Alderpaw descubre que SkyClan no tiene curandero y que desconocen hierbas básicas como el tanaceto. Decide buscar la planta cerca de un antiguo refugio que parece haber sido de Echosong, el curandero perdido. De vuelta con Flame, le ofrece la hierba y ella confiesa temer ser exiliada si no mejora. Esto deja a Alderpaw horrorizado por el trato de SkyClan a sus enfermos. Al hablar con Darktail sobre otras hierbas, nota su ignorancia médica, lo cual refuerza su sospecha de que este grupo ha perdido toda conexión con el código guerrero. Propone enseñar a sus gatos sobre hierbas, y Darktail accede. Acompañado por Rain y Needlepaw, Alderpaw inicia su misión con esperanza, creyendo que su verdadero propósito es restaurar la esencia guerrera de SkyClan y guiarlos de regreso al camino correcto.

Resumen capítulo 17 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El verdadero pasado de SkyClan revelado

Tras una noche inquieta, Alderpaw y sus compañeros deciden cazar lejos del campamento. En el bosque, Alderpaw intenta cazar solo, pero su intento por atrapar un zorzal se ve interrumpido por un gato desconocido, Mistfeather, quien lo acusa de arruinar su presa. Al reconocerlo de su visión, Alderpaw se presenta como gato de ThunderClan. Mistfeather reacciona con sorpresa y revela que SkyClan fue atacado por forasteros liderados por Darktail, quienes los expulsaron de su territorio. Alderpaw queda impactado al descubrir que los gatos que han conocido no son SkyClan, sino usurpadores. Mistfeather cuenta que muchos guerreros vivían parte del tiempo como mascotas y por eso estaban en desventaja cuando fueron atacados. Permaneció en el lugar por amor a su compañera fallecida. De pronto, Darktail aparece y, tras escuchar parte de la conversación, acusa a Alderpaw de conspiración. Mistfeather enfrenta valientemente a Darktail, pero queda claro que no tiene fuerza suficiente para luchar, lo que anticipa un desenlace peligroso.

Resumen capítulo 18 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Oscuras acusaciones y la huida frustrada

Darktail asesina brutalmente a Mistfeather y arrastra a Alderpaw de regreso al campamento, acusándolo de ser un espía aliado de SkyClan. Alderpaw intenta justificar su presencia, pero Darktail insiste en que él y sus amigos buscan arrebatarles el territorio. De regreso, los otros gatos de ThunderClan se sorprenden y sienten temor al ver que la situación ha cambiado drásticamente. Molewhisker y Cherryfall intentan razonar, pero los gatos de Darktail, liderados por Raven, se muestran hostiles. Aunque Needlepaw intenta suavizar la situación, incluso ella no logra calmar a Darktail, quien decide mantenerlos prisioneros. Encerrados en una grieta rocosa, Alderpaw relata lo ocurrido con Mistfeather, revelando que SkyClan fue derrotado y dispersado por los forasteros. Los ánimos están tensos y reina la desesperanza. Nadie sabe qué hacer, y Needlepaw justifica su estrategia como un intento de no atraer a los enemigos hacia sus verdaderos territorios. En silencio, todos comienzan a temer que el destino de SkyClan pueda ser también el suyo.

Resumen capítulo 19 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Fuga en la oscuridad y el salto al abismo

Antes del amanecer, Sparkpaw despierta a Alderpaw con un plan de escape. Aprovechando que los rogues duermen, los gatos de ThunderClan escapan sigilosamente hacia el río. Pronto descubren un árbol con ramas que se extienden sobre el agua y deciden cruzar por allí. Sparkpaw y otros logran saltar, pero cuando Needlepaw y Alderpaw se acercan, la rama cede bajo su peso. Ambos caen al río, siendo arrastrados por la corriente helada. Luchan por no ahogarse, pero pronto son empujados hacia una cascada. Alderpaw cree que morirá, hasta que logra aferrarse a Needlepaw y alcanzar la orilla con esfuerzo. Exhaustos y empapados, se dan cuenta de que están solos y que sus compañeros no están cerca. Needlepaw grita frustrada, mientras Alderpaw intenta escuchar alguna señal. Sin respuesta, se ven obligados a aceptar que están separados. Envuelto en confusión y temor, Alderpaw se pregunta qué hacer ahora que han quedado aislados de su grupo y su misión.

