Resumen completo – El canto del cuco – Cormoran Strike – Libro 1

Resumen completo por capítulos de El canto del cuco. Con spoilers desde la primera caída hasta el final del libro. La verdad no se esconde en la altura del balcón, sino en las grietas del recuerdo: cuando la nieve cayó sobre Mayfair, también cayó un imperio familiar corrompido. Cormoran Strike desentierra secretos bajo cada testimonio falso, hasta revelar que el asesino no es un extraño, sino el mismo hermano que clamaba justicia. El caso Landry se cierra, pero el eco de su canto todavía persiste en cada rincón de Londres.

Cormoran Strike y Robin Ellacott de pie frente a un cementerio urbano al atardecer, en una escena que evoca misterio e introspección – Resumen por capítulos del libro El canto del cuco

Introducción – El canto del cuco

La nieve no solo cubrió Mayfair: sepultó la verdad bajo un velo de fama, mentiras y poder. En El canto del cuco, la primera entrega de la serie Cormoran Strike escrita por Robert Galbraith, el cadáver de Lula Landry yace en la acera como una estatua caída del cielo… y con él, también comienza el derrumbe de una familia dispuesta a todo por mantener sus secretos intactos.

A través de capítulos llenos de tensión, cada testimonio se convierte en un eco que no encaja con el siguiente. Mientras los medios venden titulares sobre suicidio y escándalo, el detective Cormoran Strike se sumerge en las grietas del dolor humano, acompañado por la inesperada Robin Ellacott, quien llega a su vida como una simple secretaria… y termina siendo mucho más. El caso Landry no es solo una investigación: es un descenso escalonado hacia la verdad que todos prefieren enterrar.

Porque la caída de una supermodelo fue solo el primer ruido. Si quieres descubrir el origen de esta historia y cómo se encadena con cada misterio posterior, te recomendamos comenzar desde el inicio absoluto: Orden de lectura de la serie Cormoran Strike ➤

¿Quieres ver todos los resúmenes de esta saga?

Haz clic aquí para acceder al orden de lectura completo. 👇

Orden de Lectura ➤

Navegación por capítulos

• Resumen Prólogo – El canto del cuco – La caída mortal de la supermodelo Lula Landry

• Resumen Capítulo 1 – El canto del cuco – La llegada de Robin a la oficina del detective Cormoran Strike

• Resumen Capítulo 10 – El canto del cuco – Cajas, recuerdos y una despedida definitiva

• Resumen Capítulo 20 – El canto del cuco – Fiesta infantil y una pista en un DVD

• Resumen Capítulo 30 – El canto del cuco – Fotografías borradas y secretos digitales

• Resumen Capítulo 40 – El canto del cuco – La confesión indirecta de Freddie Bestigui

• Resumen Epílogo – El canto del cuco – Jonah Agyeman, la herencia y un nuevo comienzo

Resumen Prólogo – El canto del cuco – La caída mortal de la supermodelo Lula Landry

Una nevada madrugada de invierno, el cuerpo de Lula Landry, famosa supermodelo, aparece en la calle tras caer desde el balcón de su lujoso ático en Mayfair. La escena se transforma en un espectáculo mediático: periodistas y fotógrafos se agolpan frente al edificio, registrando cada rincón mientras la policía mantiene acordonada la zona. La carpa blanca instalada sobre la acera oculta el cadáver, cuya imagen brutalmente destrozada contrasta con el brillo de su camisa de lentejuelas. El inspector Roy Carver, impaciente y molesto, se enfrenta al joven y carismático oficial Eric Wardle, mientras ambos esperan la llegada de la ambulancia. La noticia eclipsa guerras y política, multiplicándose en medios de todo el mundo. Se especula sobre una discusión con su novio, drogas y un posible testigo que luego se desmiente. Finalmente, todo apunta a un suicidio, y la prensa se lanza a moralizar sobre su caída, hasta que el silencio mediático reemplaza el frenesí inicial.

TRES MESES DESPUÉS

PRIMERA PARTE

Resumen Capítulo 1 – El canto del cuco – La llegada de Robin a la oficina del detective Cormoran Strike

Robin Ellacott empieza su día más inolvidable con una propuesta de matrimonio de su novio Matthew en Piccadilly Circus, un momento perfecto coronado con un anillo de zafiro. Esa mañana, aún flotando de felicidad, acude a su primer día de trabajo temporal como secretaria sin saber que la agencia la ha asignado a una oficina de detective privado. Tras perderse entre las obras de Londres, llega al número indicado y casi es empujada por una mujer hermosa y furiosa que sale a toda prisa. Al subir, descubre el cartel: “C. B. Strike – Detective privado”, y se siente electrizada al reconocer que está ante una oportunidad secreta y soñada desde niña. Pero antes de entrar, es arrollada por un hombre corpulento que la empuja por accidente hacia el hueco de la escalera. Se trata del propio Cormoran Strike, quien la salva en el último segundo, iniciando así una relación laboral marcada por la confusión, el dolor… y un misterioso destino compartido.

Resumen Capítulo 2 – El canto del cuco – Cormoran Strike en ruinas y una secretaria inesperada

Cormoran Strike, recién separado, magullado y arruinado, no esperaba encontrarse con una empleada temporal al llegar a su oficina. Acaba de sufrir una pelea devastadora con Charlotte, su exnovia, y duerme en su despacho rodeado de deudas y desesperanza. Tras atropellar accidentalmente a Robin, intenta disculparse mientras evalúa el costo que ella representa para su frágil economía. Pese a su intención inicial de rechazarla, su cansancio y la cortesía de Robin lo convencen de mantenerla por una semana. Encerrado en el baño, reflexiona sobre su caída personal, la ruptura con Charlotte y su desesperada situación financiera. Mientras ella se instala, él, avergonzado, espera que no descubra el desastre de su vida profesional: sin clientes, sin ingresos y con todo su mundo al borde del colapso. La inesperada presencia de Robin se convierte en un pequeño respiro en medio del caos, aunque Strike aún no lo sabe, su aparición cambiará mucho más que la rutina de esa oficina.

Resumen Capítulo 3 – El canto del cuco – El caso Bristow: un encargo desde el pasado

Robin anuncia la llegada de un cliente, John Bristow, abogado de aspecto pulcro pero actitud nerviosa. Tras un intercambio incómodo, revela que fue hermano de Charlie, un antiguo amigo de la infancia de Strike, fallecido en un accidente. Bristow busca contratar a Strike para investigar la muerte de su hermana adoptiva, Lula Landry, la supermodelo que cayó desde su balcón tres meses atrás. Aunque la policía lo consideró suicidio, Bristow insiste en que fue un asesinato. Apoya su teoría con testimonios como el de Tansy Bestigui, una vecina que oyó una discusión momentos antes de la caída. También menciona imágenes de un hombre desconocido captadas por cámaras de seguridad. Aunque Strike duda de la cordura de Bristow, una nota escrita por Robin confirma su identidad y su historia. Bristow, entre lágrimas y desesperación, entrega un sobre con pruebas. Pese a sus reservas éticas, Strike ve una oportunidad: dinero para sobrevivir, y quizá, algo parecido a justicia.

