Resumen completo – El hijo de Neptuno – Los héroes del Olimpo – Libro 2
- Jason Montero
- 8 sept
- 35 Min. de lectura
Resumen completo por capítulos de El hijo de Neptuno. Con spoilers desde el despertar de Percy hasta el final del libro. Tres semidioses viajan como astros arrojados fuera de órbita: uno sin recuerdos, otro con una maldición milenaria, y el tercero marcado por el fuego. En Alaska, tierra donde los dioses pierden su voz, el tiempo se pliega y la muerte aguarda tras hielo y traición. Solo liberando a Tánatos podrán reequilibrar el cosmos, mientras Gaia entreteje el colapso del Olimpo con raíces más antiguas que la historia misma.

Introducción – El hijo de Neptuno
La niebla se espesa sobre la memoria de Percy Jackson, como si los dioses hubieran sellado su pasado con un juramento de silencio. Sin recordar quién es ni por qué huye, lo único que lo impulsa a seguir corriendo son los susurros de un nombre: Annabeth. En esta segunda entrega de la saga Los héroes del Olimpo, Rick Riordan traslada la acción al Campamento Júpiter, donde el honor romano, las maldiciones antiguas y la amenaza de Gaia dibujan un mapa de destino que ni los dioses se atreven a leer.
Entre centuriones desconfiados, cohortes malditas y una misión suicida rumbo a Alaska, el hijo de Neptuno debe aprender a confiar en aliados que también arrastran sus propios fantasmas. Hazel, la muchacha que resucitó del pasado, y Frank, el heredero de un linaje condenado, comparten con Percy una conexión que va más allá del presente. Pero mientras los monstruos ya no mueren y la muerte misma ha sido encadenada, ¿qué esperanza les queda a tres jóvenes semidioses?
Y sin embargo, hay respuestas en el origen. Si quieres entender cómo comenzó este nuevo capítulo del universo de Percy Jackson, no puedes perderte la orden de lectura de Los héroes del Olimpo ➤
¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?
Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇
Navegación por capítulos
Resumen capítulo 1 – El hijo de Neptuno – El hijo de Neptuno despierta
Resumen capítulo 10 – El hijo de Neptuno – La maldición del palo de leña
Resumen capítulo 20 – El hijo de Neptuno – El ejército de Polibotes
Resumen capítulo 30 – El hijo de Neptuno – Las amazonas y el pasado de Hylla y Reyna
Resumen capítulo 40 – El hijo de Neptuno – Atrapado en la tierra de Gaia
Resumen capítulo 50 – El hijo de Neptuno – La última batalla
Resumen capítulo 1 – El hijo de Neptuno – El hijo de Neptuno despierta
Percy huye de dos gorgonas que lo han perseguido durante días, incapaz de matarlas definitivamente. Agotado y sin recuerdos de su pasado, excepto por el nombre de Annabeth, se encuentra en la cima de una colina cerca de San Francisco, donde siente que su destino está cerca. Al buscar una salida, descubre un túnel que podría ser la clave para su supervivencia. Antes de que pueda reaccionar, una gorgona llamada Esteno lo encuentra y le ofrece salchichas envenenadas. Su hermana Euríale aparece para atacarlo, pero Percy usa una bandeja metálica para defenderse y, en un acto desesperado, la usa como trineo para lanzarse por la ladera. Mientras desciende, espera encontrar una forma de escapar y descubrir la verdad sobre su identidad.
Resumen capítulo 2 – El hijo de Neptuno – Percy y la anciana misteriosa
Percy sobrevive a su peligrosa bajada y aterriza en unos arbustos cerca de la autopista. Sin embargo, las gorgonas siguen tras él. Mientras decide su próximo movimiento, una anciana misteriosa llamada Junio aparece y le pide que la lleve hasta un campamento cercano. Percy duda, pero la anciana le advierte que su decisión definirá el destino de los dioses y del mundo. Justo cuando las gorgonas están por alcanzarlo, Percy carga con Junio y corre hacia la autopista, esquivando autos mientras las criaturas aladas lo persiguen. Finalmente, llega hasta una puerta custodiada por dos centinelas armados, quienes al ver a Percy y a la anciana, reaccionan con sorpresa. En medio del caos, las gorgonas lo atacan, pero una flecha lo salva. A punto de desfallecer, Percy cruza la puerta con la esperanza de que ese lugar le brinde respuestas.
Resumen capítulo 3 – El hijo de Neptuno – El campamento Júpiter
Percy despierta en un campamento militar organizado con estricta disciplina romana. Allí es recibido con desconfianza por Reyna, la líder del campamento, quien lo interroga sobre su identidad. Percy explica que ha perdido la memoria y que solo recuerda su nombre y a Annabeth. Reyna menciona a Jason, un pretor desaparecido, y duda de la lealtad de Percy, especialmente por ser un hijo de Neptuno, lo que en la tradición romana es un mal presagio. Hazel y Frank, dos semidioses del campamento, intentan apoyarlo mientras Percy se enfrenta a la dura realidad de ser un extraño en ese lugar. Reyna ordena que lo lleven a un augur para determinar su destino. Percy, aún confuso, siente que ha estado en un lugar como ese antes, pero todo sigue siendo borroso. Su única esperanza es probar que no es un enemigo y que merece un lugar en la legión.
Resumen capítulo 4 – El hijo de Neptuno – El augurio de Percy Jackson
Hazel lleva a Percy a la colina de los Templos, donde Octavio, el augur del campamento, consulta los augurios destripando osos de peluche. Octavio lo llama “el griego” y menciona la Profecía de los Siete, que Percy siente que ha escuchado antes. A pesar de su desconfianza, Percy es aceptado en la legión y será asignado a una cohorte durante la revista nocturna. Hazel lo lleva al templo de Neptuno, un lugar descuidado, donde Percy deja una ofrenda esperando una señal de su padre. Antes de marcharse, Hazel le confiesa que la ciudad cercana es un refugio para semidioses retirados. De camino al templo de Plutón, donde su hermano la espera, encuentran a un fauno mendigo y un misterioso diamante en el suelo, que Hazel recoge con miedo. Al llegar, Percy conoce a Nico di Angelo, un chico que lo mira con una mezcla de sorpresa y recelo.
Resumen capítulo 5 – El hijo de Neptuno – El encuentro de Percy y Nico
Hazel se siente atrapada entre dos fuerzas imponentes cuando su hermano Nico y Percy Jackson se encuentran. Percy, con su aura de poder y su conexión con Neptuno, parece una figura mítica, mientras que Nico, con su enigmática relación con la muerte, oculta algo sobre su conocimiento de Percy. Durante su conversación, Nico revela que Gaia está despertando y que su ejército amenaza a los semidioses, pero el verdadero problema es que la Muerte ha sido capturada, permitiendo que monstruos inmortales sigan reapareciendo. Antes de que Hazel pueda revelar más, Frank interrumpe para llevar a Percy a su iniciación en la legión. Más tarde, en el templo de Plutón, Nico y Hazel hablan en privado. Él le advierte que debe aprovechar su segunda oportunidad y que un hijo de Neptuno podría romper su maldición. Hazel, con recuerdos dolorosos, teme lo que pueda traer el futuro.