Resumen capítulo 20 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Perdidos en el territorio de Dos Patas

Tras sobrevivir a la caída, Alderpaw y Needlepaw descansan ocultos entre arbustos cerca de un sendero de Dos Patas. Aunque Alderpaw desea buscar a sus amigos, Needlepaw insiste en recuperar fuerzas. Al despertar, ella le trae un gorrión y juntos deciden rastrear a sus compañeros río arriba. Encuentran señales de descanso bajo un árbol y descubren que los otros viajaron río abajo, probablemente buscándolos. Siguen el rastro, pero al llegar a una zona contaminada por monstruos, pierden el olor y se ven obligados a continuar sin guía. Deciden avanzar hasta encontrar una forma de cruzar y llegar a casa. El camino los lleva a una enorme ciudad de Dos Patas. Needlepaw sugiere buscar un kittypet que conozca el área. Encuentran a Bob, un gato doméstico, quien les confirma que tres gatos pasaron antes buscando a dos jóvenes desaparecidos y les indica un puente cercano. Mientras Needlepaw acepta comida, Alderpaw se siente culpable: ha fallado a SkyClan.

Resumen capítulo 21 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El sueño de Sandstorm y el verdadero significado del viaje

Alderpaw se desmorona emocionalmente tras aceptar que llegaron demasiado tarde para salvar a SkyClan, convencido de que fracasó como curandero y que su visión fue malinterpretada. Needlepaw lo confronta, asegurando que no podrían haber llegado antes, y que su visión tal vez significaba otra cosa. Juntos cruzan un puente y se internan en el bosque, hasta que una tormenta los sorprende. Needlepaw corre hacia una granja que reconocen del viaje anterior y se esconde en un granero. Aunque Alderpaw duda, la sigue. Dentro, descubren ratones y refugio cálido. Needlepaw le ofrece uno como disculpa, lo que ayuda a calmar a Alderpaw. Mientras duerme, Alderpaw sueña con Sandstorm, quien lo consuela, asegurándole que no ha fallado. Le revela que su muerte fue voluntaria, pues deseaba hacer algo significativo y revivir recuerdos con Firestar. Le dice que el viaje aún puede cumplirse, solo que por un camino diferente. Al despertar, Alderpaw decide regresar a casa, aunque aún no sabe con certeza cuál es ese nuevo rumbo.

Resumen capítulo 22 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Un camino bajo sombras y el descubrimiento inesperado

Mientras regresan al lago, Alderpaw reflexiona sobre el fracaso de su misión, pero recuerda el mensaje de Sandstorm sobre tomar un camino diferente. Al llegar a un Thunderpath, Needlepaw encuentra un túnel oscuro que cruza por debajo, convencida de que representa el camino alternativo. Aunque Alderpaw duda por el olor y la oscuridad, finalmente entra tras ella. Dentro, entre sombras, escuchan maullidos y descubren dos cachorras desnutridas y abandonadas. Needlepaw intenta buscar a la madre, pero regresan sin éxito. Alimentan a las pequeñas con pulpa de vole, pese a que no tienen leche. Las kits, una negra con blanco y otra gris, sobreviven gracias a su ayuda. Las limpian y las calientan con sus cuerpos, sintiendo un lazo protector nacer. Needlepaw sugiere llamarlas Violetkit y Twigkit. Conmovido, Alderpaw acepta. Needlepaw, satisfecha, afirma que las kits son lo que “se encuentra en las sombras”. Alderpaw, aún sin certeza, siente por primera vez que algo verdadero ha surgido de su fallida búsqueda.

Resumen capítulo 23 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – Regreso al lago y la decisión dolorosa

Con las kits a cuestas, Alderpaw y Needlepaw alcanzan una colina desde la cual divisan el lago. Al prepararse para separarse, Needlepaw insiste en llevarse una de las kits a ShadowClan, pero Alderpaw se opone, creyendo que deben permanecer juntas. En medio de la discusión, aparece un grupo de ThunderClan liderado por Molewhisker, feliz de encontrarlos con vida. Alderpaw explica que Needlepaw lo salvó y que juntos hallaron a las kits. El grupo decide llevarlas a ThunderClan para recibir cuidados y tratar el asunto en la próxima Asamblea. Needlepaw acepta, pero deja claro que también tiene derechos sobre ellas. Ya en el campamento, Twigkit y Violetkit son acogidas en la maternidad con Lilyheart, quien las cuida como si fueran suyas. Sin embargo, Alderpaw sabe que su futuro aún no está decidido. Bramblestar admite que no pueden hacer nada por SkyClan, y aunque Alderpaw insiste, comprende que deberán esperar una nueva señal de StarClan. Las kits, por ahora, son su única certeza.