Resumen Capítulo 4 – El canto del cuco – Justicia, dinero y el inicio de una investigación peligrosa

Mientras Robin finge ser una secretaria experimentada frente a Alison, la novia de Bristow, escucha la tensa discusión tras la pared. Alison, fría y escéptica, insiste en que Lula se suicidó y que John debería aceptarlo. Dentro del despacho, Bristow se defiende, rogando justicia para su hermana. Menciona detalles del día de su muerte: una discusión por teléfono con Lula, su visita a casa de su madre, un contrato con el diseñador Somé y su regreso sola a casa después de una pelea pública con su novio Evan Duffield. A pesar de las dudas, Strike cede ante la presión emocional y financiera, y acepta el caso. Bristow paga generosamente por adelantado con cheque y dinero en efectivo. Robin, testigo de todo, observa el extraño vínculo entre el abogado y el detective. Con Lula Landry convertida en un símbolo mediático y un entorno cargado de secretos, el caso promete poner a prueba la integridad y habilidad de Strike desde el primer día.

Resumen Capítulo 5 – El canto del cuco – La amenaza rosa y la escapada de Strike al pub

Strike, agradecido por la eficiencia de Robin, se sorprende al verla actuar con más iniciativa que cualquier otra trabajadora enviada por Soluciones Temporales. Cuando ella le entrega una carta rosa con gatitos, descubre que es una amenaza de muerte, pero él la descarta como un hecho habitual en su oficio. Robin insiste en que debería tomarse en serio, pero él le resta importancia y le deja a cargo de la oficina mientras sale. Consciente del caos en su vida y sintiendo las secuelas físicas de su prótesis, se dirige al pub Tottenham. Allí, entre cervezas y reflexiones, repasa su reciente ruptura con Charlotte y la realidad de haber quedado sin hogar. Recuerda momentos del ejército, piensa en sus deudas y planea cómo avanzar con el caso Landry. Llama a su amigo Anstis para obtener contactos en la policía y logra un número clave: el del oficial Wardle. Así empieza a reconstruir su red de recursos para la investigación que recién comienza.

Resumen Capítulo 6 – El canto del cuco – Robin ordena el caos y descubre la vida secreta de Strike

Con Strike fuera por horas, Robin aprovecha su soledad para celebrar su compromiso y comprar revistas de bodas. Tras una pausa feliz, regresa a la oficina, limpia, organiza y descubre rastros de empleadas anteriores. El teléfono suena con llamadas que confirman que su jefe tiene más nombres que ella imaginaba. Entre archivadores y carpetas, encuentra cartas de amenazas y acuerdos de confidencialidad, y decide firmar uno, sintiendo un vínculo silencioso con el trabajo. Luego descubre la mochila de Strike, revelando que duerme allí y que está atravesando momentos personales difíciles. Robin, conmovida, se marcha al final del día, contenta con su jornada. Mientras tanto, Strike regresa de noche, instala una cama plegable en la oficina y cena comida instantánea, recordando con resignación sus experiencias en el ejército y su vida con su madre. Cierra el día repasando obsesivas notas del caso de Bristow y reflexiona, entre el dolor físico y emocional, sobre Charlotte, su ruptura, y la necesidad de seguir adelante.

SEGUNDA PARTE

Resumen Capítulo 7 – El canto del cuco – Artículos, hipótesis y la figura del Corredor

Mientras Robin lee un artículo mordaz sobre Lula Landry, Strike organiza fotos en la oficina. La columna de Melanie Telford, aunque crítica, menciona a una amiga anónima que conoció a Lula en un centro de desintoxicación, dato que llama la atención de Strike por ser una fuente fuera del círculo habitual de celebridades. Robin sugiere investigar más sobre esa chica, lo que le permite sentirse útil y valorada. Ambos revisan fotos del funeral: identifican a Ciara Porter, Evan Duffield, Guy Somé y a John Bristow con su madre adoptiva. También descubren una ofrenda floral de Deeby Macc, rapero que, en un video, afirma que “la prensa mató a Lula”. La investigación los lleva a cuestionar la supuesta historia de Lula sobre su madre biológica, Marlene Higson, cuya realidad parece muy distinta. Strike percibe que Robin es más que una simple secretaria temporal, mientras ella, aunque comprometida, comienza a entusiasmarse cada vez más con el caso y con su papel en la investigación.

Resumen Capítulo 8 – El canto del cuco – Paseo por Mayfair y nuevas teorías sobre el crimen

Strike invita a Robin a recorrer la ruta del supuesto asesino, el “Corredor”, desde Alderbrook Road hasta Kentigern Gardens. Observan cámaras de seguridad, entradas protegidas con códigos y balcones difíciles de acceder. Robin aporta ideas útiles, planteando que el asesino quizá ya estaba dentro del edificio. Strike valora esa hipótesis como más plausible que una entrada desde la calle durante un breve descuido del guardia. Juntos examinan el callejón trasero y Strike comprueba que acceder por esa vía habría requerido equipo y planificación. Mientras cojea por el terreno adoquinado, se siente limitado por su prótesis. Reflexiona sobre Bristow, la obsesión por el Corredor y el posible trasfondo racial y familiar detrás de su teoría. Aunque parecen no creer del todo que fue un asesinato, Robin se muestra fascinada por el proceso. La caminata consolida su dinámica como dupla: Strike, con experiencia y escepticismo; Robin, con entusiasmo e intuición. Ambos reconocen que el caso es más complejo de lo que parecía.

Resumen Capítulo 9 – El canto del cuco – Celos, dudas y el conflicto entre Robin y Matthew

La creciente admiración de Robin por Strike y su participación activa en el caso provocan tensión con Matthew, su prometido. Él desconfía del detective, critica que duerma en su oficina y cuestiona la profesionalidad del encargo. Robin intenta justificar su entusiasmo, pero la discusión escala cuando Matthew se burla del “caso” y sus paseos con Strike. Aunque intenta reconciliarse, Robin siente que su compromiso no es suficiente para justificar sacrificar lo que le apasiona. A través de la fricción, queda claro que Matthew desprecia ese mundo desconocido y marginal que representa Strike. Robin, sin embargo, ya está emocionalmente comprometida con el caso de Lula Landry, con la lógica investigativa y con el enigma humano tras los hechos. Por primera vez se plantea que su vida laboral puede ofrecerle algo más que rutina: un sentido de propósito. Aunque Matthew intenta mostrar ternura, el desacuerdo marca una grieta profunda entre sus expectativas y los deseos reales de Robin.