Resumen capítulo 6 – El hijo de Neptuno – Recuerdos de un pasado olvidado
Hazel recuerda su vida en Nueva Orleans en 1941. A pesar de la crueldad de sus compañeros, encuentra alegría en su amistad con Sammy, quien le da un beso en su cumpleaños. Sin embargo, su felicidad se desmorona al regresar a casa. Escucha a su madre, la Reina Marie, conversando con una voz misteriosa que la insta a viajar al norte, lejos del dominio de los dioses. Entonces, Hazel se encuentra con un hombre pálido de traje oscuro: Plutón, su padre. Él le explica que su madre pidió un deseo que trajo la maldición sobre ellas y le advierte que si viajan al norte, ambas morirán. Hazel, llena de furia, rechaza su ayuda. Tras la marcha de Plutón, su madre insiste en partir a Alaska, asegurando que allí empezarán una nueva vida. Hazel, confundida y aterrada, obedece sin saber que su destino cambiará para siempre.
Resumen capítulo 7 – El hijo de Neptuno – La Quinta Cohorte y su historia
Hazel y Nico corren de regreso al campamento, pero en el camino, Hazel tropieza con un lingote de oro que emerge de la tierra debido a su maldición. Para evitar que cause problemas, lo aplasta y lo entierra de nuevo. Al llegar, Percy es presentado ante la legión. Octavio trata de menospreciarlo, pero Hazel responde por él, asegurando su ingreso en la Quinta Cohorte, la más desprestigiada del campamento. Reyna le advierte que debe ganarse su lugar, y Percy acepta el reto. Durante la cena, Hazel, Frank y Percy hablan sobre la mala reputación de su cohorte, marcada por la desastrosa expedición a Alaska en los años 80, donde la legión perdió su águila sagrada. Desde entonces, la Quinta ha sido considerada maldita. Percy, sin recordar su pasado, se siente identificado con su lucha y promete ayudarlos. Cuando suena la señal para los juegos de guerra, Hazel sabe que la batalla será difícil.
Resumen capítulo 8 – El hijo de Neptuno – Preparativos para la batalla
Durante la cena, Percy intenta entender su conexión con Nico, pero este evita revelar demasiado. Hazel y Frank le explican que la Quinta Cohorte ha sido marginada desde la pérdida del águila de la legión en Alaska, un evento que debilitó al campamento. Mientras conversan, Hazel lucha con sus propios secretos, temiendo que Percy descubra la verdad sobre su pasado. Cuando anuncian el inicio de los juegos de guerra, Percy se entera de que su cohorte es parte del equipo atacante, lo que generalmente significa derrota. Sin embargo, él se mantiene optimista y decidido a cambiar la suerte del equipo. Frank, acostumbrado a perder, bromea sobre su racha de derrotas, pero la determinación de Percy le da esperanza. Con la batalla a punto de comenzar, Hazel siente que la llegada de Percy podría marcar la diferencia para la Quinta Cohorte y para ella misma.
Resumen capítulo 9 – El hijo de Neptuno – El secreto de Frank Zhang
Frank camina hacia los juegos de guerra mientras recuerda su pasado y el peso de su secreto. Había estado a punto de confesarle a Hazel su vulnerabilidad: su vida está ligada a un trozo de leña que, si se consume, significará su muerte. Criado por su estricta abuela tras la muerte de su madre en combate, Frank siempre ha sentido que no encaja. Durante la mañana, observó a Percy enfrentarse a las gorgonas, impresionado por su poder. En el arsenal, se encuentra con Vitelio, un lar que menciona la sangre de gorgona que Frank ha recogido en el río, capaz de curar o matar instantáneamente. El fantasma también insinúa la existencia de una antigua maldición ligada a Frank. Antes de que pueda obtener más respuestas, Reyna lo envía a buscar a Percy, preocupada por la influencia de Octavio. Mientras regresa con Percy, Frank reflexiona sobre el misterio que rodea su herencia y su destino.
Resumen capítulo 10 – El hijo de Neptuno – La maldición del palo de leña
Frank recuerda el día del funeral de su madre y cómo, en su rabia, disparó flechas contra la porcelana de su abuela. En lugar de castigarlo, ella le entregó un cofre con un trozo de leña, explicándole que su vida está vinculada a él: si se quema, él morirá. También le reveló que su padre es un dios romano, aunque desconocía su identidad. Frank, confundido y asustado, escuchó cómo su abuela le hablaba de una diosa que había predicho su destino: liberar a Tánatos y restaurar el honor de su familia. Esa noche, después del funeral, los lobos de Lupa llegaron a su casa, iniciando su viaje al Campamento Júpiter. Al llegar, se disculpó con Reyna por un antiguo crimen de su bisabuelo y fue aceptado en la legión. Desde entonces, ha tratado de no destacar, pero el peso de su destino y su maldición lo atormentan constantemente.
Resumen capítulo 11 – El hijo de Neptuno – El plan de Frank
Durante los juegos de guerra, la Quinta Cohorte recibe la peor misión: atacar de frente el fuerte enemigo. Frank, Percy y Hazel deciden actuar por su cuenta. Hazel usa su don para encontrar un túnel que los lleva hasta el muro este, donde Percy logra hacer estallar los cañones de agua con su poder sobre el agua. Frank dispara una flecha especial que despliega una escalera de cuerda, permitiéndoles escalar el muro. Mientras Percy y Hazel distraen a los defensores, Frank lidera la carga y abre paso con su fuerza. Aníbal, el elefante de la cohorte, irrumpe en la fortaleza, permitiéndoles capturar los estandartes enemigos. La Quinta Cohorte, que siempre ha sido considerada la peor, consigue una victoria inesperada. Frank, emocionado por el éxito, empieza a creer que finalmente está encontrando su lugar en el campamento, pero la celebración es interrumpida por un suceso aterrador.
Resumen capítulo 12 – El hijo de Neptuno – La misión de Marte
La victoria de la Quinta Cohorte se ve empañada cuando Gwen, una de sus centurionas, es encontrada muerta con una lanza en la espalda. Sin embargo, inexplicablemente, vuelve a la vida y menciona haber visto un río y una puerta abierta. Antes de que puedan procesarlo, una voz retumba en el campo y Marte, el dios de la guerra, aparece ante la legión. Explica que Tánatos, el dios de la muerte, ha sido capturado y que, sin él, la muerte ha perdido el control. Ordena a los romanos embarcarse en una misión para liberarlo en Alaska, la tierra donde Roma perdió su honor. Luego, Marte sorprende a todos al reclamar a Frank como su hijo y encomendarle la misión. También le entrega una lanza con punta de diente de dragón, advirtiéndole que solo puede usarla tres veces. Frank, abrumado por la revelación, comprende que su destino está marcado y que su vida peligra más que nunca.