Resumen capítulo 24 – Warrior Cats: The Apprentice's Quest – El destino de Violetkit y Twigkit en la Asamblea

Durante la Asamblea, Alderpaw lleva a Twigkit y Violetkit junto a Sparkpaw. Violetkit va con él, y Twigkit con Sparkpaw. En la isla, todos los Clanes se sorprenden al ver a las pequeñas. Needlepaw observa desde la distancia, pero no se acerca, y su mirada no es amistosa. Rowanstar, líder de ShadowClan, interrumpe el inicio para exigir hablar sobre las kits. Bramblestar revela su hallazgo, omitiendo a SkyClan. Rowanstar insiste en que Needlepaw también ayudó y exige derechos sobre una de las cachorras. Mistystar y Onestar apoyan dividirlas. Aunque Alderpaw y Sparkpaw se oponen, Bramblestar, presionado, accede a entregar una. Rowanstar escoge a Violetkit. Ambas hermanas lloran al ser separadas, rogando no ser alejadas. Alderpaw trata de consolar a Twigkit, pero siente el corazón roto. A lo lejos, ve cómo Needlepaw se lleva a Violetkit. La mirada entre ambos está cargada de preguntas sin respuesta. Aunque está decidido a cuidar de Twigkit, teme que esta separación sea solo el inicio de tiempos más oscuros para todos.

Conclusión – Warrior Cats: The Apprentice’s Quest

A veces, lo que se encuentra en las sombras no es oscuridad, sino esperanza disfrazada. En Warrior Cats: The Apprentice’s Quest, Erin Hunter teje un relato de transición, donde la identidad, el legado y la confianza en StarClan se entrelazan con la pérdida y el descubrimiento. A través de Alderpaw, no solo se explora el nacimiento de un curandero, sino la semilla de un nuevo destino para todos los Clanes.

El viaje hacia SkyClan no culmina con certezas, sino con decisiones difíciles: dejar ir a Sandstorm, dividir a las hermanas Violetkit y Twigkit, aceptar que el futuro no siempre se revela con claridad. Y sin embargo, lo que parecía una derrota se convierte en un nuevo punto de partida, marcado por la resiliencia, la familia elegida y la promesa de algo mayor por venir.

Porque incluso después del duelo, StarClan aún tiene más que decir. Descubre cómo continúa esta historia en el siguiente capítulo de la saga: Resumen completo por capítulos de Thunder and Shadow ➤

Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – Warrior Cats: The Apprentice’s Quest

¿Por qué Alderpaw se siente tan inseguro al inicio de su entrenamiento como aprendiz?

Alderpaw comienza su etapa como aprendiz con una mezcla de ilusión y ansiedad, pero pronto se ve abrumado por sus dudas internas. Mientras Sparkpaw brilla con seguridad y energía, él lucha por encontrar su lugar, temiendo no estar a la altura de las expectativas de su familia. La constante comparación con su hermana, sumada a la atención inesperada de los medicine cats, lo hacen cuestionarse si realmente pertenece a ThunderClan como guerrero o si su destino es otro.

¿Qué representa SkyClan en la historia y por qué su búsqueda es tan importante?

SkyClan simboliza una parte perdida del pasado de los Clanes, una verdad olvidada que solo algunos recuerdan. Su búsqueda no es solo una misión para restaurar el equilibrio, sino también una exploración de identidad y propósito. Para Alderpaw, encontrar a SkyClan significa responder al llamado de StarClan y descubrir quién es realmente. Es una búsqueda tanto espiritual como física, cargada de legado, misterio y consecuencias inesperadas.

¿Cuál es el papel de Needlepaw en la historia y por qué genera tanta tensión?

Needlepaw aparece como una figura ambigua: impulsiva, valiente y a veces temeraria. Su decisión de unirse a la expedición por voluntad propia la convierte en una aliada impredecible. Aunque sus acciones a menudo rompen con el código guerrero, también aporta una perspectiva distinta que desafía a los demás personajes. Su vínculo con Alderpaw es complejo, lleno de desacuerdos, respeto y una conexión silenciosa que evoluciona con el viaje.

¿Cómo impacta la muerte de Sandstorm en el desarrollo emocional de Alderpaw?

La pérdida de Sandstorm representa un punto de quiebre para Alderpaw. No solo se enfrenta al duelo por alguien cercano, sino también al miedo de haber fallado en su misión. Sin embargo, su visión con ella en StarClan le ofrece consuelo y una nueva interpretación de su destino. Sandstorm se convierte en guía espiritual, recordándole que incluso en la pérdida puede haber propósito y que su camino aún no ha terminado.

¿Por qué la separación de Violetkit y Twigkit es tan dolorosa y significativa?

La decisión de dividir a las hermanas marca uno de los momentos más desgarradores del libro. Representan la esperanza encontrada “en las sombras” y el corazón emocional del viaje de Alderpaw. Separarlas no solo desafía el instinto protector de quienes las hallaron, sino que también encarna las decisiones difíciles que los Clanes deben tomar cuando la política y el deber se imponen sobre el amor y la unidad.