Resumen Capítulo 10 – El canto del cuco – Cajas, recuerdos y una despedida definitiva

Strike recoge sus pertenencias del elegante apartamento de Charlotte, enfrentando el final definitivo de una relación turbulenta. El lujo del entorno contrasta brutalmente con sus posesiones humildes, ahora empaquetadas en cajas. Al recorrer el departamento vacío, nota que cada rastro suyo ha sido eliminado, reemplazado incluso por una antigua foto del padre de Charlotte. Recuerda el retrato juvenil de ella, un símbolo silencioso de su superioridad y del abismo que siempre existió entre sus mundos. El gesto final, dejar sus llaves sobre la mesa, sella el cierre emocional. La escena encapsula su aislamiento: sin hogar, sin pareja y con una vida marcada por el desarraigo. Pero también representa una liberación: esta vez, él ha sido quien se ha ido. Charlotte, pese a su belleza y encanto, pertenece a un pasado que ya no encaja con su presente. Al salir, Strike se despide no solo de un lugar, sino de una parte de sí mismo que ya no puede sostener.

Resumen Capítulo 11 – El canto del cuco – El secreto del padre de Strike y una clienta explosiva

Robin llega sola a la oficina en su último día como secretaria temporal, dolida por la idea de marcharse. Aunque ha transformado el espacio, siente que Strike ya no la necesita. Pero la llegada anticipada de la señora Hook, una clienta que sospecha de su marido, interrumpe sus pensamientos. Mientras espera a Strike, Robin descubre por casualidad en Wikipedia que él es hijo de Jonny Rokeby, famoso músico de rock. Justo entonces, Strike aparece cargando cajas y le pide que entretenga a la señora Hook. Durante la sesión con el detective, la mujer explota en una crisis emocional, grita, golpea a Strike y se lanza contra Robin antes de serenarse con una taza de té. Tras la tormenta, Strike, agradecido, compra bocadillos y comparten un almuerzo amistoso. Aunque él la despide con cortesía, Robin se siente desplazada. Sin embargo, el vínculo entre ambos se ha fortalecido y la historia está lejos de concluir.

Resumen Capítulo 12 – El canto del cuco – Robin toma la iniciativa y se gana su lugar

Strike cree haber dicho adiós a Robin, pero en un impulso de intuición ella lo detiene antes de que salga de la oficina. Le propone un acuerdo directo, sin Soluciones Temporales, para seguir trabajando con él. A pesar de sus dudas económicas, Strike acepta. Robin oculta su entusiasmo tras una fachada profesional y él le asigna de inmediato una nueva tarea: insistir con el difícil productor Freddie Bestigui. Por primera vez, Strike le sonríe de verdad. La joven secretaria ha demostrado en solo una semana que es más que competente: es su aliada. Aunque no lo diga, él reconoce que su presencia ha mejorado su vida. Robin, emocionada y satisfecha, también sabe que está donde quiere estar. Ambos sellan así un acuerdo silencioso de confianza mutua. La investigación sobre la muerte de Lula Landry continuará, pero ahora con un equipo consolidado y con una química que promete transformar no solo el caso, sino también sus propias vidas.

Resumen Capítulo 13 – El canto del cuco – La noche trágica según Derrick Wilson

Cormoran Strike se reúne con Derrick Wilson en el Phoenix Café de Brixton, donde el guardia de seguridad revive con precisión la noche en que Lula Landry murió. El relato de Wilson revela detalles minuciosos sobre los movimientos en el edificio, incluyendo la salida de Lula con Ciara Porter, el comentario ofensivo de Freddie Bestigui y la multitud de paparazzi aguardando por Deeby Macc. Wilson describe cómo Lula volvió visiblemente alterada y congelada, y el momento en que escuchó el golpe de su caída mientras sufría una indisposición estomacal. Tansy Bestigui, semidesnuda y fuera de sí, gritó que un hombre había empujado a Lula desde su balcón. Wilson afirma haber revisado el apartamento y no encontró a nadie. Su testimonio resulta clave por su claridad y por señalar fallas en la teoría del suicidio. La entrevista concluye con detalles adicionales sobre los accesos, visitas al edificio y una jornada previa cargada de movimientos sospechosos y entregas de flores rotas.

Resumen Capítulo 14 – El canto del cuco – El testimonio inquietante de Kieran Kolovas-Jones

Kieran Kolovas-Jones, el chófer habitual de Lula Landry, relata su experiencia con la modelo el día anterior a su muerte. Afirma que Lula, tensa por visitar a su madre recién salida del hospital, cambió su humor drásticamente tras la visita. En el coche, escribió en un misterioso papel azul y se mostró callada como nunca antes. Luego fue a la boutique Vashti, donde debía encontrarse con una amiga de un centro de salud mental, pero salió sola a los quince minutos y no volvió a mencionar el papel. Kieran recuerda la tensión con Duffield, a quien desprecia profundamente. También revela su intento fallido de conseguir un papel en una película de Bestigui. Strike nota el narcisismo y la ambición del chófer, quien conserva aún el mando del garaje que Lula le dio. El capítulo cierra con la sospecha de que alguien avisó a los paparazzi de la ausencia de Deeby Macc, ya que abandonaron el lugar antes de que Lula cayera.

Resumen Capítulo 15 – El canto del cuco – Ecos del pasado y huellas digitales de Lula Landry

Cormoran Strike pasa el fin de semana solo en su oficina, reordenando su espacio mientras combate la sombra del fracaso personal. Se enfoca en organizar las pruebas, revisando sus entrevistas con Wilson y Kolovas-Jones. Una llamada de su hermana Lucy, cargada de preocupación y consejos no deseados, interrumpe brevemente su concentración. Strike continúa investigando en internet, recopilando datos sobre Lula, cuya historia revela una vida marcada por traumas, intentos de suicidio y un trastorno bipolar. Revisa páginas de admiradores y teorías conspirativas sobre su muerte, destacando incoherencias como el cambio de ropa y la ausencia del misterioso papel azul. También investiga a Duffield, su novio, y a Guy Somé, diseñador cercano a Lula, cuya polémica campaña póstuma provocó críticas. En medio de su soledad, Strike siente nostalgia por su vida militar, visitando foros del ejército. La noche termina con un sentimiento de aislamiento, pero también con la certeza de que hay muchas piezas sueltas aún por unir.

Resumen Capítulo 16 – El canto del cuco – El rastro perdido de Rochelle Onifade

Cormoran Strike inicia su jornada dominical con una ducha clandestina en la London Union y una llamada a John Bristow, en la que insiste en localizar a una amiga de Lula, Rochelle Onifade. Bristow muestra poco entusiasmo, pero menciona el revuelo causado por la inesperada visita de Evan Duffield a su madre enferma, sugiere que buscaba dinero y culpa a la prensa por enterarse. Strike se dirige al albergue Saint Elmo en Hammersmith, donde descubre que Rochelle no ha sido vista desde hace meses. Carrianne, una residente hostil, la acusa de mentir sobre su amistad con Lula y de haber robado lo que decía haber recibido como regalos. Se menciona que podría estar con una tía en Kilburn o recibiendo tratamiento en un hospital. Strike deja su tarjeta, se lleva un periódico y se retira al Blue Anchor a leer sobre Duffield. Un mensaje de Robin confirma su atención al caso, a pesar de la frialdad entre ambos por la falta de reconocimiento.