Resumen capítulo 13 – El hijo de Neptuno – Visiones en la oscuridad
Percy duerme profundamente tras un día agotador, pero sus sueños lo atormentan. Ve a Grover, quien le asegura que lo están buscando, y a Annabeth, quien le ruega que no se mueva. También presencia un barco en construcción y al dios de la guerra avanzando con furia. Luego, una mujer dormida en las colinas le habla, revelándose como Gaia, quien lo considera su peón y lo insta a ir al norte. La escena cambia a una fortaleza helada llena de esqueletos, donde un gigante dorado lo desafía. Al despertar, Percy intenta procesar sus sueños mientras el campamento se prepara para la sesión del senado. Frank le informa que deben asistir a la reunión. Durante el desayuno, los campistas murmuran sobre Percy y su inusual poder. En la procesión hacia la ciudad, conocen a Término, el dios de los límites, quien inspecciona a Percy y le prohíbe llevar armas dentro del foro antes de la crucial sesión.
Resumen capítulo 14 – El hijo de Neptuno – La misión de Marte
En la sesión del senado, Reyna informa que la misión ordenada por Marte es inapelable. Sin embargo, los senadores critican la elección de Frank como líder. Para justificar su rol, Reyna lo asciende a centurión, lo que desata protestas. Octavio, manipulador, finge apoyarlo mientras socava su autoridad. Frank, Hazel y Percy revelan que deben ir a Alaska, donde los dioses carecen de poder. Allí enfrentan a Alcioneo, un gigante inmortal en su tierra natal. Nico explica que solo combinando fuerzas con los dioses podrían derrotarlo. El senado entra en pánico al escuchar sobre las Puertas de la Muerte, que permiten el retorno de monstruos y enemigos caídos. Pese a la incertidumbre, Percy acepta la misión. Octavio convence al senado de no darles recursos adicionales, salvo un barco de la flota romana. Tras la reunión, Octavio entrega un mensaje de Reyna a Percy, pidiéndole que hable con ella en privado.
Resumen capítulo 15 – El hijo de Neptuno – El legado de Reyna
Percy se reúne con Reyna en privado en el principia. Ella le revela que se conocieron años atrás cuando Percy y Annabeth destruyeron su antiguo hogar. Aunque su hermana Hylla aún lo odia, Reyna no le guarda rencor. Le advierte que Octavio lo considera un espía griego y menciona leyendas sobre semidioses griegos y romanos enfrentándose en el pasado. Reyna le propone convertirse en pretor si regresa victorioso, prometiéndole poder y una alianza estratégica. Percy rechaza la oferta, asegurando que solo quiere ayudar al campamento. Reyna le advierte sobre un ejército enemigo que se aproxima y le pide que busque a su hermana en Seattle, entregándole un anillo como prenda. Percy acepta la tarea y, antes de partir, le pregunta cómo destruyó su hogar. Reyna responde que liberó prisioneros que se vengaron de sus habitantes. Antes de despedirse, ella deja abierta la posibilidad de que Percy reconsidere su propuesta.
Resumen capítulo 16 – El hijo de Neptuno – El viaje comienza
Durante la comida, el campamento despide a Percy, Hazel y Frank con un ambiente sombrío. Octavio aprovecha para hacer predicciones egoístas, insinuando que él será el salvador. Luego, los tres preparan sus cosas y parten. Término, el dios de los límites, los despide con advertencias sobre un misterioso enemigo llamado Polibotes. Viajan en metro y autobús hasta el puerto de Alameda, sin encontrar problemas. Al llegar, descubren su "gran barco" de la flota romana: un bote de remos en mal estado. Aunque Hazel y Frank dudan, Percy usa su poder para restaurarlo y dirigirlo hacia el Golden Gate. Gaia susurra en su mente, burlándose de su elección y advirtiéndole que es parte de su plan. Percy la desafía y ordena a la barca avanzar. La misión ha comenzado y su destino es incierto.
Resumen capítulo 17 – El hijo de Neptuno – Recuerdos del pasado de Hazel
Hazel se siente mareada mientras viajan en el pequeño bote Pax, recordando su difícil vida en Alaska. Percy menciona haber estado antes en San Francisco buscando a Annabeth, aunque sus recuerdos son confusos. Hazel piensa en su hermano Nico, quien ha partido en una misión peligrosa. Mientras el bote avanza, rememora su pasado en Alaska: su casa destartalada, el frío constante y el rechazo de la comunidad. Su madre, dominada por Gaia, la obligaba a utilizar su maldición para extraer tesoros malditos. Un día, mientras exploraba, vio un misterioso caballo ruano que parecía surgir de la nada. De regreso a casa, descubre que su madre la ha llamado nuevamente a la isla maldita, donde Gaia la manipula para despertar al gigante Alcioneo. Horrorizada, Hazel decide sacrificar su vida y hunde la isla junto con su madre, intentando detener la resurrección del gigante.
Resumen capítulo 18 – El hijo de Neptuno – La confesión de Hazel
Hazel despierta en tierra firme, en Mendocino, y se sorprende al saber que han viajado 250 kilómetros mientras estaba inconsciente. Frank y Percy están preocupados por ella, y finalmente decide contarles la verdad: sufre desmayos debido a su conexión con el inframundo. Frank, con gran empatía, deduce que Hazel proviene de otra época y que murió hace décadas. En lugar de rechazarla, la anima asegurándole que la ayudarán a seguir viva. Percy, sin embargo, parece distante y perdido en sus propios pensamientos. Mientras hablan, Frank detecta algo extraño: el viento ha cesado, pero la hierba sigue moviéndose. De repente, Hazel es arrastrada por una fuerza invisible a través del campo.
Resumen capítulo 19 – El hijo de Neptuno – El ataque de los espíritus de cereal
Hazel es secuestrada por los karpoi, espíritus de los cereales, que la transportan a toda velocidad por el campo. Al no poder luchar contra ellos directamente, usa su conexión con la tierra para invocar una enorme roca de esquisto, interrumpiendo el ataque. Rodeada por los karpoi, descubre que son seguidores de Gaia y que planean entregarla a Polibotes, un gigante aliado de Alcioneo. Los espíritus odian el cultivo y quieren volver a crecer en estado salvaje. Trigo, su líder, le ofrece dejarla vivir a cambio de cereales, pero Hazel se niega. Los karpoi intentan atacarla, pero antes de que logren capturarla, una flecha dorada atraviesa a Trigo. Frank y Percy han llegado al rescate.
Resumen capítulo 20 – El hijo de Neptuno – El ejército de Polibotes
Frank y Percy eliminan a los karpoi, obligándolos a huir. Hazel explica cómo invocó la roca para detener el ataque. Desde su posición elevada, descubren un ejército de monstruos marchando hacia el Campamento Júpiter. Hay gegenes de seis brazos, centauros salvajes con cuernos y un batallón de cíclopes arrastrando una torre de asedio. Liderando las tropas está Polibotes, un gigante de nueve metros con patas de reptil y un tridente. Aterrorizados, observan cómo el ejército se detiene ante un supermercado protegido por un arcoíris brillante. La luz quema a los monstruos, impidiéndoles entrar. Polibotes intenta desafiar a la diosa dentro del supermercado, pero solo recibe como respuesta un pastelito volador. Furioso, deja unas serpientes vigilando la zona y reanuda la marcha hacia el campamento. Percy, debilitado, necesita descansar. Sin otra opción, deciden ir al supermercado para buscar ayuda de la misteriosa diosa.