Resumen Capítulo 17 – El canto del cuco – Entre cámaras, sospechas y una cita con la policía

Robin, molesta por el desinterés de Strike, cumple su rutina laboral mientras él explora las inmediaciones de la discoteca Barrack, donde Deeby Macc debía quedarse. Investiga la zona, analiza las rutas de escape y anota posibles cámaras de seguridad. Más tarde, se reúne con Eric Wardle en el pub Feathers. Para ganarse su confianza, Strike le proporciona información sobre un criminal buscado y obtiene a cambio valiosos detalles de la investigación de Lula Landry. Wardle desestima a Tansy Bestigui por mentir sobre haber escuchado una pelea a través de ventanas insonorizadas y destaca inconsistencias en su testimonio. Se confirma que Deeby Macc nunca llegó a su apartamento y que Duffield fue visto esa noche deambulando con su famosa máscara de lobo. También se descartan pruebas contra Freddie Bestigui y Derrick Wilson. Strike, intrigado, anota todo cuidadosamente. La conversación con Wardle revela errores policiales, datos sobre el circuito cerrado y la fragilidad de las coartadas presentadas.

Resumen Capítulo 18 – El canto del cuco – Tansy Bestigui y la mentira que esconde la verdad

Cormoran Strike, vestido con elegancia inusual, asiste a un almuerzo en Cipriani con John Bristow, Tansy Bestigui y su hermana Ursula. Tansy accede a relatar lo que supuestamente escuchó la noche de la muerte de Lula: una discusión entre la modelo y un hombre, seguida de su caída. A pesar de su insistencia, las incoherencias abundan. Afirma haber abierto la ventana, aunque previamente negó esa posibilidad, y su testimonio contradice los registros forenses. En su relato, Freddie ya está despierto cuando ella sale a buscar ayuda, aunque antes dijo que lo había despertado. Ambas hermanas revelan prejuicios y desprecio hacia personas cercanas a Lula, incluyendo a Rochelle, de quien Tansy habla con clasismo y racismo. El almuerzo culmina con la sorpresiva aparición de Cyprian May, esposo de Ursula, que interrumpe la reunión. Más tarde, en la calle, Strike reflexiona: aunque Tansy adorna su relato con mentiras, está convencido de que realmente oyó una pelea antes de la caída.

TERCERA PARTE

Resumen Capítulo 19 – El canto del cuco – El expediente policial y la última verdad de Lula Landry

La lluvia persistente acompaña la jornada solitaria de Cormoran Strike, quien recibe el extenso expediente de Scotland Yard sobre la muerte de Lula Landry. Durante horas, revisa testimonios, informes forenses y registros telefónicos, hallando contradicciones clave. Tansy Bestigui cambia varias veces su versión, pero insiste en que su esposo dormía al momento de la caída. El testimonio de Freddie Bestigui busca desligarse de cualquier vínculo con Lula. Las llamadas de Lula ese día revelan un patrón obsesivo hacia dos hombres: Evan Duffield y su tío Tony Landry. Lula, según la maquilladora y Ciara Porter, parecía nerviosa y quería dejarle todo a su hermano. En los correos revisados, Strike descubre a una Lula vital, sociable y entusiasta por viajar a Marruecos, lo que refuerza su sospecha de asesinato. La mención de Rochelle Onifade en un mensaje a Guy Somé despierta aún más dudas. Lula se perfila como una víctima que aún clama justicia entre documentos olvidados.

Resumen Capítulo 20 – El canto del cuco – Fiesta infantil y una pista en un DVD

Strike asiste a la fiesta de cumpleaños de su sobrino Jack en casa de su hermana Lucy. Entre globos, gritos y madres entrometidas, soporta las tensiones familiares y evita revelar detalles de su vida, incluyendo su ruptura con Charlotte. En un momento de tregua, inserta el DVD del circuito cerrado de televisión en la televisión del salón, donde observa imágenes cruciales de la noche de la muerte de Lula. Dos figuras encapuchadas, una con una bufanda y logotipo “GS”, aparecen corriendo bajo la nieve; la policía los descartó por no parecer cómplices. Luego, se muestra a una chica y un hombre con rasgos similares al anterior subiendo a un autobús. En otra escena, Strike identifica la sudadera con letras visibles, lo que lo lleva a pensar en una conexión con la marca de Guy Somé. Al final, Jack entra en la sala, recibe feliz su regalo y ambos comparten un momento cómplice antes de que Lucy reprenda a su hijo y retome el control.

Resumen Capítulo 21 – El canto del cuco – Un domingo de pistas, recuerdos y ropa con logotipo GS

Strike contacta a John Bristow para agendar una nueva reunión y solicita acceso al portátil de Lula. Luego, logra hablar con Derrick Wilson, quien promete buscar en los registros del edificio el apellido de Rochelle Onifade, amiga de Lula. Minutos después, Wilson le confirma el nombre completo y le dice que la joven visitó Kentigern Gardens a principios de noviembre. Strike anota todo mientras observa en internet prendas de Guy Somé con el distintivo logotipo GS, idéntico al que vio en el vídeo de seguridad. Reflexiona sobre la posibilidad de que esa prenda relacione a alguien cercano con la escena del crimen. Aunque cansado, siente que se acercan piezas cruciales para resolver el caso. Entre ropas de diseño y datos aparentemente triviales, cada hallazgo se vuelve más significativo. A pesar de las amenazas que recibe de clientes antiguos como Brian Mathers, Strike continúa su búsqueda con determinación, guiado por su instinto y una creciente red de contradicciones.

Resumen Capítulo 22 – El canto del cuco – Robin en Vashti y el eco secreto de Lula Landry

Robin, ahora usando el alias “Annabel”, acompaña a Strike a la boutique Vashti como parte de la investigación. Bajo una fachada de lujo, vestidos costosos y mentiras convincentes sobre una cuñada imaginaria, Robin logra ganarse la confianza de las dependientas. Mientras se prueba prendas deslumbrantes, obtiene valiosa información: Lula Landry estuvo allí el día antes de morir y fue escuchada en el probador suplicando a alguien, aparentemente Evan Duffield, que la visitara esa noche. Mel, una de las vendedoras, confirma haber oído esa conversación, pero no lo reportó a la policía. Aunque la versión oficial descarta a Duffield, el tono de súplica de Lula y la omisión del testimonio refuerzan la hipótesis de que alguien más estuvo involucrado. Robin impresiona a Strike con su iniciativa e intuición, consolidando su valor en la investigación. La visita a Vashti revela una escena cargada de vanidad y secretos, donde una súplica ignorada podría ser la clave del caso.

Resumen Capítulo 23 – El canto del cuco – Tony Landry y los oscuros lazos familiares

Cormoran Strike se reúne con John Bristow para almorzar, pero antes es abordado por Tony Landry, tío de Lula. En una conversación cargada de tensiones, Landry intenta disuadirlo de seguir investigando, tachando de “delirio” las sospechas de John. Califica a Lula como inestable, a John como neurótico y a Yvette, madre de ambos, como una madre histérica. Confiesa haber encontrado el cuerpo sin vida de Charlie Bristow en la cantera años atrás, lo cual, según él, marcó la decadencia familiar. Strike percibe resentimiento oculto tras la fachada educada de Landry, y lo confronta con preguntas sobre su presencia el día de la muerte de Lula. Landry admite haberla visto, pero se niega a dar más detalles. El detective sospecha que Landry sabe más de lo que dice y, tras registrar las reacciones de su interlocutor, concluye que los vínculos familiares están plagados de mentiras, reproches y secretos que podrían esconder la verdadera causa de la caída de Lula Landry.

Resumen Capítulo 24 – El canto del cuco – Sospechas, herencias y un portátil olvidado

Cormoran Strike se reúne con John Bristow y su tío Tony Landry para ahondar en los eventos ocurridos el día antes de la muerte de Lula Landry. La tensión entre los familiares es evidente. Landry intenta minimizar su encuentro con Lula y evade explicar por qué ella lo llamó insistentemente tras la visita, mientras Bristow parece más dispuesto a hablar. Surge la sospecha de que Lula intentaba comunicarle algo importante a su tío. Landry demuestra desdén hacia Kieran Kolovas-Jones, tildándolo de oportunista, y deja claro su desagrado por la herencia mixta de su sobrina. Durante un paseo posterior, Bristow confiesa la mala relación con Landry y revela una disputa profesional relacionada con la gestión del patrimonio de Conway Oates. También se explora la búsqueda de Lula por su identidad, su interés por encontrar a su padre africano y su relación intermitente con su madre biológica. Bristow entrega finalmente el portátil de Lula, protegido por contraseña.

Resumen Capítulo 25 – El canto del cuco – Dolor, recuerdos y un portátil en manos de un hacker

Caminando con dificultad por Londres, Strike carga el portátil de Lula mientras lidia con el dolor de su pierna amputada. Al llegar al despacho, descubre que Robin no ha logrado avances con Bestigui ni con el apellido Onifade. Exhausto, se encierra en su oficina y rompe su regla de no fumar en días laborables. Examina su muñón inflamado, reflexionando sobre su infancia y su madre, Leda Strike. Al anochecer, visita el restaurante Wong Kei, donde se reúne con Tuercas, un antiguo conocido experto en informática. Le entrega el portátil de Lula para que investigue cualquier actividad relevante los días previos a su muerte, ignorando la contraseña y sospechando que la policía no buscó bien. En medio del encuentro, Tuercas menciona a Ilsa y Nick, preocupados por su desaparición. Strike confirma con una breve frase que ha terminado su relación con Charlotte. Al regresar a la oficina, el dolor y la nostalgia lo invaden. Charlotte le envía un mensaje: “Por favor, ¿puedes hacerme una llamada rápida cuando puedas?”.

Resumen Capítulo 26 – El canto del cuco – La pista decisiva de Rochelle Onifade

Al amanecer, Robin encuentra a Strike dormido en la oficina. Pese a la incomodidad, él intenta disimular su situación personal. Ella le entrega una noticia clave: localizó a Rochelle Onifade fingiendo ser ella para obtener la hora de su cita en una clínica de día. Strike corre hacia el hospital Saint Thomas, con la esperanza de interceptarla. Tras varios intentos fallidos, finalmente la ve salir con su llamativo abrigo magenta y logra convencerla de hablar en un McDonald’s. Al principio reservada y recelosa, Rochelle se va abriendo. Cuenta que conoció a Lula en terapia y que ambas compartían una amistad poco convencional. Afirma que Lula se suicidó, pero sus respuestas son ambiguas, revelando celos y resentimiento. Menciona regalos, conversaciones y desdén por los amigos ricos de Lula. También admite que Lula intentaba reconectarse con sus raíces negras. La entrevista concluye cuando Rochelle dicta su número a Strike, pero su reacción evasiva deja a Strike convencido de que oculta algo importante sobre la noche de la muerte de Lula.

Resumen Capítulo 27 – El canto del cuco – Visitas inesperadas y viejas heridas abiertas

Tras despedirse de Rochelle, Strike intenta llamarla sin éxito, inquieto por la sensación de que sabe más de lo que admitió. De regreso a la oficina, planea mantener distancia con Robin tras haberle revelado involuntariamente su situación precaria. Pero al llegar, se encuentra con su hermana Lucy, charlando animadamente con Robin. Lucy confirma la ruptura con Charlotte y arremete contra ella con furia contenida, recordando años de dolor y advertencias ignoradas. Pese a su molestia, Strike no le cuenta que vive en la oficina. Tras convencerla de que está bien y rechazar su oferta de hospedarse con ella, logra que se marche. En medio de todo, agradece discretamente que Robin haya cerrado la puerta para ocultar su cama plegable. La visita lo deja emocionalmente agotado, recordándole lo complicado que es equilibrar su vida personal con la investigación. El caso de Lula sigue avanzando, pero sus propios conflictos y el dolor físico parecen multiplicarse a cada paso.

Resumen Capítulo 28 – El canto del cuco – Secretos revelados y un abrigo de lujo

Robin reflexiona sobre su conversación con Lucy, preocupada por haber cruzado límites que a Strike no le agradan. Mientras compra bocadillos, recuerda cómo Lucy insinuó que Charlotte debería haber querido conocerla, despertando en Robin una mezcla de incomodidad y confusión. También revive la revelación del trágico pasado de Strike: su madre, Leda, una famosa grupi, murió de sobredosis en circunstancias dudosas. Robin, conmovida y curiosa, planea buscar más detalles por su cuenta. Al regresar a la oficina, nota una tensión inusual. Strike, distante y absorto en el ordenador, encuentra en la web de Guy Somé el abrigo magenta de Rochelle, valorado en mil quinientas libras y disponible solo desde hace dos semanas. El dato despierta sospechas. Robin, ignorada, le informa que Tony Landry sí asistió a la conferencia en Oxford, pero él apenas reacciona. Ambos se comportan con frialdad. Strike, agotado por Lucy y sus recuerdos, descarga su irritación sobre Robin, afectando su dinámica habitual de cercanía.

CUARTA PARTE

Resumen Capítulo 29 – El canto del cuco – Confesiones y sospechas en el estudio de Guy Somé

Strike llega al estudio de Guy Somé, un lugar extravagante lleno de telas, fotografías y diseño, donde lo recibe el excéntrico diseñador con vestimenta llamativa y modales teatrales. Somé expresa su odio hacia John Bristow, lo llama “el Contable” y afirma que Lula jamás se habría suicidado. Recuerda que Lula lo llamó desde Londres mientras él estaba en Tokio para contarle una gran noticia. Aunque no logró devolverle la llamada, sospechaba que estaba embarazada, lo cual habría arruinado su campaña de accesorios valorada en cinco millones de libras. También insinúa que Lula estaba presionada por su familia, y especialmente por Bristow, para sacar más provecho económico de sus contratos. Somé cuenta que Deeby Macc y Lula recibieron regalos de ropa esa noche. Cuando Strike menciona que Lula se cambió de ropa antes de morir, Somé se conmueve hasta las lágrimas y dice que ella solo se cambiaba si esperaba a alguien importante, insinuando que recibió una visita aquella noche.