Resumen capítulo 21 – El hijo de Neptuno – La tienda de Iris y las serpientes de fuego
Frank, Percy y Hazel avanzan con dificultad hasta una tienda misteriosa, perseguidos por basiliscos que escupen fuego. Frank, inseguro sobre su destino, lamenta su conexión con Marte y el peso de su lanza. Al llegar a la tienda, se encuentran con Fleecy, una ninfa de las nubes, y con Iris, la diosa del arcoíris, quien ahora dirige una tienda de alimentos naturales. Percy, debilitado, recibe un té medicinal, mientras Frank descubre que la tienda es un refugio seguro. Sin embargo, los basiliscos siguen rondando afuera. Iris les ofrece información sobre su misión y los dirige hacia el vidente Fineas, que puede revelar el paradero de Tánatos. Frank, angustiado por la revelación de su linaje y sus dones ocultos, se queda atrás para hablar con Iris, quien insinúa que debe elegir su propio destino. Mientras tanto, el peligro acecha fuera, y la lucha contra los basiliscos es inminente.
Resumen capítulo 22 – El hijo de Neptuno – El pasado de Frank y la decisión de su destino
Iris confronta a Frank sobre su destino y la carga que lleva en su abrigo: su vida está atada a un simple trozo de madera. A través de un arcoíris mágico, la diosa le muestra recuerdos de su madre, quien le contaba historias sobre sus ancestros heroicos, desde Xu Fu hasta un príncipe de Pilos. Frank empieza a comprender que su linaje está lleno de poder, pero también de tragedia. Iris le ofrece una alternativa: quedarse en la tienda y abandonar su misión, evitando su inevitable sacrificio. Sin embargo, Frank no puede ignorar a sus amigos ni al Campamento Júpiter. Sabe que debe seguir adelante, aunque eso signifique enfrentar su destino. Antes de partir, Iris le advierte que los basiliscos deben ser eliminados, pero que solo él tiene el poder para hacerlo. Con nuevas dudas y un peso aún mayor sobre sus hombros, Frank se prepara para la batalla.
Resumen capítulo 23 – El hijo de Neptuno – El combate contra los basiliscos
Armado con su lanza y temblando de miedo, Frank desciende la colina en busca de los basiliscos, que se han ocultado en la oscuridad. Sin su arco, se siente vulnerable y desprotegido. Mientras avanza, recuerda las historias de su madre sobre sus ancestros, héroes con dones extraordinarios. De repente, tres basiliscos lo rodean, siseando con furia. La lanza de Marte parece tener voluntad propia y guía su mano hasta el suelo. Al clavarla, la punta se rompe, pero algo sorprendente ocurre: del suelo emerge un guerrero esqueleto, envuelto en una tenue piel gris. Sin vacilar, la criatura ataca a los basiliscos, resistiendo su fuego y veneno. Frank, horrorizado y fascinado, observa cómo el esqueleto aplasta a los monstruos y esparce sus cenizas para evitar que revivan. Cuando todo termina, el guerrero se disuelve en la tierra, dejando a Frank con más preguntas que respuestas sobre su verdadero poder.
Resumen capítulo 24 – El hijo de Neptuno – El guerrero esqueleto de Frank
Frank apenas puede procesar lo ocurrido cuando Hazel y Percy llegan a su lado. Intenta explicar la batalla, pero oculta detalles sobre el esqueleto, al que llama Gris. Sabe que la lanza de Marte tiene un poder oscuro y peligroso, y teme perder el control sobre él. Hazel percibe rastros de muerte en el suelo y se preocupa. Percy, aún débil, se muestra incrédulo ante la victoria de Frank. Con los basiliscos eliminados, el grupo retoma su camino, sabiendo que su siguiente destino es Portland, donde deben encontrar al vidente Fineas. Frank siente que su tiempo se agota y que debe descubrir su verdadero don antes de que sea demasiado tarde. Mientras se preparan para partir, Frank agradece a Marte con ironía, sabiendo que su padre le ha dado un arma poderosa, pero con un precio desconocido. La misión continúa con más incertidumbre que nunca.
Resumen capítulo 25 – El hijo de Neptuno – Rumbo a Portland y los sueños de Percy
A bordo del Pax, Percy lucha contra su creciente debilidad y la confusión de su memoria. Siente que sus recuerdos se desvanecen cuanto más se alejan del Campamento Júpiter. Intentó contactar a Annabeth mediante un iris-mensaje, pero la conexión falló, lo que lo llenó de desesperación. Mientras navegan, Hazel informa que contactó a Reyna y que el campamento sigue preparándose para el ataque. Percy, agotado, duerme y tiene sueños inquietantes: ve un buque de guerra en construcción, un cíclope que lo busca llamándolo “hermano” y un glaciar en Alaska donde el gigante Alcioneo guarda la gran águila de la legión. Gaia le susurra que sus amigos morirán. Al despertar, el barco llega a Portland con la ayuda de una orca y esturiones. Percy siente el peso del tiempo corriendo en su contra, pero deben encontrar a Fineas antes de seguir su camino hacia Alaska.
Resumen capítulo 26 – El hijo de Neptuno – El encuentro con Fineas y las arpías hambrientas
Percy, Hazel y Frank llegan a un aparcamiento de camiones de comida en Portland, donde encuentran a Fineas, un anciano vidente ciego que grita y ataca a unas arpías con una desbrozadora. Percy nota que las arpías están desnutridas y no parecen ser peligrosas. Una de ellas, con plumas rojas, intenta robar comida, pero Fineas la golpea, haciéndola huir herida. Percy interviene y el vidente lo reconoce como hijo de Neptuno. Fineas revela que las arpías están malditas para no poder comer de otra mesa que no sea la suya. También insinúa secretos sobre el pasado de Hazel y Frank, afirmando que la vida del chico depende de un palo quemado. Finalmente, Fineas les ofrece un trato: capturar a la arpía roja y entregársela a cambio de información sobre la misión. Percy y sus amigos saben que deben encontrar otra forma de obtener lo que necesitan.
Resumen capítulo 27 – El hijo de Neptuno – Ella, la arpía y su conocimiento misterioso
Percy y sus amigos rechazan la propuesta de Fineas y buscan a la arpía roja, que se esconde en un parque. Percy la atrae con comida y descubre que se llama Ella, una arpía inusualmente inteligente que memoriza libros enteros. Cuando Ella recita un fragmento de la Gran Profecía, Percy se da cuenta de que tiene información clave. Sin embargo, la arpía entra en pánico al escuchar el nombre de Fineas y huye hasta la biblioteca del condado. Allí, el grupo la encuentra refugiada en un nido hecho de libros. Percy y Hazel la convencen de que están de su lado, curan su herida con néctar y le preguntan sobre Fineas. Ella menciona que el vidente es ciego al azar y que su debilidad son las apuestas. Percy idea un plan para desafiar a Fineas a un juego de azar con un premio tentador: su vista restaurada gracias a la sangre de gorgona.