Resumen Capítulo 30 – El canto del cuco – Fotografías borradas y secretos digitales

Tras días sin noticias de Rochelle ni respuesta de John Bristow, Strike recibe al hacker Tuercas, quien le entrega información recuperada del portátil de Lula. La contraseña era “Agyeman”, el nombre de un profesor africano. Lula había buscado libros de política africana y mostrado interés por esa cultura. El descubrimiento más relevante es un archivo de 212 fotografías borrado el 17 de marzo, semanas después de su muerte. Las imágenes muestran fiestas, amistades y momentos personales junto a Ciara, Somé, Rochelle, Kieran y Evan. Aunque no hay nada incriminatorio a simple vista, Strike insiste en que alguien quiso ocultarlas por alguna razón. Robin, al saber que le quedan dos semanas antes de dejar el trabajo, acepta colaborar con entusiasmo. Derrick Wilson llama para avisar que Bestigui está fuera, lo que les permite inspeccionar el edificio. Mientras tanto, Strike sigue trazando conexiones ocultas entre personajes, imágenes, secretos digitales y fechas que cobran un peso inesperado en su investigación.

Resumen Capítulo 31 – El canto del cuco – Recorrido por Kentigern Gardens y el recuerdo de las gotas

Strike y Robin inspeccionan el edificio Kentigern Gardens junto al guardia Derrick Wilson. Exploran el vestíbulo, el gimnasio, la piscina, el garaje y los tres pisos, analizando entradas, cámaras y detalles de seguridad. En el departamento de Bestigui, Strike confirma que desde el baño es imposible ver el lugar de la caída, por lo que Tansy debió mirar desde la sala. En el segundo piso, Lechsinka, la asistenta, les revela que oyó a Tansy decir por teléfono que no quería seguir mintiendo y luego la echó furiosa. También recuerda una discusión entre Lula y John Bristow días antes de la muerte. Lechsinka afirma haber conectado las alarmas correctamente. En el piso de Lula, Strike revisa el balcón desde donde cayó y reconstruye los últimos movimientos de Derrick. Durante la recreación, Wilson recuerda haber resbalado en las escaleras al pisar gotas grandes de agua, algo que no había mencionado antes. Strike comprende que ese olvido es clave para entender la escena del crimen.

Resumen Capítulo 32 – El canto del cuco – La madre biológica de Lula y las verdades enterradas

Durante un fin de semana caluroso, Strike repasa documentos e identifica detalles olvidados sobre la muerte de Lula. El lunes, visita a Marlene Higson, madre biológica de la modelo, en un pub de Canning Town. La mujer, vulgar y deseosa de atención, asegura haber dado a su hija en adopción para ofrecerle una vida mejor, pero expresa resentimiento hacia la familia Bristow por no recibir nada tras su muerte. Marlene dice que Lula se reencontró con ella meses antes de morir y le confesó que temía a su madre adoptiva. Afirma que Lula creía estar embarazada y no confiaba en Rochelle ni en Ciara Porter, a quien culpa de acostarse con Evan la noche del crimen. También menciona vagamente al supuesto padre africano de Lula, un estudiante que vivía sobre su piso, pero no recuerda su nombre ni universidad. Strike sospecha que la historia está distorsionada, aunque reconoce que hay verdades importantes escondidas entre tantas contradicciones.

Resumen Capítulo 33 – El canto del cuco – El compromiso de Charlotte y la caída de Strike

Robin recibe la llamada de Charlotte Campbell, quien le pide transmitirle a Strike su compromiso con Jago Ross. Sorprendida y conmovida, Robin duda si hacerlo. Cuando Strike llega de buen humor, ella le comunica la noticia, y él apenas responde, encerrándose en su despacho. Más tarde, sale a beber solo, sumido en el dolor. Robin, preocupada, lo busca por varios bares hasta encontrarlo borracho en el Tottenham. Strike la deja acompañarlo, divagando entre recuerdos, confesiones sobre Charlotte y su relación marcada por emociones intensas. Revela que ella había fingido un embarazo y expresa su angustia por la traición. Juntos caminan por la ciudad, comen kebab y él insiste en no querer estar sobrio. Al llegar a la oficina, Robin intenta ayudarlo, pero él la despide con torpeza y tristeza. Ella lo observa alejarse tambaleante, comprendiendo la profundidad de su sufrimiento y sintiéndose entre la compasión y una melancolía difícil de explicar.

Resumen Capítulo 34 – El canto del cuco – Resaca, reflexión y el regreso de la determinación

Strike despierta devastado por la resaca, confundido y empapado de sudor, con la prótesis aún puesta y tumbado sobre su saco de dormir. Encuentra una nota de Robin, quien ha dejado analgésicos, agua y la alarma lista para su próxima cita. Agradecido por su discreción y cuidado, se recompone poco a poco y decide ducharse, afeitarse y vestirse con el elegante traje que Charlotte le regaló. Sale hacia la piscina de la universidad, donde logra calmarse entre el agua fría y los recuerdos. Mientras nada torpemente, medita sobre la relación con Charlotte y la figura opuesta de Jago Ross, un hombre privilegiado y violento. Recuerda cómo ella oscilaba entre relaciones destructivas, buscando emociones extremas. Al vestirse nuevamente, decide conservar el traje como símbolo de superación y no de nostalgia. Renovado y con aspecto más firme, se dirige a su próxima entrevista, decidido a continuar con el caso y dejar atrás el dolor.

Resumen Capítulo 35 – El canto del cuco – Confesiones de Ciara y secretos de Lula

Durante una larga sesión fotográfica, Strike espera en Arlington Place para entrevistar a Ciara Porter. Cuando por fin la modelo aparece, se muestra cercana y dispuesta a colaborar. Habla de su amistad con Lula, recordando la ceremonia de compromiso con Evan en los Cotswolds, donde la modelo parecía inmensamente feliz. Asegura que Lula no mostraba signos de depresión el día de su muerte, aunque admite que estaba algo distraída. Describe cómo Freddie Bestigui incomodó a Lula con insinuaciones vulgares y que ella solía evitar a su esposa, Tansy. Strike le pregunta por un papel azul que Lula escribió antes de morir, pero Ciara no lo vio. También confirma que Lula quería dejarle todo a su hermano, lo que parece corroborar la versión de otros testigos. Finalmente, Ciara invita a Strike a conocer a Evan esa misma noche. El detective acepta, sabiendo que la verdad puede estar más cerca de lo que parece.