Resumen capítulo 28 – El hijo de Neptuno – El duelo de Percy contra Fineas
Percy enfrenta a Fineas con una apuesta mortal: ambos beberán sangre de gorgona, una curativa y otra letal, sin saber cuál es cuál. El vidente, cegado por la ambición de recuperar la vista, acepta el desafío y firma un acuerdo en el que revela la ubicación de Tánatos. Fineas escoge su frasco confiado en su intuición, pero Percy, en un acto de fe, apuesta a que Gaia lo protegerá para que llegue a Alaska. Fineas bebe la sangre equivocada y se desintegra, cumpliendo su juramento de liberar a las arpías y revelar la ubicación de Alcioneo: el Glaciar de Hubbard. Percy siente la influencia de Gaia en su victoria y sabe que la diosa tiene planes para él. Mientras las arpías celebran su libertad, el grupo recupera la nota con la ubicación y se apresura a continuar su viaje, conscientes de que cada minuto cuenta en su misión.
Resumen capítulo 29 – El hijo de Neptuno – El pasado de Hazel y su conexión con Frank
A bordo del bote, Hazel lucha con la culpa de su pasado. Mientras ayuda a Ella a acomodarse, recuerda las palabras de Fineas sobre su papel en el despertar de Alcioneo. Frank intenta consolarla, pero Hazel siente que él no sabe toda la verdad. Finalmente, decide confiar en él y le cuenta cómo murió en Alaska tratando de impedir la resurrección del gigante. Mientras Frank la escucha, Hazel revive su juicio en el inframundo, donde renunció a los Campos Elíseos para evitar que su madre sufriera un castigo eterno. Frank, sorprendido por su sacrificio, revela su propio secreto: su vida está atada a un trozo de madera, y si se quema, morirá. Para su asombro, le confía el objeto a Hazel, creyendo que ella es la única en quien puede confiar. Justo cuando Hazel asimila la responsabilidad, ambos son transportados a su visión compartida del pasado.
Resumen capítulo 30 – El hijo de Neptuno – Las amazonas y el pasado de Hylla y Reyna
Hazel y Frank despiertan en el bote al llegar a Seattle, sintiéndose distintos tras compartir la visión del inframundo. Percy recuerda la misión que le encomendó Reyna y decide buscar a su hermana, quien podría brindarles ayuda. Siguiendo la pista de las amazonas, el grupo se encuentra con un enorme almacén de la empresa Amazon, que en realidad es la base de las guerreras. Son capturados y llevados ante Hylla, la hermana de Reyna, quien resulta ser la reina de las amazonas. Sin embargo, la líder no está en una posición segura, pues su autoridad está en peligro por un inminente golpe de estado de Otrera, la antigua reina resucitada por Gaia. Hylla reconoce el anillo de Reyna y decide escuchar a Hazel antes de tomar una decisión. Mientras tanto, Hazel queda impactada al ver a Arión, el caballo que la ha perseguido en sus visiones, encerrado en una jaula como un trofeo de guerra.
Resumen capítulo 31 – El hijo de Neptuno – La rebelión de las amazonas
Hazel es llevada ante Hylla, reina de las amazonas, quien le explica que su trono está en peligro. Otrera, la fundadora de la tribu y ahora resucitada por Gaia, planea derrocarla y llevar a las amazonas a la guerra contra Roma. Hylla debe enfrentarse a Otrera en un duelo a muerte, pero con Tánatos aún encadenado, la antigua reina regresará cada vez que sea derrotada. Mientras tanto, Hazel descubre que Arión, un caballo inmortal y extremadamente veloz, solo acepta el oro como alimento y la reconoce como su jinete. Hylla, al ver su conexión con el animal, trama un plan: Hazel debe derrotar a las guardias de Otrera, liberar a sus amigos y huir. Aunque Hazel duda de sus habilidades en combate, la reina le recuerda que hay muchas formas de luchar. La joven acepta el reto, consciente de que su éxito es crucial para el destino de las amazonas y del Campamento Júpiter.
Resumen capítulo 32 – El hijo de Neptuno – Hazel y la gran fuga
Kinzie guía a Hazel hasta la celda de Percy y Frank, fingiendo hostilidad para no despertar sospechas entre las guardias de Otrera. Hazel, buscando una distracción, detecta el enorme almacén de joyas a su alrededor y usa su poder para hacer explotar un palé de pulseras de plata. Doris y Lulu, dos guardias, quedan atrapadas, y Hazel aprovecha para intimidar a la tercera, consiguiendo las tarjetas de seguridad. Con ellas, libera a Percy y Frank, recuperan sus armas y descienden entre montañas de joyas derramadas. Al llegar a la sala del trono, Percy incapacita a una amazona y Hazel libera a Arión, quien se muestra listo para huir. Percy descubre que puede entenderlo, pues el caballo es hijo de Neptuno. Mientras las amazonas los persiguen, encuentran un carro y huyen con Arión a una velocidad asombrosa. Hazel, por primera vez, se siente completamente libre.
Resumen capítulo 33 – El hijo de Neptuno – Arión, el corcel imparable
Arión atraviesa el océano a velocidad supersónica, dejando una estela de vapor. Frank sufre mareos y vomita, mientras Ella murmura datos sobre su velocidad. Percy, impresionado por la criatura, lo desengancha cuando llegan a Vancouver. El caballo, hambriento, desaparece en busca de oro. Exhaustos, los semidioses se desploman en una colina boscosa, donde Percy y Hazel revisan las provisiones. Frank, aún aturdido, recuerda la visión del Inframundo y la carga de su destino. Mientras intentan orientarse, reconoce el terreno: están cerca de la casa de su abuela. Decide que, pese a los peligros, deben ir allí en busca de refugio y respuestas. Hazel y Percy, agotados, apoyan la idea, esperando poder descansar. Sin embargo, al acercarse, encuentran un campamento de ogros lestrigones rodeando la propiedad. Frank comprende que no será una simple visita familiar, sino un enfrentamiento crucial por su destino y el de sus amigos.
Resumen capítulo 34 – El hijo de Neptuno – El pasado de la familia Zhang
Ocultos tras un tronco, los semidioses observan a los lestrigones celebrando su festín y preparando esferas de bronce explosivas. Ella identifica a los monstruos como caníbales legendarios, y Percy menciona que pueden ser difíciles de vencer. Frank, preocupado por su abuela, planea atraer a los ogros lejos de la casa para que sus amigos entren sin ser vistos. Para ello, invoca a Gris, el guerrero esqueleto que Marte le otorgó. Sin esperar órdenes, Gris se lanza al ataque y elimina a los ogros en segundos. Percy y Hazel, horrorizados, ven cómo el spartus se hunde en el suelo después de la masacre. Frank, sintiéndose más alejado de Hazel que nunca, los guía hasta la mansión. Dentro, encuentran la casa en desorden. Suben hasta el dormitorio de su abuela, donde Frank la encuentra dormida y al lado de un visitante inesperado: Marte, su padre divino, esperándolo para hablar.