Resumen Capítulo 36 – El canto del cuco – Confesiones en la noche con Evan Duffield

Strike acompaña a Ciara Porter a una exclusiva discoteca donde se reencuentran con Evan Duffield, exnovio de Lula Landry. El ambiente lujoso y caótico está lleno de figuras del mundo del espectáculo, pero la atención se centra en el errático Duffield, quien alterna gestos de arrogancia con una fragilidad que Strike capta de inmediato. En el piso del actor, Strike presencia la intimidad emocional del círculo de Lula, con Duffield revelando celos, peleas, presiones mediáticas y una supuesta ceremonia de compromiso previa a la muerte de la modelo. A través de una serie de confesiones, el actor detalla la tensión de la última noche juntos, su enfrentamiento con Lula y su desplazamiento frustrado al edificio donde vivía ella. Además, revela un correo incriminatorio de Tansy Bestigui. Aunque intenta mantenerse distante, Strike siente compasión por el dolor de Duffield. La velada termina con insinuaciones de Ciara hacia Strike, quien se deja llevar por el deseo, buscando alivio tras semanas turbulentas.

Resumen Capítulo 37 – El canto del cuco – Robin revela el rastro del padre perdido de Lula

Robin llega emocionada a la oficina con nuevos descubrimientos, pero encuentra todo cerrado. Intrigada por la ausencia de Strike, comienza a escribir un informe, pensando que tal vez él volvió con Charlotte. Cuando finalmente aparece, cansado y de buen humor, Robin oculta su molestia y él le agradece su ayuda durante la noche de borrachera. Entonces, Robin comparte sus hallazgos: descubrió la identidad del profesor Josiah Agyeman, un posible padre de Lula, fallecido hace cinco años, y cuyo hijo sirve en Afganistán. También confirma que Tony Landry se hospedó en el hotel Malmaison en Oxford y que Alison lo buscó allí. La información contradice la versión oficial de los hechos. Strike, impresionado, empieza a atar cabos y le asigna a Robin una nueva tarea. Al final, Robin descubre que Strike aparece en un periódico junto a Ciara, lo que despierta su curiosidad sobre dónde pasó la noche. Un llamado inesperado anuncia un nuevo giro: han encontrado un cadáver con su tarjeta.

Resumen Capítulo 38 – El canto del cuco – El cadáver de Rochelle y el enfrentamiento con Carver

Cormoran Strike acude a la morgue en Wapping para identificar el cuerpo de Rochelle Onifade, sacada del río Támesis. A pesar de su experiencia, la visión del cadáver lo golpea con fuerza. Wardle y Carver lo acompañan, y la hostilidad de este último es evidente. Strike reconoce la ropa de Rochelle, la misma que llevaba cuando comieron juntos dos semanas antes, lo que invalida la teoría del suicidio. La policía recuperó su tarjeta dentro de una funda plástica en su bolsillo, intacta. Durante el interrogatorio, Carver sugiere que Strike podría haberla empujado al suicidio. Strike, indignado, sostiene que Rochelle estaba chantajeando al asesino de Lula Landry. Expone su teoría: Lula compró un móvil a nombre de Rochelle para realizar llamadas seguras y, el día antes de morir, escribió un testamento. El asesinato de Rochelle ocurrió para silenciarla. A pesar de la burla de Carver, Wardle empieza a mostrar interés. Strike le pide contactar a Deeby Macc para verificar un detalle clave.

Resumen Capítulo 39 – El canto del cuco – Sospechas, recuerdos y la promesa de justicia

Esa noche, Robin llama a Strike, preocupada por su ausencia. Él le prohíbe seguir a nadie, advirtiéndole del peligro, pero le pide que informe a Bristow sobre la muerte de Rochelle. Strike planea visitar a Freddie Bestigui al día siguiente. Mientras reflexiona, recuerda a Rochelle en la misma ropa con la que fue encontrada muerta y construye mentalmente la escena del crimen: ella llamó al asesino tras almorzar con él, revelando el contacto con un detective. Luego fueron al puente de Hammersmith, donde fue empujada al río. Este asesino, hábil y confiado, no es producto de un arrebato, sino alguien meticuloso. En la oscuridad de su oficina, Strike recuerda la muerte de su madre, Leda, conectando su historia con la de Lula y Rochelle. Tres mujeres autodestructivas, juzgadas por su estilo de vida. Decide que no permitirá que la justicia se les niegue. Llama a un contacto en Alemania para investigar a Agyeman, el presunto padre biológico de Lula.

Resumen Capítulo 40 – El canto del cuco – La confesión indirecta de Freddie Bestigui

Strike alquila un coche y se presenta sin cita en los estudios Pinewood para confrontar a Freddie Bestigui. Tras un altercado con seguridad, logra que el productor le conceda cinco minutos. Strike lo presiona con una teoría sobre la noche en que Lula murió: Bestigui encerró a su esposa, Tansy, en el balcón durante una pelea, lo que la colocó en posición de testigo directo del crimen. Temiendo consecuencias legales, él limpió las huellas del cristal para encubrirlo todo. Aunque niega los hechos, su silencio es revelador. Strike le advierte que Tansy podría hablar al ver una prueba fotográfica. Luego lo confronta sobre su relación con Tony Landry, revelando que Bestigui descubrió el romance de este con Ursula May mediante un detective. El productor admite que posee información comprometedora. Finalmente, Strike consigue que reconozca un detalle crucial: escuchó a alguien bajando corriendo las escaleras tras entrar al piso, lo que sugiere la huida del verdadero asesino.

Resumen Capítulo 41 – El canto del cuco – Funeral de Rochelle y confrontación con Alison

Cormoran Strike recibe la confirmación de Wardle sobre la sudadera entregada por Guy Somé a Deeby Macc, dato que valida su teoría sobre la noche del crimen. Acompaña a Robin al funeral de Rochelle Onifade, donde solo asisten siete personas, reflejo de la soledad de la joven. Tras la ceremonia, acuden a un pub con Winifred, la tía de Rochelle, donde Alison monopoliza la conversación. Strike la observa atentamente mientras revela su desprecio por Bristow y su admiración por Tony Landry. Con preguntas sutiles, insinúa que Tony podría tener un romance con Ursula May, provocando la reacción defensiva de Alison. Su actitud confirma sospechas ocultas. Más tarde, Strike interroga a Bristow sobre la visita de Tony a su madre la víspera del crimen. Bristow duda, reconoce no haberlo visto y no recuerda si Lula mencionó algo. La incertidumbre lleva a Strike a pensar que alguien se hizo pasar por Tony para hablar con Yvette Bristow.

Resumen Capítulo 42 – El canto del cuco – Visita a Yvette Bristow y hallazgo crucial

Cormoran Strike visita a Yvette Bristow tras la misteriosa cancelación de John Bristow. Mientras espera en el vestíbulo, recibe la confirmación de que Jonah Agyeman, el supuesto hermano biológico de Lula, está desplegado en Afganistán y no tiene hijos, lo que invalida una pieza clave de la versión de Bristow. Al entrar, encuentra a Yvette debilitada por el Valium, pero lúcida. Hablan sobre la adopción de Lula, el rechazo inicial de Tony, la búsqueda de su madre biológica y los conflictos familiares. Cuando Strike pregunta por la supuesta visita de Tony, Yvette duda y revela que no recuerda haberlo visto, contradiciendo el testimonio previo. En una inspección rápida del vestidor, Strike encuentra un bolso blanco de Guy Somé, donde halla escondido el testamento original de Lula, firmado por Rochelle. No logra abrir la caja fuerte, pero oculta su hallazgo. Al salir, tropieza por las escaleras, cae dolorido y comienza a hacer llamadas clave para cerrar el caso.