Resumen capítulo 35 – El hijo de Neptuno – La sangre de un cambiaformas
Frank descubre que Marte lo considera clave en la batalla contra Gaia y que los ogros han estado esperando su regreso para devorarlo y heredar el misterioso don de su familia. El dios de la guerra le revela que su linaje se remonta a Periclímeno, un argonauta con la capacidad de cambiar de forma. Su familia, descendiente de un legionario romano capturado por los chinos, heredó esta habilidad única. Marte lo deja con la tarea de descubrir su poder y cumplir su destino. A la mañana siguiente, su abuela lo despierta y le entrega una carta para un piloto que los llevará a Alaska. También confirma que su familia puede transformarse en cualquier ser vivo. Frank, impresionado, asimila su herencia, pero su abuela le ordena marcharse, dispuesta a enfrentarse a los ogros sola. Despidiéndose con una reverencia, Frank promete honrar su legado y salir victorioso.
Resumen capítulo 36 – El hijo de Neptuno – La arma secreta de los Zhang
Frank sube al desván de la casa de su abuela y encuentra un arsenal de armas antiguas. Sorprendido, descubre una ametralladora cargada de patatas y a Ella, la arpía, anidando entre pergaminos chinos. Ella menciona fragmentos de una profecía quemada y advierte a Frank que no salga. Al subir al tejado, se une a Percy y Hazel, quienes vigilan a los lestrigones desde allí. Percy usa una manguera para desviar sus balas de cañón, pero la presión del agua es limitada. Frank, aún inseguro sobre su propio poder, trama un plan de escape: Percy debe conducir el Cadillac de su abuela hasta el aeródromo mientras él distrae a los ogros. Para ganar tiempo, Frank dispara la ametralladora de patatas, causando una explosión que desata el caos. Luego incendia la casa para frenar a los enemigos y escapa en el coche con sus amigos, dirigiéndose al campo de aviación para huir hacia Alaska.
Resumen capítulo 37 – El hijo de Neptuno – El vuelo hacia el norte
Durante el vuelo a Alaska, Percy lucha contra su aversión a volar mientras Frank, afectado por la pérdida de su abuela, revela que su vida está ligada a un trozo de leña y que Marte tiene grandes planes para él. Percy, recordando su vida en el Campamento Mestizo, comparte con sus amigos que existe otro campamento de semidioses griegos, lo que podría provocar una guerra si no se maneja con cuidado. Frank se siente inseguro sobre su rol como líder, pero Percy lo anima, asegurándole que es el mejor hijo de la guerra que ha conocido. Mientras duermen, Percy sueña con Tyson, su hermano cíclope, y le pide que proteja a Ella y la lleve al Campamento Júpiter. Luego, ve a Polibotes y su ejército listos para invadir el campamento romano, esperando el momento oportuno para atacar. Al despertar, el avión desciende sobre Anchorage y Hazel les recuerda que allí los dioses no pueden ayudarlos.
Resumen capítulo 38 – El hijo de Neptuno – Aterrizaje en tierra de gigantes
Al llegar a Anchorage, Percy se siente renovado a pesar de los peligros. Les cuenta a Hazel y Frank sobre su sueño y la amenaza que se cierne sobre el Campamento Júpiter. Hazel se preocupa por Ella, pero Percy confía en que Tyson la protegerá. En el taxi, Hazel se asombra por cuánto ha cambiado la ciudad desde su época. Percy observa con desconcierto a los hiperbóreos, gigantes de hielo que vagan por Alaska sin que los mortales los noten. En un café junto a la bahía, trazan su ruta hacia el glaciar de Hubbard, donde Alcioneo mantiene cautivo a Tánatos. Deciden tomar un tren nocturno hacia Seward, la ciudad más cercana al glaciar. Antes de partir, Percy llama a su madre, Sally, dejando un mensaje en su buzón de voz para tranquilizarla. Mientras viajan en el tren, disfrutan del paisaje ártico hasta que aparecen enormes grifos sobrevolando el convoy, justo antes de que el tren descarrile violentamente.
Resumen capítulo 39 – El hijo de Neptuno – Los grifos atacan
Percy es capturado por un grifo y llevado a gran altura, pero Frank lo rescata con una flecha certera, permitiéndole caer sobre un ventisquero. Se reúnen con Hazel y luchan contra los grifos, que parecen interminables. Percy nota que los monstruos intentan atraparlos vivos, lo que sugiere que trabajan para Alcioneo. Mientras intentan proteger a los pasajeros del tren, el último ataque de la lanza de Frank convoca a su spartus, quien protege a los mortales antes de desaparecer. Acorralados, Percy encuentra un nido de grifos lleno de oro e idea un plan: amenaza con destruir los huevos para ganar tiempo. Hazel usa su poder para hacer que los tesoros salgan volando, distrayendo a los grifos, y los tres amigos corren hacia un gigante hiperbóreo. Escondiéndose bajo sus piernas, observan cómo el gigante, irritado por los grifos, usa su aliento gélido para congelarlos. Con el peligro momentáneamente neutralizado, Percy ordena moverse rápido antes de que los grifos se liberen.
Resumen capítulo 40 – El hijo de Neptuno – Atrapado en la tierra de Gaia
Los tres continúan su camino a pie, evitando grifos y helicópteros de rescate en busca del tren siniestrado. A medianoche, la aurora boreal ilumina el cielo, y Hazel les advierte sobre los osos pardos cercanos. Percy reflexiona sobre la naturaleza indómita de Alaska y la amenaza que representa Gaia. Al llegar al pueblo de Moose Pass, descansan en una tienda y Frank expresa su inseguridad como líder. Percy lo anima, destacando sus logros y valentía. Al amanecer, un amable inuit les ofrece llevarlos en su camioneta hasta Seward, pero el vehículo se avería cerca de su destino y deben continuar a pie. Al llegar, Hazel se muestra inquieta al ver su antiguo hogar. Percy decide tomar un atajo a través de un pantano, pero antes de que Hazel pueda advertirlo, la tierra se abre y lo engulle en las profundidades.
Resumen capítulo 41 – El hijo de Neptuno – La tentación de Gaia
Hazel y Frank intentan rescatar a Percy del suelo pantanoso, pero Hazel queda atrapada en una visión de Gaia. La diosa la transporta a un recuerdo de su infancia en Nueva Orleans, donde le ofrece una vida perfecta con su madre y Sammy. Hazel se resiste, sabiendo que es una ilusión, pero Gaia insiste en que su destino es morir de nuevo. Además, revela que Nico ha sido capturado por sus fuerzas. Al sentir que Percy se aferra a sus tobillos, Hazel rechaza la oferta y grita que nunca colaborará con la diosa. La ilusión desaparece y Frank logra sacarlos del pantano. Percy, agotado y cubierto de barro, le agradece a Hazel por salvarlo y promete ayudarla a encontrar a Nico. Mientras descansan, Hazel se pregunta si Gaia los dejó escapar demasiado fácilmente y si realmente pueden desafiar su destino. Con el tiempo en su contra, deciden seguir adelante.