QUINTA PARTE

Resumen Capítulo 43 – El canto del cuco – Ultimátum a Wardle y presión sobre Bristow

Desde el pub Feathers, Cormoran Strike entrega a Wardle el testamento de Lula y le suplica que actúe antes de que ocurran más asesinatos. Dolorido tras su caída, lucha por mantenerse en pie mientras exige una orden judicial para registrar la caja fuerte de Yvette Bristow. Al regresar a la oficina, Robin lo asiste y juntos observan la imagen de Jonah Agyeman, cuyo parecido con Lula confirma el vínculo familiar. Bristow llama furioso, afirmando que Alison ha desaparecido y culpando a Strike. Robin revela que ella misma lo alejó fingiendo una reunión falsa en Rye. Más tarde, Bristow llega exaltado, intenta cancelar la investigación, pero Strike lo confronta con el hallazgo del testamento escondido en el bolso blanco de Lula. Mientras expone sus deducciones, le revela a Bristow que ha descubierto su culpabilidad. En la oscuridad de la oficina, Bristow saca un cuchillo y lo ataca, pero Strike logra dominarlo con su prótesis justo antes de que Robin entre y pida ayuda.

Resumen Capítulo 44 – El canto del cuco – La confesión de Bristow y la verdad completa

John Bristow llega descompuesto y furioso a la oficina de Strike, reclamando por haber interrogado a su madre sin su presencia. Strike, herido pero determinado, le revela que encontró el testamento de Lula, firmado por Rochelle, donde se nombra como heredero a Jonah Agyeman. A medida que la conversación avanza, Bristow empieza a perder el control. Strike lo acorrala con detalles del asesinato: su entrada furtiva al piso 2, la manipulación del reloj de su madre, las mentiras a Alison y Tony, el uso de la sudadera de Deeby Macc, y su coartada fabricada. Bristow niega, pero su miedo lo delata. Strike lo confronta sobre la muerte de Charlie y cómo repitió el patrón con Lula y Rochelle. Cuando menciona el código de la caja fuerte, Bristow ataca con un cuchillo. En la lucha, Strike resulta herido, pero lo vence con su prótesis justo antes de que Robin entre y llame a la policía, evitando una tragedia mayor.

DIEZ DÍAS DESPUÉS

Resumen Epílogo – El canto del cuco – Jonah Agyeman, la herencia y un nuevo comienzo

Diez días después del arresto de Bristow, Jonah Agyeman regresa de Afganistán. Strike se reúne con él en el pub Tottenham, donde el joven soldado, aún en shock, relata cómo conoció a Lula. Ella lo contactó tras descubrir su existencia y lo convenció de visitarla. Jonah, aunque escéptico, accedió y estuvo en la esquina de su calle la noche del crimen, donde vio a Lula caer. Creyendo que había presenciado un suicidio, huyó sin decir nada. Strike le explica que Lula había descubierto la verdad sobre Charlie y sospechaba de Bristow, lo cual motivó su desesperación por conocer a Jonah. El testamento de Lula lo convierte en su único heredero, aunque Jonah se muestra abrumado. Mientras tanto, Robin decide no irse y le propone a Strike un salario que él puede aceptar. En el hospital, mientras lo atienden por las heridas, Strike reflexiona sobre todo lo vivido y siente que, finalmente, se ha hecho un nombre.

Conclusión – El canto del cuco

Y al final, la verdad no saltó desde ningún balcón: fue empujada, silenciada, transformada en espectáculo. Con El canto del cuco, Robert Galbraith construye el primero de muchos rompecabezas donde cada pista puede ser una trampa, y cada testigo, un posible actor. Pero en medio del caos, hay algo que se enciende con fuerza: la alianza entre Strike y Robin, un vínculo inesperado que da sentido al dolor y abre un nuevo camino.

Porque la justicia no llega con estruendo, sino con perseverancia. Y mientras los medios olvidan el caso de Lula Landry, dos personas siguen uniendo piezas que otros pasaron por alto. Lo que comenzó como un encargo incómodo, termina siendo una revelación que marcará sus vidas… y la tuya, si decides continuar leyendo.

El próximo paso no te dejará respirar. Puedes seguir esta historia en el siguiente destino: Resumen completo por capítulos de El gusano de seda ➤

Preguntas frecuentes – Resumen por capítulos – El canto del cuco

¿Quién mató realmente a Lula Landry en El canto del cuco y cuál fue su motivo?

John Bristow, el hermano adoptivo de Lula, fue el asesino. Su motivo principal fue asegurar la herencia de su familia antes de que Lula pudiera cambiar su testamento. Movido por la codicia y una personalidad manipuladora, Bristow temía que ella descubriera la verdad sobre su pasado y favoreciera a su medio hermano biológico. Planeó meticulosamente el crimen para que pareciera un suicidio, pero subestimó la determinación de Strike y los detalles que terminarían por delatarlo.

¿Qué pistas clave llevaron a Cormoran Strike a descubrir al verdadero asesino de Lula?

La contradicción en el testimonio de Tansy Bestigui, el abrigo magenta de Rochelle Onifade, el rastro de gotas en la escalera y la eliminación de fotos en el portátil de Lula fueron fundamentales. Strike también notó que Bristow tenía acceso a información privilegiada, manipuló evidencias y presionó para que se reabriera el caso, lo cual era sospechoso. El acceso al circuito cerrado de seguridad y el comportamiento errático de Bristow sellaron la conclusión del detective.

¿Cuál fue el papel de Robin Ellacott en la resolución del caso Landry?

Robin fue clave en múltiples momentos de la investigación. Localizó a Rochelle Onifade, consiguió información vital en la boutique Vashti y se ganó la confianza de testigos difíciles. Su intuición, iniciativa y capacidad para obtener testimonios sin levantar sospechas ayudaron a desbloquear pistas esenciales. Su papel no solo complementó el trabajo de Strike, sino que reveló su potencial como investigadora más allá del rol de asistente.

¿Cómo influye el pasado familiar de Lula Landry en el desarrollo del caso?

El trasfondo de Lula como hija adoptiva de una familia blanca y rica, y su búsqueda de identidad como mujer birracial, son claves para entender su estado emocional. Su intento de reconectarse con sus raíces, el desprecio de algunos familiares como Tony Landry, y la relación tóxica con su madre biológica, Marlene Higson, reflejan tensiones raciales, sociales y personales que se entrelazan con el motivo del crimen.

¿Qué revelaciones personales sobre Cormoran Strike enriquecen la trama más allá del caso policial?

El libro revela la profunda herida emocional de Strike por su reciente ruptura con Charlotte, su lucha constante con la prótesis tras perder la pierna en Afganistán, y su compleja relación con su madre fallecida y su famoso padre ausente, Jonny Rokeby. Estas capas emocionales le dan una humanidad tangible al personaje, mostrando que sus investigaciones no solo resuelven crímenes, sino que también son una forma de reconstruirse a sí mismo.