Resumen capítulo 42 – El hijo de Neptuno – Regreso a casa
Hazel guía a sus amigos a través de Seward hasta su antiguo hogar, un edificio en ruinas junto al puerto. Allí encuentra dibujos y fotografías de su infancia, incluyendo una imagen de Sammy, lo que la llena de nostalgia y tristeza. Frank y Percy notan su reacción, pero Hazel evita hablar del tema. Percy, sin embargo, cree haber visto a Sammy en otro lugar, aunque no puede recordar dónde. Frank se ofrece a comprar provisiones mientras Hazel y Percy intentan limpiarse del lodo. Durante su conversación, Percy le asegura a Hazel que sobrevivirá y que su destino no acaba aquí, pero ella teme hacerse ilusiones. Frank regresa con ropa, comida y suministros. Mientras Hazel se prepara para lo que viene, se repite que este será su último día y que debe asegurarse de que sus amigos sobrevivan. Deciden encontrar un barco para llegar al glaciar de Hubbard.
Resumen capítulo 43 – El hijo de Neptuno – Cabalgando sobre el mar
Arión, el caballo veloz de Hazel, acude a su llamado justo cuando un grifo los ataca. Montan los tres y el corcel los lleva a toda velocidad sobre el mar, dejando una estela de vapor tras sus cascos. Hazel siente una conexión con Arión que le otorga seguridad y determinación, mientras Frank y Percy apenas pueden mantenerse en la montura. Viajan a una velocidad asombrosa, recorriendo en minutos lo que tomaría días. Al llegar al glaciar de Hubbard, la majestuosidad del paisaje los deja impresionados. El hielo cruje con estruendosos estrépitos mientras enormes bloques se desprenden y caen al mar. Percy sugiere que Arión puede llevarlos hasta la cima, pero Frank duda. Sin embargo, el caballo demuestra su destreza al escalar la pared de hielo con agilidad sobrehumana. Finalmente, llegan a un campamento romano congelado, donde una presencia oscura los espera. Hazel siente que la Muerte está cerca.
Resumen capítulo 44 – El hijo de Neptuno – Los guardianes del glaciar
Hazel y sus amigos llegan a la entrada del campamento helado y encuentran a Tánatos encadenado, un dios de una belleza sobrenatural. Sin embargo, antes de que puedan liberarlo, un ejército de fantasmas emerge de las sombras. Son antiguos soldados romanos que han sido resucitados por Gaia y ahora sirven a Alcioneo. Tánatos advierte que liberarlo significa condenar esas almas al inframundo. Hazel duda, pero sabe que es su deber. Cuando intentan cortar las cadenas con Contracorriente, la espada se congela y queda inutilizada. Tánatos les revela que solo el "fuego de la vida" puede romper sus cadenas. Antes de que puedan reaccionar, Alcioneo hace su aparición. El gigante dorado, creado por Hazel, se burla de ellos y proclama su dominio sobre la Muerte. Además, anuncia que su hermano Porfirio ya está preparando el ataque contra los dioses. Hazel, decidida a corregir su error, se prepara para el combate.
Resumen capítulo 45 – El hijo de Neptuno – El sacrificio de Frank
Frank comprende lo que debe hacer para liberar a Tánatos. Marte ya le había hablado de sacrificios, y ahora sabe que su vida es la clave. Mientras tanto, Alcioneo se burla de Percy y revela que Gaia planea destruir a los dioses en Grecia, eliminando su poder desde la raíz. Hazel declara que es su responsabilidad acabar con el gigante, ya que ella lo despertó. Con determinación, saca el trozo de madera que ha estado protegiendo y se lo entrega a Frank, quien acepta su destino. Percy promete protegerlo mientras Hazel carga contra Alcioneo. La batalla final ha comenzado.
Resumen capítulo 46 – El hijo de Neptuno – El sacrificio de Frank
Frank quema su leño de vida para liberar a Tánatos, sintiendo un dolor intenso mientras las cadenas de la Muerte se derriten. Mientras tanto, Percy desata un huracán para distraer a los fantasmas romanos y robar el estandarte dorado de la legión, atrayendo la atención de los espectros. Hazel lucha contra Alcioneo montada en Arión, esquivando ataques mientras el gigante destruye el campamento. Finalmente, Frank libera la última cadena y apaga las llamas justo antes de consumir su vida. Tánatos le advierte que su destino sigue en marcha. Percy, agotado, es acorralado por los fantasmas en el borde del glaciar. Al mismo tiempo, Hazel y Arión caen ante un golpe de Alcioneo. Desesperado, Frank invoca su don heredado y se transforma en un águila para atacar al gigante, luego en un oso para derribarlo. Con Hazel de vuelta en Arión, idean un plan para arrastrar a Alcioneo fuera de Alaska y acabar con él.
Resumen capítulo 47 – El hijo de Neptuno – El engaño de Frank
Frank y Hazel logran sacar a Alcioneo de Alaska usando a Arión para arrastrarlo sobre el hielo. Mientras tanto, Percy provoca una avalancha de agua que sepulta a los fantasmas, pero él cae con el glaciar. Frank, paralizado por la sorpresa, reacciona cuando Hazel le recuerda que aún deben acabar con el gigante. Arrastran a Alcioneo varios kilómetros hasta que cruzan la frontera de Canadá, donde su inmortalidad desaparece. El gigante, furioso, intenta regresar a Alaska, pero Frank se interpone en su camino y se transforma en un elefante para enfrentarlo. Con un brutal impacto, lo lanza al suelo. Hazel le da el golpe final, decapitándolo con su espada. Mientras el gigante se desintegra en piedras preciosas, Gaia se burla de ellos desde las sombras y les advierte que el Campamento Júpiter está condenado. Sin perder tiempo, Hazel y Frank montan a Arión y parten hacia el sur, decididos a encontrar a Percy y salvar el campamento.
Resumen capítulo 48 – El hijo de Neptuno – El regreso de Percy
Percy los espera en la orilla del glaciar, sorprendentemente vivo. Explica que logró nadar hasta la superficie y burlarse de la profecía. Al ver el estandarte dorado en sus manos, Hazel y Frank se llenan de esperanza. Percy se sorprende al descubrir el don de Frank para cambiar de forma, considerándolo injusto por no tener una habilidad similar. Con el campamento en peligro, deciden llevar el estandarte y las armas de oro imperial recuperadas del fondo del mar. Hazel usa su poder para extraerlas, y Percy y Frank ayudan a recogerlas, incluso con Frank convirtiéndose en foca. Arión, aunque exhausto, accede a transportar el cargamento a cambio de una daga de oro como alimento. Finalmente, listos para partir, el caballo relincha y desata un estampido sónico que los impulsa a toda velocidad hacia el sur, atravesando el océano en dirección al Campamento Júpiter.
Resumen capítulo 49 – El hijo de Neptuno – El campamento en guerra
Mientras cabalgan a toda velocidad, Percy recupera sus recuerdos: su relación con Annabeth, la batalla contra Cronos y su tiempo en el Campamento Mestizo. También comprende el propósito de Juno: unir a semidioses griegos y romanos para enfrentar a los gigantes. Cuando llegan a las colinas sobre el campamento, ven la batalla en pleno apogeo. Reyna combate a Polibotes desde el aire, mientras la legión resiste desesperadamente. Sin embargo, están en clara desventaja. Percy busca refuerzos y silba con fuerza. De inmediato, aparece Tyson montando a la Señorita O’Leary, acompañado por Ella. Tyson, emocionado por ver a Percy, promete ayudar en la lucha. Para evitar que la legión lo confunda con un enemigo, Hazel le da un casco y una capa romana. Mientras tanto, Percy idea un plan: usar el estandarte dorado para reunir a las cohortes y organizar la defensa. Con sus aliados listos, se preparan para entrar en batalla.
Resumen capítulo 50 – El hijo de Neptuno – La última batalla
Percy lidera la carga con el estandarte de la legión, montado en la Señorita O’Leary. Hazel, en Arión, ataca con su espada, mientras Frank, convertido en águila, derriba a los enemigos. Tyson embiste con su maza, dispersando cíclopes, y Ella recita datos sobre los puntos débiles de los monstruos. La Quinta Cohorte recupera sus armas y se une a la lucha, fortalecida por el oro imperial. Al ver el águila dorada, Reyna ordena a la legión reagruparse. Con el grito de "¡Duodécima Legión Fulminata!", el estandarte emite un rayo que carboniza a los monstruos. Sin embargo, Polibotes sigue en pie. Percy sabe que necesita un dios para derrotarlo y atrae al gigante hasta el territorio del dios Término. Mientras el gigante lo ataca, Percy usa la cabeza de Término para golpearlo y lo destruye. La batalla termina con la victoria romana. Percy es aclamado como héroe y, entre vítores, la legión lo proclama nuevo pretor del Campamento Júpiter.
Resumen capítulo 51 – El hijo de Neptuno – El nuevo pretor de Roma
El Campamento Júpiter celebra una gran fiesta para conmemorar la victoria contra Polibotes y sus tropas. Percy es el centro de atención, rodeado de amazonas, legionarios y lares que lo felicitan por su papel en la batalla. Reyna pronuncia un discurso en el que reconoce la valentía de Percy y lo presenta oficialmente como pretor. Aunque él protesta, los campistas lo aclaman y Octavio, con disgusto, graba en su brazo los símbolos de la legión. Más tarde, Percy recorre el campamento, viendo la felicidad de Hazel y Frank juntos. Mientras pasea, Término lo felicita y Julia, la niña romana, le da un gorro de fiesta. Percy reflexiona sobre su lugar en el campamento, pero su mente está en el futuro. Al dormir, sueña con Juno, quien le revela que lo apartó durante ocho meses porque aún no era necesario en el campamento. También le advierte que Annabeth enfrentará un gran reto en Roma y que su lealtad será puesta a prueba.
Resumen capítulo 52 – El hijo de Neptuno – El Argo II llega a Roma
Percy, Hazel y Frank desayunan y hablan sobre el sueño con Juno y los mensajes divinos que han recibido. Frank muestra un libro que Marte dejó en su cama, sugiriendo que aún tiene un papel crucial en la guerra. Hazel cree que su padre, Plutón, la está protegiendo en secreto y le está dando la oportunidad de encontrar a su hermano Nico. Mientras conversan, un mensaje de Leo Valdez llega a través de un pergamino mágico, anunciando la llegada del Argo II en una hora. Hazel se sorprende al ver que Leo es idéntico a su antiguo amor, Sammy Valdez, lo que la deja desconcertada. En la reunión del senado, Octavio intenta convencer a los romanos de atacar el barco griego, pero Percy defiende la tregua y pide que escuchen a los visitantes. Reyna, tras una breve duda, decide apoyarlo y ordena que se permita aterrizar al Argo II. Con tensión en el aire, Percy, Hazel y Frank se preparan para conocer a los tripulantes del barco y presentar a sus amigos romanos a su otra familia del Campamento Mestizo.
Conclusión – El hijo de Neptuno
Cuando Percy, Hazel y Frank se alejan del Campamento Júpiter rumbo al hielo de Alaska, no solo desafían la geografía: desafían la lógica misma del mundo mitológico. La muerte ha sido tomada como rehén, las criaturas inmortales regresan con furia, y la frontera entre el pasado y el presente se desmorona con cada paso que dan. Esta segunda entrega no es solo una continuación: es una inmersión más oscura, más humana, más urgente en la saga Los héroes del Olimpo de Rick Riordan.
Las revelaciones no se detienen: la identidad de los dioses, las lealtades divididas, y la profecía que parece escribirse con cada decisión. Hazel carga con un pasado inalterable, Frank con un destino colgando de un hilo... y Percy, con una memoria incompleta que podría ser la única clave para detener lo inevitable.
Pero la historia apenas comienza. La verdadera colisión entre griegos y romanos se acerca, y las respuestas están en la siguiente entrega. Puedes continuar la saga en el resumen completo por capítulos de La marca de Atenea ➤
Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – El hijo de Neptuno
¿Por qué Percy Jackson pierde la memoria en El hijo de Neptuno?
Percy pierde la memoria porque Hera (Juno en la versión romana) lo ha enviado al Campamento Júpiter como parte de un plan para unir a los semidioses griegos y romanos. Su amnesia es una estrategia deliberada para que descubra su nueva identidad entre los romanos sin influencias del pasado. Esta pérdida de recuerdos le genera una profunda confusión, pero también le permite fortalecer vínculos con Hazel y Frank desde cero.
¿Qué representa Alaska en El hijo de Neptuno y por qué es tan peligrosa?
Alaska es descrita como una tierra donde los dioses pierden su poder, lo que la convierte en un lugar de caos y ruptura cósmica. En El hijo de Neptuno, representa el punto de no retorno, donde los límites entre la vida y la muerte se desmoronan. Es allí donde Percy y sus aliados deben liberar a Tánatos, enfrentarse a Alcioneo y detener los planes de Gaia. Su lejanía y su simbolismo como "fuera del mapa divino" la hacen central en la narrativa.
¿Cuál es el secreto mortal que guarda Frank Zhang en El hijo de Neptuno?
Frank Zhang descubre que su vida está atada literalmente a un pedazo de leña. Si este se consume por el fuego, él morirá. Esta maldición lo conecta con una antigua profecía familiar y lo obliga a enfrentar el miedo constante a su propia mortalidad. Su linaje incluye guerreros con dones extraordinarios, y su vínculo con Marte le confiere poderes únicos, pero el precio de su destino es altísimo.
¿Cómo afecta la maldición de Hazel a la misión de los semidioses?
Hazel arrastra una maldición que le permite extraer metales preciosos del suelo, pero estos están impregnados de energía oscura. Esto atrae monstruos y pone en riesgo al grupo en múltiples ocasiones. Su pasado, marcado por la muerte y el sacrificio en Alaska, se entrelaza con la misión actual, lo que la convierte en un eje emocional y mágico del viaje. Su poder es útil, pero también es una amenaza constante.
¿Qué papel juega Gaia en El hijo de Neptuno?
Gaia es la gran antagonista que manipula los hilos desde las sombras. Aunque aún no ha despertado por completo, sus intervenciones son constantes: revive a gigantes, corrompe a antiguos aliados y pone a prueba a Percy y su grupo con terrores físicos y psicológicos. Su objetivo es destruir el orden olímpico y traer una nueva era de caos. En este libro, su influencia es más sutil pero omnipresente, y anticipa el conflicto mayor que se avecina.



























Comentarios